age discrimination – Chinese Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      26 Results   6 Domains
  5 Hits www.crics8.org  
Age discrimination claims must be filed with the EEOC. Thereafter, the EEOC, employees, or job applicants can file suit against the employer. Remedies available include compelled employment, reinstatement, back pay awards, liquidated damages, and attorneys’ fees.
公司应牢记的要点是,ADAAA 主要关注是否发生歧视,而非个人是否残疾。实际作用在于,在几乎所有 情况下,雇主应开始互动过程,因为大多数雇员将能够证实实际存在残疾或提供残疾记录。此外,法规重申,需要针对个人进行评估来判定某种残障是否极大限制主要生活活动。因此,假设雇员残疾,现在更重要是人力资源代表坐下来与雇员讨论,为什么他们在工作上可能会很费力,并开始互动过程,以判定合理的调整安排可否有所帮助。公司应确保以书面形式记录这些对话以及所有提供合理调整安排的努力,并与其雇员的机密医疗文件一起保存。
  www.un.org  
In the Political Declaration adopted in Madrid, Member States reaffirmed their commitment to the promotion and protection of human rights, and called for the elimination of age discrimination, neglect, abuse and violence.
《马德里国际行动计划》确定的优先事项包括范围广泛的各种问题:所有老年人享有平等就业机会;使所有工作者都能获得社会保护和社会保障包括适用的养恤金、伤残保险和保健福利的方案;所有老年人享有足够的最低收入保障,其中特别关注在社会和经济方面处于弱势的群体。继续教育、职业指导和职业介绍的重要性也得到了强调,其目的包括保持老年人最大限度的活动能力和加强公众对其生产力和其他贡献的认可。保健也是《马德里国际行动计划》的一个关键要素。其条文涵盖了预防、平等获得保健的机会、积极参与、艾滋病毒/艾滋病对老年人的影响以及充分发挥支持、护理环境的作用等观念。