ageing society – Chinese Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      14 Results   12 Domains
  www.opta-lp.com  
Dr. Isabel Jones and the Working Women in an Ageing Society International Conference
说起福冈之夜不可缺少的东西,那就是大排档。一到傍晚,大排档就出现在大街小巷。在大排档,以经济实惠的价钱即可品尝熬点和拉面等大众饭菜。现在,福冈约有150家大排档营业,这在日本堪称首屈一指。在霓虹灯闪烁、高楼大厦林立的街道,大排档的门帘随风飘动,这一景象可以说是福冈的代名词。
  2 Hits kim.lv  
An important factor in enhancing the sustainability of an ageing society is effectiveness in facilitating advancements in relevant areas including assistive technology, inclusive design, etc. for enabling independent living and social participation of older adults in good health, comfort and safety.
在这个背景下,香港特别行政区政府、香港社会服务联会及香港科技园公司共同举办了本次乐龄科技博览暨高峰会,以提供一个平台予所有相关持分者,包括有关范畴的专家、行业领导者及政策制定者以至长者与他们的家人及照顾者交流意见及得到新的启发,从而提高公众对长者科技与创新的认识及促进相关解决方案在香港的发展及应用。
  www.ilo.org  
China has already done a lot to adapt labour markets and social protection systems to an ageing society. But it will have to do more to balance its economic and social needs.
本指南是国际劳工组织努力预防与解决劳动冲突工作的一部分,它为国际劳工组织各成员以及致力于解决争议的业内劳动关系从业者提供了各种建议。这些建议包括强化现有体系或者建立一个独立机制需要采取哪些步骤,以确保其高效运行,提供有效的争议解决服务。