aimed at enhancing – Chinese Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      11 Results   9 Domains
  www.worldbank.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
• lending and analytical work aimed at enhancing rural and disadvantaged areas’ access to services for wider participation in the economy.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine worldbank.org as primary domain
通过贷款项目和分析工作使农村和劣势地区更多地获得各项服务，从而使其更广泛地参与经济建设（具体项目包括中部高原地区包容性创新和减贫项目、学校准备度提升项目以及金融包容性分析项目）；
  2 Hits visit.un.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The comprehensive two-day workshops aimed at enhancing local knowledge of the Strategy and identifying how it can best be implemented in an integrated manner on the ground, while taking into account the local context.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine visit.un.org as primary domain
虽然所有五个区域研讨会的目的是加深关键利益攸关方对《战略》的了解，但对于《战略》的了解和相关政治支持，当地的现实和优先事项各异。各区域研讨会的重点是根据对相关利益攸关方最有利的原则确定的。作为一般原则，反恐执行工作队办公室鼓励各会员国执行《全球战略》具有同样紧迫性和重要性的所有四个支柱。在有些地区，对《战略》的了解仍然非常有限，因此，研讨会的重点可能涵盖《战略》的所有四个支柱。