for ecological – Chinese Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      29 Results   18 Domains
  www.tozerseeds.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The saving of clean drinking water is not only useful for ecological and economic reasons, in the long run, it is a very necessary measure. Already, in several regions of the world, rainwater harvesting provides an abundance of free water of an extraordinary high quality.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine intewa.de as primary domain
Die Einsparung von Trinkwasser ist aus ökologischen und wirtschaftlichen Gründen sinnvoll und auf Dauer eine notwendige Maßnahme. Mit der Regenwassernutzung steht in vielen Gegenden der Welt eine ergiebige Quelle zur Verfügung, die kostenlos Wasser in hervorragender Qualität liefert.
  www.hknature.net  
Show textShow cached sourceOpen source URL
After identified by the Natural History Museum, London and the University of Amsterdam, the Netherlands, this cicada was proven to be Meimuna silhetana, a new record for Hong Kong. In September 2002, Country Park staffs went to the island again for ecological survey.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hknature.net as primary domain
在 2001年 秋 季 ， 郊 野 公 園 護 理 員 在 東 平 洲 搜 集 到 一 隻 蟬 的 標 本 。 經 過 英 國 自 然 歷 史 博 物 館 和 荷 蘭 的 阿 姆 斯 特 丹 大 學 鑑 定 後 ， 確 定 牠 是 香 港 首 次 發 現 的 蟬 品 種 ， 名 字 叫 岸 蛁 蟟 蟬 。 2002年 9月 ， 郊 野 公 園 的 職 員 再 度 前 往 東 平 洲 作 生 態 考 察 。 發 現 樸 樹 上 有 不 少 岸 蛁 蟟 蟬 在 鳴 叫 ， 而 這 種 蟬 的 鳴 聲 頗 為 獨 特 。 根 據 鳴 聲 的 強 度 和 分 佈 ， 發 現 岸 蛁 蟟 蟬 零 星 分 佈 在 整 個 島 上 。