for much – Chinese Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      80 Results   60 Domains
  2 Hits www.opta-lp.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Local pro-basketball team Rizing Zephyr Fukuoka has led the second division of the B.League championship for much of the season. With head coach...
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine fukuoka-now.com as primary domain
「博多獻上道中」活動由博多藝妓們帶隊，在燈火通明的街道上散播的著歡樂。17:20從川端商店街出發，在博多座拍攝紀念照後；18:20按著JR博多站前廣場、東長寺、聖福寺、承天寺的順序，在目的地博多千年門的舞台，欣賞三味線和笛子的演奏...
  www.christiesedu.hk  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Thanks to the new ALMA observations, astronomers now have a much better view of the baby boom period of the Universe. In the future, ALMA will study the Hubble Ultra Deep Field again, and for much longer, to find more of the pregnant galaxies that populated the early Universe.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine kids.alma.cl as primary domain
哈伯太空望遠鏡在2004年曾揀選了一小片天空並用很多時間去觀測它。觀察結果在那兒發現好幾千個遙遠星系，這樣可以回顧到幾十億年前的宇宙古早歷史。除了哈伯望遠鏡，大型的地面式望遠鏡也研究了這同一小片天空，將多種觀測全部綜合起來，天文學家發現，古早時候的星系會製造大量恆星。在距今100億年前發生過真正的恆星寶寶「嬰兒潮」。
  www.kabylepro.net  
Show textShow cached sourceOpen source URL
LJU will now be integrated step by step into the Conductix-Wampfler group. "We are delighted to have found in Conductix-Wampfler the right partner for LJU and are hoping for much success in the future", explains Renato Luck, CEO of the Grenzebach group.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ljuonline.de as primary domain
“因此，自今年年初以来，LJU 便已经是 Conductix-Wampfler 家族的一员，”Conductix-Wampfler 首席执行官 (CEO) François Bernès 高兴地表示。现在，LJU 将陆续整合到 Conductix-Wampfler 集团中。“我们很高兴能为 LJU 找到像 Conductix-Wampfler 这样合适的合作伙伴，并祝愿他们未来取得圆满成功，”格林策巴赫集团首席执行官 CEO Renato Luck 解释道。
  www.carbon-klang.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
For much of its early life, the HKLTA League was dominated by the Chinese Recreation Club but after the Second World War other clubs, including the South China Athletic Association, were able to provide real competition.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine tennishk.org as primary domain
The earliest recorded results were of matches played at clubs like the Hong Kong Cricket Club in a league, which also included Craigengower Tennis Club, the Taikoo Club, Y.M.C.A. (both European and Chinese Departments), the Lusitano Club, the Wigwam Tennis Club, the Civil Service, the Navy Yard and the Kowloon Club. The first League ran from May to July 1909.
  2 Hits www.2ndquadrant.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Home to the Indus Valley Civilization and a region of historic trade routes and vast empires, the Indian subcontinent was identified with its commercial and cultural wealth for much of its long history.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine mapsguides.com as primary domain
印度共和国（印地语：भारत गणराज्य，罗马转写Bhārata Gaṇarājya，英文：Republic of India）位於亚洲南部的印度次大陆，与孟加拉国、缅甸、中华人民共和国、不丹、尼泊尔和巴基斯坦等国家接壤，与斯里兰卡和马尔代夫等国隔海相望。印度和中华人民共和国、巴基斯坦有领土争端，印度宣称藏南地区是印度领土，并实际控制该地区，即阿鲁纳恰尔邦；按印度官方的观点，阿富汗也是它的一个鄰国，因为现在被巴基斯坦控制的、与阿富汗相连的克什米尔北部地區也被印度政府认为是印度的领土；另外，印度宣称中国控制的阿克塞钦地区为其领土。印度是南亚地区最大的国家，面积为3,287,590平方公里 ，实际控制面积为3,166,414平方公里，居世界第七位。印度是世界上人口第二多的国家，拥有人口11.03亿（2005年），仅次于中国。印度民族和种族众多，号称“民族博物馆”，其中印度斯坦族占印度总人口的大约一半，是印度最大的民族。印度各个民族都拥有各自的语言，仅宪法承认的官方语言就有22种之多，其中印地语被定为国语，英语在印度非常流行，特别是在南印，地位甚至高于印地语。另外，印度也是一个多宗教的国家，世界上几乎所有宗教都能在印度找到信众，但大部分印度人信仰印度教，伊斯兰教在印度也有大量信徒，近年来，印度的穆斯林人口排名上升至世界第三,前兩名分別為印尼與巴基斯坦。印度是一个著名的文明古国，古印度人创造了光辉灿烂的古代文明，印度也是世界三大宗教之一——佛教的发源地。但是，近代印度陷于长期分裂和经济落后状态，被西方列强入侵，1856年，除少部分领土外，全境为英国殖民地，1947年获得独立，但分裂为印度和巴基斯坦两个国家。印度实行议会民主制，按西方国家的观点，印度是世界上最大的民主国家。印度经济近年来发展迅速，但依然相对较为落后，按国民生产总值计算，印度是世界第12大经济体，尚落后于人口远少于自己的韩国，不过如果按购买力平价来计算，印度是全球第四大经济体。由于人口众多，按人均国民生产总值来计算，印度经济依然处于相当落后的水平。
  www.monsoonvalley.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
This designer range stands for much more than taillor-made shelving systems in living rooms and libraries, it is also extremely flexible: Combinations of open and closed units in lacquer, natural oak, core walnut and rear-lacquered glass, TV-panels and pull-out compartments produce highly individual living room combinations in terms of style and function.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hulsta.com as primary domain
Whether sideboard, angular panel or glass cabinet – the designers not only created the beautiful NAVIS rounded shapes for lacquered and wooden surfaces, but also the glass units, which particularly demonstrate the outstanding hülsta craftsmanship. For every piece of furniture, the transition of materials is harmonious and seamlessly beautiful. The optional use of ceramics for cover surfaces and wardrobe sides has a particularly sophisticated effect and provides a highly exclusive overall look.
  trendwatching.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
For much more beyond the consumer angle, and to better understand the political, economic, industrial, ecological and even psychological implication of the future global urban landscape, check out the UN Habitat's State of the World's Cities 2011 report, Foreign Policy's Global Cities issue, McKinsey's What Matters: Cities or World Policy Journal's Megalopolis: The City of the 21st Century issue.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine trendwatching.com as primary domain
如果您想要以更高的视野来看待城市化，进一步了解未来全球城市化格局给政治、经济、工业、生态、甚至是社会心理所带来的影响，您可以参阅以下文献：UN Habitat的State of the World's Cities 2011 report报告，Foreign Policy的Global Cities专题，McKinsey的What Matters：Cities或者World Policy Journal的Megalopolis：The City of the 21st Century专题。