for three – Chinese Translation – Keybot Dictionary
TTN Translation Network
TTN
TTN
Login
Deutsch
Français
Source Languages
Target Languages
Select
Select
Keybot
944
Results
333
Domains
www.lad.gov.hk
Show text
Show cached source
Open source URL
Terms of Appointment : A new recruit will normally be appointed on civil service probationary terms
for three
years. Upon passage of probation bar, he/she may be considered for appointment on the prevailing permanent terms.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
lad.gov.hk
as primary domain
聘 用 條 款 ︰ 獲 取 錄 的 申 請 人 通 常 會 按 公 務 員 試 用 條 款 受 聘 三 年 。 通 過 試 用 關 限 後 , 或 可 獲 考 慮 按 當 時 適 用 的 長 期 聘 用 條 款 聘 用 。
20 Hits
www.crics8.org
Show text
Show cached source
Open source URL
For three
years through September, the South Asian country received aid from the International Monetary Fund to overcome critical foreign reserve shortages.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
chinagoabroad.com
as primary domain
如果从2008年创下的低点算起,PSE指数至今已经上涨7倍。今年以来,PSE指数累计上涨14%,领先于亚洲其他股指。6月,该指数已经攀升4.2%,好于同期MSCI新兴市场指数0.5%的涨幅。PSE指数甚至创出了38617点的历史新高。交易所前16大公司今年涨势稳定。制药企业Searle公司今年涨幅51%,巴基斯坦油田今年涨幅也超过31%,巴基斯坦Maple Leaf水泥公司涨幅也超过29%。
api.scb.se
Show text
Show cached source
Open source URL
It becomes possible to carry forward the income from both of market transactions and market derivatives transaction
for three
years as well as the income from the market derivatives transaction.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
easthillfx.co.jp
as primary domain
由此,現在店頭衍生商品交易的所得利益是以最大50%的總和課稅來被徵收,將被更改為和交易所衍生商品交易的所得利益一樣為20%的申告分離課稅。兩者之間可以損益合算並且其損失額可以帶至下三年之內扣除。
2 Hits
www.angsana.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Prior to his career at Angsana Balaclava Mauritius, Franck Seguin worked for InterContinental Hotels & Resorts in Mauritius
for three
years. He also worked extensively in Morocco for independent five-star hotels including the Delano by Morgan Group & Hivernage and Lucien Barrière Hotels & Casinos.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
angsana.com
as primary domain
然后,他飞到摩洛哥在2004年和NaouraBarrière酒店于2008年两年的开幕式和他们的著名餐厅“富格”加入本集团吕西安Barrière酒店之前成为的Jardins德拉麦地那(成员酒店和城堡收集)在马拉喀什的头后来,他被任命为群总经理2家组Hivernage地区,主要为珠江德拉诺酒店开幕。
www.europa-passage.de
Show text
Show cached source
Open source URL
Ameco, SSAMC and FALCON jointly attended the airshow. This is also the debut
for three
MROs at an international airshow. It underlines the strong determination of the company to rapidly expand into global markets and further enhance the influence of Chinese MRO reputation in Asia-Pacific region.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
ameco.com.cn
as primary domain
2018年2月6日至11日,新加坡国际航空展在新加坡樟宜国际展览中心举行。北京飞机维修工程有限公司(简称Ameco)携手四川国际航空发动机维修有限公司(SSAMC)以及成都富凯飞机工程服务有限公司(FALCON)亮相航展。这是三家企业首次联合亮相国际航空展览会,充分显示出国航旗下航空维修企业加快拓展国际市场的雄心壮志,也进一步巩固了中国航空维修企业品牌在亚洲地区的影响力。
13 Hits
www.worldbank.org
Show text
Show cached source
Open source URL
WASHINGTON, July 25, 2013 - Global food prices declined
for three
consecutive quarters, then rose in May and June, remaining close to historical peaks. Some countries with high poverty and weak safety nets are now responding to this chronic volatility by scaling up consumer food subsidies but these are often counter-productive, the World Bank Group’s quarterly Food Price Watch reported today.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
worldbank.org
as primary domain
International food prices have declined for the third consecutive quarter and are now 12% below the historical peak in August 2012, according to the World Bank's Food Price Watch report. But the report says the continued popularity of food subsidies often do not deliver the results policy makers are seeking.
www.fitreisen.de
Show text
Show cached source
Open source URL
Just like the Alpenrallye, the history of Chronoswiss goes back 30 years.
For three
years now, Chronoswiss has been a prime sponsor and timing partner for the event. Chronoswiss is one of the few brands that has traditionally used exclusively mechanical movements in its watches from the very beginnings.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
chronoswiss.com
as primary domain
Seit drei Jahren ist Chronoswiss nun ein Hauptsponsor und Uhrenpartner des Events. Wie die Alpenrallye setzt auch Chronoswiss bereits seit 30 Jahren auf die Kunst der mechanischen Präzision. Im Digitalzeitalter gehen alte Werte häufig verloren, aus diesem Grund ist es Chronoswiss wichtig, Traditionen wie die Kitzbüheler Alpenrallye zu unterstützen. Als eine der wenigen Marken setzt Chronoswiss in seinen Armbanduhren seit Jahren ausschliesslich mechanische Werke ein. Speziell für die Alpenrallye hat Chronoswissein Sondermodell, den Flying Regulator Night and Day Kitzbühel Edition, entwickelt. Die exklusive Edition besteht aus nur 13 Exemplaren. Wie alle Chronoswiss Uhren, ausgezeichnet durch den hohen Qualitätsstandard, sind diese Uhren echte Sammlerstücke.
sibiweb.de
Show text
Show cached source
Open source URL
Please be reminded that your cheque is valid
for three
months from the date of purchase.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
dept.galleria.co.kr
as primary domain
03入关安检之后,到28号登机口旁边的国际退税窗口(Global Refund Window)出示盖章的退税申请单,可以领取相当于购买价3~8%的现金或退还到信用卡。(运营时间:每天上午7点 – 下午9点)
5 Hits
www.tjf.or.jp
Show text
Show cached source
Open source URL
So, this time, I went back and visited the village
for three
consecutive days. I interviewed a large number of people and learned a great deal. For example, in Hinoemata, graves can be found at roadsides or next to houses.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
tjf.or.jp
as primary domain
仅从书本或网络上调查不仅不够充分也无法解释我们的很多疑惑,所以我在暑假期间去了一趟会津。由于体育课的课外课堂活动,我们有了去尾濑远足的偶然机会。于是我就趁此机会拜访了桧枝岐村的民俗资料馆。桧枝岐村的歌舞伎极富盛名,因此馆内收藏了不少歌舞伎的小道具和服装。不过,我最感兴趣的还是有关村里的神社及风俗习惯方面的资料。我连续3天拜访资料馆,并向许多当地人进行了讨教。比如,在桧枝岐村,坟墓散布在类似路边或房屋周围的各种地方。我原本认为坟墓就该集中在墓地区的,这次的见闻让我吃惊不小。
3 Hits
tsitour.eu
Show text
Show cached source
Open source URL
The Men Representative Team is on the way to Osaka
for three
days outbound preparation of The Asia Pacific Lacrosse Championship 2017.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
hklax.org
as primary domain
香港男子代表隊正出發去大阪為2017年The Asia Pacific Lacrosse Championship 作3日既備戰。
verbierebikefestival.com
Show text
Show cached source
Open source URL
The V8/H9 spread has widened enough to make carry operations attractive. Current stocks are the highest
for three
years, despite the ethanol heavy focus. We think at these levels, we could see up to 4mmt of sugar carried.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
czarnikow.com
as primary domain
Mills continue to push production mix as much as possible; And arbitrage remains favouring the biofuel production, giving no reason for sugar mix to go over 40% in any fortnight. We have reduced our sugar mix estimate down to 36.9%, resulting in sugar production of 27.3mmt; Read this analysis…
audacity.sourceforge.net
Show text
Show cached source
Open source URL
Audacity has support
for three
types of plug-ins that can be written in Nyquist:
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
audacity.sourceforge.net
as primary domain
对于特效和分析插件,Audacity自动设置Nyquist环境,使得用户选择的音频用变量表示
www.trinasolar.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Trina Solar has conducted ISO14064 Greenhouse Gas Emission Data verification
for three
consecutive years and put substantial efforts in establishing a systematic methodology to quantify and report GHG emissions.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
trinasolar.com
as primary domain
天合光能的方针是以卓越的品质成就客户并引领光伏行业持续发展,我们定期邀请第三方对产品的稳定性和可靠性检测,我们建立、实施和不断完善国际通用的管理体系,定期回顾产品检测结果,追求持续改进以对员工、客户和所有利益相关方负责。
www.jordanmediacity.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Candidates who pass the Cambridge International Examination Certificate (A-LEVEL) with the score of BBB are eligible to receive an exemption from tuition fees
for three
months (RMB 12,400).
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
uibe.cn
as primary domain
a. If the applicant’s score is BBC level or above, he or she can be enrolled into the IUP without an entrance exam.
www.erac.org
Show text
Show cached source
Open source URL
Practice International Firm of the Year Award in Trade and we have been honored with the China Business Law Award in International Trade
for three
consecutive years by
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
steptoe.com
as primary domain
世强律师事务所向在华开展业务经营的公司提供涉及其在华业务经营的美国《反海外腐败法案》、其它相关美国法规,以及《英国反腐败法案》有关欺诈与腐败的范围、意义和适用等方面的咨询服务。我们的业务包括合规建议、咨询、调查和执行工作。我们已经为在华从事业务经营的美国公司以及跨国公司提供了众多的海外腐败行为调查。我们也为公司、董事会、审计委员会及董事会特别委员会提供内部调查;并为在华工作的公司人员和关联公司设计合规政策和程序。
www.euroshooting.eu
Show text
Show cached source
Open source URL
After acquiring a degree from the Winterthur Technical University and working as an electrical engineer
for three
years, Ernst Erni goes his own way to found ERNI & CO. together with his wife Elsa.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
erni.com
as primary domain
Ernst Erni 在波兰的一场雪橇赛中操作计时相机。 与人员不同,该设备似乎丝毫不受寒冷的影响。在计时相机方面,Ernst Erni 获得了计数器、起动器、同步电机和电影快速开发单元的多项专利。
4 Hits
www.fengshi-sh.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Chef Kei then worked together with Alain Ducasse and his right-hand man Franck Cerutti for more than ten years at the 3-Michelin star Le Louis XV Alain Ducasse in Monaco, where he served as Sous-Chef
for three
years.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
hongkong-ic.intercontinental.com
as primary domain
小島景大廚先以Amuse Bouche (餐前小吃) 向Rech致敬,以蕃茄及其他夏季時令海鮮再詮釋其著名的海鮮拼盤。大廚亦選用了本季不能錯過的烤日本大尾魷魚,他只需輕煮則能帶出其肉質鬆軟及肉多帶甜的特質。伴點亦不容馬虎,用上了色彩繽紛的蔬菜西葫蘆,茄子,番茄和凍桃。此外,主菜的日本紅衫魚及法國藍龍蝦為海中貴族,所以其他食物都只能輪為配角,大廚以其專業的烹調手法,保留原汁原味,而所有菜式均為即點即製。最後,以日本為創作靈感的甜品則由綠茶與來自法國巴黎Alain Ducasse朱古力工房。它完美地體現了Beige Alain Ducasse對美食的理念。
2 Hits
www.jll.com.hk
Show text
Show cached source
Open source URL
The only real estate services and money management firm listed on Forbes magazine’s “Platinum 400 Best Big Companies” list
for three
consecutive years.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
jll.com.hk
as primary domain
我們致力推動團隊合作的正確平衡。我們為員工提供的薪酬和福利結構以確保我們共同攜手為成功而奮鬥。儘管我們推動及獎勵團隊的合作精神,但我們亦會適當地表彰個人的成就。
desihdxxx.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Mixing refrigerants with R-22: A technician is not supposed to mix refrigerants
for three
reasons.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
forane.com
as primary domain
运行系统并记录系统性能,注意过热度和过冷度。调节TXV设定值和/或制冷剂充注量,以实现所需的过热度。低压开关设定点也可能需要调节。
www.mondoworldwide.com
Show text
Show cached source
Open source URL
18000元(
For three
people);
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
thelongmuseum.org
as primary domain
5800元(龙美术馆、童绘、英然会员价)。
www.taiseibijutsu.vn
Show text
Show cached source
Open source URL
For three
days between the 23rd and 25th September, “Shanghai Japan Week” was held on the Song Jiang campus ofShanghaiInternationalStudiesUniversity in the city’s suburbs. The purpose of the festival was two-fold: to express support from the Chinese people forJapan after the earthquake and tsunami in March this year, and to have people experience the charm of Japanese culture.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
dejima-network.pref.nagasaki.jp
as primary domain
辩论大赛的最后,日本驻上海领事馆总领事泉裕泰先生作了发言,他给大家讲述了一段自己的亲身经历,我听后非常受感动,在此想和大家一起共勉。那是30年前泉裕泰先生跟着中国老师学汉语时发生的一件事情,一天老师问他:“今天是什么日子?”,因为那天正好是7月7日,于是他便回答:“今天是一年当中唯一一天牛郎织女能相会的日子,是非常浪漫的一天哦。”岂料,老师十分生气地说道:“今天是‘七七事变’纪念日,是引发中日战争全面爆发的日子”。从那天起,泉裕泰先生详细查阅各种资料,将中日之间发生的事情逐个填入日历,同处于一个空间,面对同一个日子,中日两国的理解却大相径庭,人的想法是如此不同!所以如能抛开成见进行交流,就能缩短彼此间内心的距离,加深彼此间的理解,才能产生真正的友谊,我期待着今后能不断举办诸如“上海日本周”这样的交流活动。
playmajormillionsslots.com
Show text
Show cached source
Open source URL
I’ve been studying
for three
months here and I could tell you that the experience has been amazing. I’m sharing my experiences with people from all around the world
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
iso.bnu.edu.cn
as primary domain
我叫亚当,在北京师范大学教育继续学院学习,我觉得北师大是非常好的学校,在这里,我的老师人很好,我有很多朋友,来自世界各国,他们都非常好。所以我觉得,外国人在北师大很受欢迎。所以,我说,北师大,我爱你。
2 Hits
www.mvrdv.nl
Show text
Show cached source
Open source URL
Nomination for the Heuvelink Architecture Award Arnhem
for three
Porters’ lodges
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
mvrdv.nl
as primary domain
荷兰国家森林公园的三个小屋(Porters’ Lodges)获“Heuvelink建筑奖”提名
2 Hits
www.ofix.or.jp
Show text
Show cached source
Open source URL
Even if you are not eligible to register as a resident, you may still apply for National Health Insurance if you have documentation to prove that you will stay in Japan
for three
months or longer.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
ofix.or.jp
as primary domain
日本的医疗保险大体分为两种。按法律规定,必须加入其中的一种。在日本,医疗费用虽然昂贵,但是加入保险可以减少自己的负担。在留资格被决定为 3 个月以上并办理了居民登记的外国人,能加入国民健康保险。
apwpt.org
Show text
Show cached source
Open source URL
Two hours each
for three
directions
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
tamura-ss.co.jp
as primary domain
最大振幅1.2 mm;频率:10 - 20 Hz
www.worldcoalition.org
Show text
Show cached source
Open source URL
The Human Rights Committee is composed of 18 independent experts elected for four-year renewable terms. It meets three times a year
for three
-week sessions, normally in Geneva and New York.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
worldcoalition.org
as primary domain
议定书第二条允许各国对于战争期间犯下严重军事罪行的人在判刑之后使用死刑。该保留性声明仅在议定书获得批准之时方能做出。此原则也适用其它保留性声明。废除死刑议定书缔约国即便是在需要对国内法律做出改动的情况下也有义务废除死刑,