further extended – Chinese Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      23 Results   21 Domains
  suzannehoule.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
, is further extended to include modern branches such as installation art and video art, besides traditional branches like painting and sculpture. The connotation and denotation of the term
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ciha2016.org as primary domain
每个语言中的“艺术”一词皆与特定的概念相关联。例如在西方，“模仿”长期以来是艺术的核心概念之一。艺术与自然的关系，亦即艺术是自然的模拟再现，一直是西方的艺术话语中的核心论题。在世界的其他地方，与“艺术”相关的核心概念则可能不同于此。例如在古代中国，艺术的核心是书法，相应地“艺术”的核心概念不是模仿，而在于笔墨和意境。希望类似的探讨有助于昭示不同文化中艺术与审美的个性和精妙之处，而它们恰恰容易被世界上的强势文化遮蔽。
  www.chinese-architects.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The district is heated by a communal heating power plant with back-up from a gas-fired water boiler. Solar panels pre-heat the industrial water. Roofs are converted into green spaces and are further extended for use as roof terraces.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine chinese-architects.com as primary domain
Eine Tiefgarage unter der Anlage hält die öffentlichen Räume autofrei und unterstützt so die große Aufenthaltsqualität in diesen Zonen. Das Projekt wurde mit großem ökologischem Anspruch verwirklicht. Ein Blockheizkraftwerk mit Unterstützung durch eine Gastherme beheizt das Quartier. Sonnenkollektoren wärmen das Brauchwasser vor. Die Dächer sind begrünt und als Dachterrassen ausgebaut.
  www.cmab.gov.hk  
Show textShow cached sourceOpen source URL
In August, in response to community requests, the Task Force extended the consultation deadline to 30 September 2004. Later, this was further extended to 15 October 2004, following specific requests by some Legislative Councillors.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cmab.gov.hk as primary domain
2. 第 三 號 報 告 的 諮 詢 期 限 原 定 於 二 零 零 四 年 八 月 三 十 一 日 屆 滿 。 專 責 小 組 於 八 月 期 間 應 社 會 要 求 ， 把 諮 詢 期 限 延 至 二 零 零 四 年 九 月 三 十 日 ； 後 因 應 一 些 立 法 會 議 員 的 具 體 要 求 ， 進 一 步 把 諮 詢 期 延 至 二 零 零 四 年 十 月 十 五 日 。 諮 詢 期 共 超 過 五 個 月 。