gabonese – Chinese Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      13 Results   10 Domains
  www.ban.by  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Gabonese
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine 2016web.unionpayintl.com as primary domain
赤道几内亚
  2 Hits www.expo2005.or.jp  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Gabonese Republic
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine expo2005.or.jp as primary domain
加蓬共和国
  www.icrc.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Recognition of the Gabonese Red Cross Society
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine icrc.org as primary domain
设于雅温得的地区代表处——红十字国际委员会地图
  visit.un.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Gabonese Republic
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine visit.un.org as primary domain
斯托扬·加内夫先生
  2 Hits www.worldbank.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
LIBREVILLE, May 21, 2013 - A seminar was held recently between World Bank experts and members of the Gabonese Government in Libreville, the capital of Gabon, to assist the country in identifying the weaknesses...
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine worldbank.org as primary domain
2013年3月4日，华盛顿：世界银行集团今天发布的最新报告称，只要能够获得更多的资金、电力、更好的技术和水浇地来种植高价值的营养食品，只要非洲各国政府能够与涉农企业加强合作来养活该地区快速增加的城镇人口，非洲农民和涉农产业到2030年就能创造一万亿美元的粮食市场。 根据《非洲种植业：释放涉农产业的潜力》报告，非洲的粮食生产体系目前年产值为3130亿美元，如果各国政府和企业界领导从根本上重... Show More + 新思考他们对农业、农民和涉农产业的政策与支持，年产值就有可能增加两倍。农业、农民和涉农产业占非洲经济活动的比重接近50%。 世界银行主管非洲地区的副行长马克塔·迪奥普说：“让非洲农业和涉农产业成为终结贫困的催化剂时机已到。农业对于非洲决心保持和促进高增长率、创造更多就业岗位、大幅减少贫困和种植足够的价格低廉、富有营养的粮食养家糊口和出口多余粮食同时保护大陆环境的重要性，我们怎么强调都不过分。” 涉农产业：巨大的增长机遇 由于人口增长、收入增加和城镇化几方面的因素相结合，需求旺盛推动了全球粮食和农产品价格上涨。供应问题——主要粮食作物产量增长减慢、研究经费增加放缓、土地退化和缺水问题以及气候变化，这一切都意味着粮价将居高不下。在这种新的市场环境中，非洲具有扩大粮食和农产品出口的巨大潜力。 非洲占世界适合种植粮食作物的未开垦土地面积的将近50%，拥有多达5.5亿公顷的土地没有林木、非保护区或没有大量人口居住。非洲仅使用了不到2%的可再生水资源，而世界平均比例为5%。非洲的常规收获产量远远低于其潜力，就玉米等主要粮食作物而言其间的差距高达60%至80%。谷物的收获后损失达15%至20%，由于储存不善或缺乏其他农业基础设施而造成的易腐产品的损失就更大了。 非洲国家可以发掘大米、玉米、大豆、糖类、棕榈油、生物燃料和牲畜饲料等市场的旺盛潜力，成为这些大宗粮食产品在国际市场上的主要出口来源，类似于拉美和南亚地区所取得的成功。对于撒哈拉以南非洲而言，最具活力的产业可能是大米、饲料粮、乳品、蔬菜油、花卉种植和加工食品供应国内市场。 报告警告说，即使某些涉农产业投资需要土地，而在征收土地时如果不能按照道德和社会责任标准进行收购或租赁，包括承认当地使用者的权益、与当地社区进行充分协商以及按照公平的市场价格对占地给予补偿，就有可能威胁到人 Show Less -