in accordance with the instructions – Chinese Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      10 Results   8 Domains
  2 Hits www.pcpd.org.hk  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The complainant purchased a product from the Food Company and called the hotline to register for a lucky draw (“the Lucky Draw”) in accordance with the instructions on the package box. Information such as the name, address, telephone number, date of birth (day, month and year) and identity card number were requested.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine pcpd.org.hk as primary domain
該 食 品 公 司 向 公 署 表 示 ， 收 集 參 加 該 抽 獎 的 人 士 的 姓 名 、 通 訊 地 址 、 聯 絡 電 話 號 碼 及 身 分 證 號 碼 ， 是 為 了 聯 絡 得 獎 者 及 核 實 換 領 獎 品 者 的 身 分 。 公 署 亦 發 現 ， 參 加 抽 獎 人 士 致 電 該 食 品 公 司 的 抽 獎 熱 線 時 ， 會 同 時 被 邀 請 成 為 該 公 司 的 會 員 ； 但 該 食 品 公 司 不 會 等 待 參 加 者 的 明 示 同 意 參 加 成 為 會 員 ， 便 向 參 加 者 收 集 其 出 生 日 期 。