in djibouti – Chinese Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      22 Results   9 Domains
  www.ohchr.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
OHCHR delivered training on Human Rights Monitoring for National Human Rights Institutions (NHRIs), including civil society, in Djibouti (2008), Ethiopia (2008), Timor-Leste (2008) and Tanzania (2009).
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ohchr.org as primary domain
民主、法治和公民赋权（特别是关于妇女和边缘群体的赋权）仍然是最不发达国家在人权领域的主要不足。人权高专办在若干领域对最不发达国家提供支持，包括：人权监测、和平建设、民主选举、过渡时期司法、冲突和冲突后的种种情况、对平民及性暴力和基于性别的暴力行为受害者进行保护、个人和机构能力建设（特别是与军队和警察一道工作的个人和机构以及民间社会和国家人权机构）。
  4 Hits teslaproject.chil.me  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Compare holiday cars in Djibouti
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine holidaycars.com as primary domain
Djibouti的优越地理位置使它成为了最热门的旅游目的地之一。附近拥有值得游览一段时间的热门目的地，并且它还是理想的自驾游起点。
  www.oxfam.org.hk  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Dahabo Ahmed, 30, takes care of her eight children alone: two years ago, her husband left home to look for job opportunities across the border in Djibouti and she has heard nothing from him ever since.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine oxfam.org.hk as primary domain
在埃塞俄比亞，因旱災而骨肉分離的故事屢見不鮮。Dahabo Ahmed (30歲) 的丈夫在上一次旱災時，決定跑去鄰國吉布提找工作，希望能賺點錢養活家人；可是Dahabo左盼右等，苦守兩年，丈夫卻音訊全無。直至去年的大旱災，她家中賴以維生的僅一頭牲口也死掉了，她再也無計可施，一個女人帶著八個年齡介乎二至十五歲的兒女，徒步五個小時，到 Gurgur 村投靠親戚。現在她一家九口只能倚靠政府每月接濟的糧食，勒著肚皮過日子。