in guangdong province – Chinese Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      142 Results   60 Domains
  www.kingnonwovenproducts.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
China sales office is established in Guangdong Province.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine chaintail.com as primary domain
通過 ISO 9001:2000 認証及 CE認証，並成功開發安全剎車器，在美國的市場。
  www.clp.com.hk  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Daya Bay is located in Dapeng, a sub-district of Shenzhen in Guangdong Province. This site was evaluated as a suitable place to build a nuclear power station and is convenient in providing electricity to Hong Kong.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine clp.com.hk as primary domain
大亞灣位於廣東省深圳市的大鵬鎮，該地點被評訂為適合興建核電廠，而且鄰近香港，方便供電。核電站設有兩台壓水式反應堆發電機組，總發電容量為1,968兆瓦。此外，在核電站鄰近亦先後建有其他核電機組，不過這些機組不在中電的合營項目之內。
  4 Hits www.chinalaborwatch.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
This following introduces the results of CLW’s investigation into four factories in Guangdong Province that produce Mattel toys, one of which is a factory directly controlled by Mattel. The investigations were carried out in October and November 2012.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine chinalaborwatch.org as primary domain
以下介绍中国劳工观察对位于广东省的四家生产美泰产品的工厂的调查结果。其中一家工厂是由美泰直接控制的。调查于2012年10月和11月间进行。这些工厂分别为佛山市南海美泰精密压铸有限公司（“南海美泰”）、郭氏宏高电子塑胶（深圳）有限公司（“郭氏宏高”）、东莞东耀玩具有限公司（“东耀”）、深圳市伟利丰塑胶制品有限公司（“伟利丰”）。它们一共聘用了大约一万名工人。
  swordmodel.cz  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Mr. Lau Chor Tak was a prominent figure in Hong Kong’s business community. He was also well known for his generous philanthropy. Mr. Lau was a native of Chaoyang in Guangdong province. He was born in 1923 in Jinxi Township of Chaoyang County.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine igef.cuhk.edu.hk as primary domain
刘佐德先生 (1923-2017)，白手兴家，乃香港成功的实业界闻人；他广施济众，是社会上知名的善 长仁翁。刘先生祖籍广东潮阳，一九二三年出生于潮阳县金溪乡。少时家贫，种田为生，劳力终日以补家计，却不忘自修，有鸿鹄之志。十五岁时决定独自离乡南下，前往香港谋生。 于兹近八十载矣！刘先生到港之后，先在一间出入口公司当学徒，收入微薄，身份低微，生活困苦；但由于他努力工作，办事勤快，兼且虚心学习，诚信可靠，克勤克俭，不折不挠， 甚得东主赏识，交付重任。日本侵占期间，刘先生离港归乡，经历无数艰苦，但终于化险为夷，转危为机，度过饥荒和大旱之考验，以及避开战争与炮火之蹂躏。战争结束后，刘先生于一九四六年回到香港，并成功创业，先是与友人合资经营煽布厂，不久转营花纱，创立了自己的生意。一九四八年，他在九龙城创办了「德记花纱有限公司」，其后又创立「丰盛置 业有限公司」，专营棉纱及地产业务。刘先生经营花纱，价钱老实，本着薄利多销的原则， 他说：「人家赚二十元，我只赚五元。」又凡事亲力亲为，自己打电话给每一个客户。故 此，刘先生在商场纵横五十多年，信誉卓著，受到客户高度的赞誉和行内人普遍的敬重和拥戴。刘先生的成功，主要是凭着不懈的努力、坚毅拼搏的精神，和待人以诚的态度。在他身上充分体现出塞拉利昂下的勤力刻苦和努力向上的成功典范。
  ust.com.ua  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Belarus-China business forum in Guangdong province
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine belaruschina.by as primary domain
白俄罗斯-吉利公司计划于10月份开始批量组装跨界车型
  www.maremmaquesalsa.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
A gigantic LED screen on the TV tower in Guangzhou city in Guangdong province (P.R. of China.).
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine screens.ru as primary domain
现在许多技术创新从中国到达。 中国通过创造一种多层的建筑物的一个新版本区别了自己另外时刻作为一个硕大显示器在上海。 不是这次窗口，而是一特别“知识分子”照明创造动态视频图像。
  www.canalous-canaldumidi.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Belarus-China business forum in Guangdong province
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine belaruschina.by as primary domain
白俄罗斯-吉利公司计划于10月份开始批量组装跨界车型
  www.ugc.edu.hk  
Show textShow cached sourceOpen source URL
In 1963 a severe drought lasting nearly a year occurred in southern China, and rigorous water restrictions were introduced in Hong Kong, with considerable social and economic effects. Presently, about 80% of water supplied in Hong Kong is diverted from the East River (Dongjiang) in Guangdong Province in southern China.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ugc.edu.hk as primary domain
1963 年 ， 在 中 國 南 方 發 生 了 持 續 近 一 年 的 嚴 重 旱 災 ， 嚴 格 限 水 措 施 在 香 港 推 出 ， 伴 隨 著 相 當 的 社 會 和 經 濟 影 響 。 目 前 ， 約80% 的 香 港 供 水 來 源 於 位 於 中 國 南 方 廣 東 省 的 東 江 流 域 。 如 果 像1963 年 的 旱 情 再 次 出 現 ， 有 很 大 可 能 ， 香 港 將 面 臨 再 一 次 的 嚴 重 缺 水 。 因 此 本 研 究 課 題 主 要 探 索 兩 個 問 題 。 第 一 ， 調 查 半 年 度 ， 季 度 和 月 度 時 間 尺 度 上 區 域 乾 旱 的 可 預 測 性 。 第 二 ， 我 們 以1963 年 的 乾 旱 為 基 準 ， 研 究 不 同 的 措 施 以 減 輕 嚴 重 旱 災 的 危 害 。 我 們 希 望 通 過 分 析 本 項 目 的 成 果 ， 從 而 對 香 港 的 供 水 安 全 及 其 可 持 續 性 的 政 策 提 出 建 議 。