mainland market – Chinese Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      67 Results   17 Domains
  www.yearbook.gov.hk  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The Chief Secretary for Administration leaves for Sweden and Russia for a seven-day trip to promote Hong Kong's role as an international business and financial hub and the premium platform for accessing the Mainland market.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine yearbook.gov.hk as primary domain
政 務 司 司 長 前 往 瑞 典 及 俄 羅 斯，展 開 為 期 七 天 的 訪 問。此 行 的 目 的 是 向 兩 地 推 介，香 港 不 單 是 國 際 金 融 及 商 業 中 心，也 是 外 商 進 入 內 地 市 場 的 重 要 平 台。
  3 Hits www.crics8.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Heineken, which entered Chinese mainland market in 1983, now mainly sells its premium lagers Heineken and Tiger. It has a smaller market share in the country than its peer Budweiser, which is owned by ABInBev.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine chinagoabroad.com as primary domain
创建于荷兰阿姆斯特丹的Heineken集团（喜力），是全球第二大啤酒酿酒商。据其的2017年财报显示，公司全年实现营收219.08亿欧元，同比增长5.4%，每百升营收增长2.1%；整合啤酒销量2180万吨，较去年增长8.9%；喜力品牌销量360万吨，同比增长4.5%；全年净利润22.47亿欧元，同比增长7.1%。
  2 Hits www.tid.gov.hk  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Mr Tang said, "The liberalisation permits earlier access for Hong Kong services suppliers to the Mainland market, ahead of China's WTO timetable. In some sectors, like audio-visual services, transport and related services and medical services, the concessions go beyond China's WTO commitments."
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine tid.gov.hk as primary domain
唐 英 年 說 ： 「 大 體 而 言 ， 內 地 的 開 放 措 施 可 讓 香 港 服 務 提 供 者 以 先 於 內 地 於 世 貿 組 織 許 下 的 開 放 時 間 表 進 入 內 地 市 場 。 有 個 別 行 業 ， 如 視 聽 服 務 、 運 輸 及 相 關 服 務 、 醫 療 服 務 ， 內 地 的 開 放 措 施 將 超 越 其 入 世 承 諾 。 」