Dictionary in more than hundred languages and with over one billion example translations

Source Languages	Target Languages

Keybot 11 Results 9 Domains

www.worldbank.org

Show text Show cached source Open source URL

These are objective factors. But it is also clear that too many wild promises were made, which unrealistically raised Serbian citizens’ expectations, thus inflating the denominator of the equation. It can be constructive to be critical; it is not to be negativ Show Less -

Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define worldbank.org as primary domain

在过去20年里，世界银行帮助各国使6.63亿人脱贫。在未来20年里，我们相信终结贫困是有可能的，这个目标是能够实现的。但是减少贫困与气候变化息息相关。我们掌握的新的有力证据表明，即使气候变化未达到现在议论最多的全球气温升高4度，我们仍有可能目睹几十年的发展成果出现倒退，大量人口被迫陷于贫困。如果我们不直面气候变化，我们就无法终结贫困。为了帮助我们的客户国准备应对全球变暖的风险，我们委托波茨坦气候影... Show More + 响和气候分析研究所的科学家研究了气候变化对三个热带地区的影响：撒哈拉以南非洲、南亚和东南亚。这个研究项目对全球升温4度做了一个情景模型，再次肯定了我们所熟知的气候变化情景：极端暴风雨、长时间的热浪、严重的缺粮缺水、广泛的社会和经济动荡等等。这些影响将会相互作用，导致影响巨大的气候事件，比如海平面大幅上升和猛烈的飓风，带来广泛和严重的破坏。这是一个充满巨大痛苦的未来。但是，特别令我吃惊的是报告对地球升温2度的影响所做的预测。鉴于地球目前的气温已经比工业革命前升高了0.8度，离升高2度可能已相距不远。根据目前的温室气体排放率，我们很可能在有生之年达到这个节点，可能也就是二三十年的时间。这种似乎很微小的全球气温变化会对热带地区产生什么样的影响呢？科学家在报告里对此所做的预测概要如下。在撒哈拉以南非洲，粮荒将会更加常见。干旱和酷热将会使目前种植玉米的农田40%不再适合耕种。气温上升会导致稀树草原大面积消失，威胁到牧民的生计。在南亚，降雨模式的变化将会使一些地区遭到水淹，而另一些地区却缺少发电、农业灌溉和饮用的水。2010年巴基斯坦发生大洪水受灾人口超过2000万，类似的自然灾害会变得司空常见。更严重的干旱可能导致断电，农田荒芜，农民丧失收入来源和普遍出现缺粮。还有关键的一点需要注意：无论在哪种情景下，贫困人口都会首当其冲成为最大的受害者。这就意味着那些对地球升温最没有责任的人却可能遭受全球变暖所带来的最严重的后果。从根本上来说这是不公平的。在东南亚，农民、沿海社区和大型城市中心将会因海平面上升、热带飓风加剧、捕鱼量减少和沿海地带丧失珊瑚礁的保护而承受日益增大的压力。这些变化有很多已经出现，而其他变化的发生速度将会比我们所预见的更快。科学家告诉我们，海平面上升的速度已经超过了过去的预测，而由于过去的排放到2050年代上升50厘米可能已无法避免。在某些情况下，我们会提前感觉到这些影响。 Show Less -

many wild – Chinese Translation – Keybot Dictionary