married – Chinese Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      728 Results   206 Domains
  3 Hits www.imakr.com  
Why Get Married at Makanda
為什麼要在Makanda結婚
  www.fosmax-lng.com  
Get married in Yokohama!
在横浜留下婚礼的幸福回忆吧!!
  5 Hits framasphere.org  
[Fashion] Yao Chen got married in New Zealand
[时尚中国] 姚晨新西兰完婚 仪式简单 热心网友送婚礼甜点
  www.spadedellaforza.com  
studied Chemistry, and received his doctorate degree from the Technical University in Berlin. After successfully completing the training to become a patent attorney in 1927, he married his fiancée Freda, and together they founded the first husband-and-wife-owned patent law firm in Germany.
Franz Wuesthoff博士在柏林工业大学主攻化学领域并取得了博士学位。他于1927年顺利完成专利律师的培训并成为一名专利律师。同年,他与他的未婚妻Freda女士结婚并一起创立了德国历史上首家夫妻共同拥有的专利律师事务所,即目前为人所熟知的睿思知识产权律师事务所(WUESTHOFF&WUESTHOFF)。
  www.domaine-coursodon.com  
The Cannes collection, designed by Jean Puiforçat in 1928, had a special place in the heart of the silversmith-cum-designer: when he married Maria Estevez, he chosed these knives and forks to grace the wedding tables.
Cannes系列于1928年由让•博艺府家(Jean Puiforcat)设计。该系列在这位设计大师心目中占有重要地位:他在与玛丽亚•艾斯特维兹(Maria Estevez)的婚宴上,便选择使用了这一系列的餐刀、餐叉和餐勺。
  www.daifuku.com  
Always use Signora to address a woman, regardless of her age or family status. In the past, Signore were married, Signorine were still too young or hopelessly spinsters. Today, it sounds derogatory, unless the Signorina is less than 13 years old.
总是要用“Signora”称呼女士,不管她的年龄或婚姻状况。以往“Signore”表示已婚女士,“Signorine”表示年轻女子或未婚女士。现在称呼别人为“Signorina”听起来有贬义成分,除非那位“Signorina”少于13岁吧。
  www.azay.co.th  
Paavo Nurmi moved finally out from Jarrumiehenkatu when he got married in 1932. After his divorce he lived in different addresses in Turku until his move to Helsinki in 1935.
1932年五月,帕沃·鲁米与希尔维·拉克索宁结婚后搬出了Jarrumiehenkatu街上的房子。这段短暂的婚姻结束后,帕沃·鲁米仍在图尔库另一地址居住至1935年,直到他永久移居至赫尔辛基。
  warhol.guggenheim-bilbao.eus  
Married?:
*是否已婚?:
  auberge-beausejour.com  
Encouraging quality and innovation, Elena Walch stood at the head of the Alto Adige quality revolution and has gained local and international esteem for her efforts. An architect by trade, Elena Walch married into one of the oldest and most significant wine families of the region and brought new, modern concepts to the traditional establishment.
Elena Walch拥有55公顷葡萄田,主要以两个重要的单一葡萄园为主:指环堡(Castel Ringberg)和卡斯特拉斯(Kastelaz).指环堡(Castel Ringberg)是Alto Adige地区最大的单一葡萄园,可以俯视整个Caldaro湖,优质的砂砾土壤非常适合霞多丽、灰皮诺、长相思、雷司令和拉格黑葡萄品种的生长。喀斯特拉斯(Kastelaz)相对面积较小,座落在面朝南向的陡峭山坡上,俯瞰幽静美丽的Tramin村庄(琼瑶浆葡萄品种的发源地)。这里是琼瑶浆、白皮诺和美乐理想的生长地。
  3 Hits www.armailly.com  
That's all Tony and Maureen Wheeler needed for the trip of a lifetime. They met on a park bench in Regent's Park and married a year later. For their honeymoon, they decided to attempt what few people thought possible - crossing Europe and Asia overland, all the way to...
概况: 孤独星球出版公司(Lonely Planet Publications Pty Ltd.,简称LP)是世界上最大的独立旅行信息提供商,公司总部设在澳大利亚墨尔本,在英国、美国、意大利、德国、西班牙等国家设有办事处。2007 年,BBC国际收购LP公司75%的股权。 包括旅行指南、城市指南、语法小册子和旅行文学在内的Lonely Planet指南书被奉为自助旅行者的圣经。现在LP英文版有20... 查看全部
  2 Hits www.leshotelsduroy.com  
It was at number 12 Avenue de Friedland, at the intersection of rue Balzac, that Balzac bought a house in 1846 in an outbuilding of the House la Folie Beaujon. He wanted to make a palace for Mrs. Hanska whom he married in May 1850.
在巴尔扎克路(Rue Balzac)交口处的弗里德兰大街(Avenue de Friedland)12 号,巴尔扎克(Honoré de Balzac)曾于 1846 年在 Folie Beaujon 的属地内购买了一栋房子。 他想在那里与 Hańska 女士共筑爱巢,1850 年他们终于结合,并在那里度过了巴尔扎克(Honoré de Balzac)的余生(其于1850 年 8 月 18 日离世)。 此后不久,Fortunée 路就变成了巴尔扎克路(Rue Balzac)。 1902 年,法国作家协会(Société des Gens de Lettres)在弗里德兰大街(Avenue de Friedland)上为这位著名作家竖起了一座雕像。
  www.ohchr.org  
Ms. Kang was born on 7 April 1955 in Seoul, Korea. She is married to Yillbyung Lee. They have two daughters and one son.
1998年任职于韩国外交部前,康女士曾任职于韩国国会,担任国会发言人助理,工作涉及人权、提高妇女地位和国会外交。她还与韩国全国妇女理事会、韩国大学妇女协会、以及韩国妇女与政治学会等许多韩国妇女组织合作。韩国全国妇女理事会曾授予她“2006年年度妇女”奖。她早年曾就职于韩国广播系统,制作韩国国际广播电台的时事和文化节目,其后担任双语电视新闻的英语新闻撰稿人/播音员。她曾在韩国和美国大学从事授课与研究活动。
  straddle3.net  
For minor/Married women:
阿提哈德航空公司不会对无人伴随的未成年人和学生提供担保
  www.museodelbali.it  
Indulgences of the palette are best married with indulgences of the soul. With this thought in mind, THE PLAZA has transformed its lounges beyond places where guests relax and drink to spaces that offer ample opportunities for cultural exploration and exchange.
通过名为“由米其林双星大厨带给大家的意大利美食之旅”主题晚宴,Miramonti L’Altro为THE PLAZA的客人介绍了弗朗切斯科•科西加(Francesco Cossiga)、意大利第八任总统、教皇本笃十六世、三大男高音之一何塞卡雷拉斯(Jose Carreras)以及意大利其他贵宾曾经享用过的精致美食。
  2 Hits www.terrafoodtech.com  
Married couple:  $16,043
國際學生-學費及生活費估算
  2 Hits studuj.czu.cz  
Foreign Maid Levy Relief – Helps encourage married women in Singapore to continue working while raising families.
新加坡的税收减免和回扣是用以鼓励纳税人尽孝、组织家庭,并通过这些减免来提高纳税人的特定技能,以支持个人的退休储蓄或服役者。