minority – Chinese Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      712 Results   157 Domains
  50 Hits www.kely.org  
Ethnic minority youth find comfort in a more accepting Hong Kong, South China Morning Post - 19th January, 2014
「Long-term Life Skills Matter As Much As Vocational Training」, 南華早報 - 2014年 3月 26日
  www.cedb.gov.hk  
The radio channels broadcast news and weather reports, current affairs, arts and culture programmes and programmes for young persons, senior citizens and children. Programmes in Tagalog, Urdu, Nepali and Indonesian are also broadcast to cater for the needs of ethnic minority groups in Hong Kong.
商 業 電 台 於 一 九 五 九 年 成 立 , 是 當 時 公 營 廣 播 機 構 以 外 唯 一 的 商 營 電 台 。 另 一 家 商 營 電 台 新 城 電 台 則 於 一 九 九 一 年 啟 播 。 這 兩 家 電 台 各 有 三 條 頻 道 , 須 按 規 定 提 供 內 容 均 衡 的 娛 樂 、 資 訊 及 教 育 節 目 。 這 些 電 台 頻 道 播 放 新 聞 及 天 氣 報 告 、 時 事 節 目 、 文 化 藝 術 節 目 及 為 青 少 年 、 長 者 及 兒 童 而 設 的 節 目 。 此 外 , 這 兩 家 電 台 亦 播 放 菲 律 賓 、 巴 基 斯 坦 、 尼 泊 爾 及 印 尼 語 節 目 , 以 滿 足 本 港 少 數 族 裔 人 士 的 需 要 。
  3 Hits www.brusselscru.com  
By Ethnic Minority
按民族
  www.pcpd.org.hk  
"Our philosophy, as the regulator, is that we seek to simplify data protection law, to make it as easy as possible for the vast majority who want to get it right, but a bit tougher for the very small minority who don't want to get it right."
英國已實施一個資料使用人登記制度,證明相當成功。湯馬斯先生表示:「這是一個簡便的制度,只要求資料使用人向我提供基本資料。該制度提高了資料使用人的透明度及問責性,但對其沒有繁苛的要求。有關資料在我們收到投訴或須進行調查時特別有用,為我署職員提供了一個著手處理個案的起點。」
  www.carbon-klang.com  
By 1938, the Hong Kong LTA had 25 clubs, with 72 courts on the island of Hong Kong and over 80 in Kowloon, nearly all of which were grass. Public courts did not exist and the playing of tennis remained a privilege available only to a wealthy minority.
The earliest recorded results were of matches played at clubs like the Hong Kong Cricket Club in a league, which also included Craigengower Tennis Club, the Taikoo Club, Y.M.C.A. (both European and Chinese Departments), the Lusitano Club, the Wigwam Tennis Club, the Civil Service, the Navy Yard and the Kowloon Club. The first League ran from May to July 1909.
  3 Hits blogs.worldbank.org  
minority groups
Google Plus One
  w-net.eu  
If the language of the user is not represented in IMAGACT, she can use the system directly as a gallery of scenes. This may be of special interest to users who speak minority languages.
如果我们自己的语言没有出现在imagact系统里,我们也可以把它当作描述动作的视频图像库来使用。 对于那些母语较不常见,并且不懂系统中任何一种语言的用户来说,这个系统也可以用来学习专业内容。
  www.niams.nih.gov  
Minority Women’s Health (OWH)
Menopause: Time for a Change (NIA)
  ostrman-art.com  
“My child, we were not the only people who were treated this way. People often discriminate others out of ignorance or fear of the unknown, whether it’s due to their skin colour, their race, or their religion. And in economically hard times, people become particularly prejudiced against minority groups. That’s why we should always stay vigilant!”
本地的土著人曾受到巨大的歧視和不公,最殘忍的是當年原住民兒童寄宿學校的骨肉分離問題;1914駒形丸號(Komagata Maru號)上的印度乘客被禁止入境;烏克蘭人和俄羅斯人是歐洲移民裡一直最不被政府歡迎的;日本裔在二戰期間多慘啊,失去了大多數的財產,被強行集中居住管理;猶太人在二戰期間那麼淒慘,加拿大還是拒絕更多的接納他們,那艘著名的聖路易斯(St.Louis)號上裝滿了逃難的猶太人,加拿大也不願意收留,其中相當部分人死在德國法西斯手上;加拿大的歷史上有過各種歧視。
  3 Hits www.ait.org.tw  
As for the committee chairmanships, the likelihood is that many will be filled in the new Congress by those Republicans who have been serving as ranking minority members of the respective committees.
茶黨的最初目標之一很可能是延長減稅措施,這些措施十年前在布希總統(George W. Bush)任內獲得通過,預定於2010年底到期。歐巴馬總統和許多民主黨人士支持延長對大多數納稅人的減稅,但主張把最富有的2%納稅人的稅率恢復到較高水準。
  www.vischpoorte.nl  
minority
巴哈马
  www.serbia.travel  
Novi Sad University has 19 faculties and specialised departments in which classes are held in national minority languages or in which those languages can be studied.
1692年至1780年,在多瑙河的右岸,在奥匈人的统治时期,建起了彼特洛瓦拉丁古堡—欧洲最著名的军事要塞之一。诺威萨德城是由商人和在彼特洛瓦拉丁要塞服役的能工巧匠们建成的。据市地方志记载,二十个军人、二十个面包师、屠夫和其他手艺人是今天这个城市的创建人。1748年,较富有的诺威萨德人向奥匈帝国皇后玛利亚·特莱兹亚购得了奥匈帝国商会边界管理的特惠权,从此为城市经济文化的自由独立发展奠定了基础。
  2 Hits app.billetsenvrac.ca  
Students’ key words: learning minority language
德语社的学生提出,希望学校支持小语种的学习。陈十一校长说,南科大已经和天普大学签约,建设一个国际语言中心。不仅提高学生口语,而且对社会开放,让学生们的外语达到真正的国际水平。
  www.sparkasse-soestwerl.de  
Agreements SigningThe Montane Mainland Southeast Asia (MMSEA), home to a diversity of ethnic minority gro...
Cinnamomum Osmophloeum Seedlings were Measured at Kalala Study SiteAn independent evaluation expert team ...
  www.fsts.lt  
She has experience encouraging innovation to promote sustainable community development in Tanzania and Malaysia. She has also co-initiates and led a Rural Minority Ecotourism Development project in rural Thailand, under the Youth Innovation Fund with the WBG.
Ashwin Kaja 是益启慈善指导委员会的成员,专注于战略和外部资源。他还设计和领导益启慈善教育项目的谈判、协商以及建立共识研讨会。作为一名主要在北京工作的美国律师,Ashwin 供职于 Covington & Burling 国际律师事务所的全球政策团队,协助各大公司、组织和政府机构制定在具有挑战性的政策环境中游刃有余和解决世界各地关键管辖区中复杂的政策问题等方面的策略。在其法律实践之外,Ashwin还是(中国)人民大学法学院的客座教授,并在人民大学、金达尔全球大学(印度)、开罗美国大学(埃及)和马来西亚国立大学教授国际谈判课程。Ashwin 拥有哈佛学院经济学与政府专业优等学士学位和哈佛法学院法学博士学位。他精通汉语和西班牙语,并能用泰卢固语进行会话。
  saprenovation.com  
Senator Dole, the 1996 Republican candidate for president, former Senate Finance Committee chairman and Senate Majority Leader who served longer in a Senate leadership role (Minority and Majority) than any other Republican in U.S. history, has an enormous reservoir of knowledge and expertise—based on more than 40 years at the pinnacle of political life in Washington—that has proven to be invaluable to Alston & Bird’s clients, who have turned to him and the firm for representation in our nation’s capital.
奥斯顿律师事务所(Alston & Bird)在公共政策领域的独特优势地位,能够为客户在与民主与共和两党、参众两议院有关的公共政策议题上提供专业的意见。奥斯顿的立法与公共政策团队以下列三位前国会领袖为首:参议院多数党领袖鲍勃‧杜尔(Bob Dole)(堪萨斯州共和党员)、及厄尔‧波默罗伊(Earl Pomeroy)(北达科他州民主党员)。此外,我所拥有全方位的专业团队,为上述领导先锋提供坚强后盾。这支专业团队的成员囊括擅长谋划策略的律师群,以及对产业具备深厚专业知识与洞察力的顾问团。我所提供给客户的是累积了数十年,熟知华盛顿地区错综复杂政治生态的专业经验;以及为客户达成高质量,高成果的使命。