modernized – Chinese Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      147 Results   80 Domains
  2 Hits arens.ee  
“How Penn Architects Modernized China”
(English) “How Penn Architects Modernized China”
  www.twi-germany.com  
As time moved on and Japan modernized through the centuries, much of the beauty and splendour of the Ainu culture was side-lined, seemingly lost to today’s world. Thankfully however, several steps have been taken in recent times to preserve the language, culture and beauty of the Ainu for future generations in Japan.
从很早以前开始,阿伊努民族就已经在日本列岛北部的山川森林中居住了,比大名(江户时代,将军的直属家臣中俸禄在1万石以上的武士)的出现或者武士刀刀刃的锻造还要早几百年。时光荏苒,随着日本历经数世纪的时光逐步走向现代化,阿伊努文化的精华之所在逐渐被人们遗忘了。我感觉这些古老文明在当今世界里正在离我们而去。尽管如此,令人欣慰的是最近,为了子孙后代,日本正在积极采取措施保护阿伊努的语言、文化及其闪光之处。
  6 Hits www.crics8.org  
After securing Australia’s Darwin Port, China Landbridge Group Co., Ltd. (Landbridge Group) acquired the Margarita Island Port, Panama’s largest seaport on 12 May 2016, with an aim to build a modernized deep water port with high efficiency to better serve the “One Belt, One Road” Initiative.
据人民网2016年5月25日消息,中国“岚桥集团”继成功收购澳大利亚达尔文港后,再度布局世界核心枢纽港口,已于2016年5月12日收购巴拿马最大港口——玛格丽特岛港口(以下简称为“巴拿马玛岛港”),计划建成现代化和高效率的深水港口,为实现“一带一路”沿线港群协同发展发挥积极作用。
  4 Hits agroconf.org  
Larger, more sophisticated and functional at the same time: These were the builder’s wishes for the new administration, exhibition and service building at Bochum headquarters. On 4500 square meters, the KZA team used a clear, yet economical design concept for the newly built house and the modernized buildings.
Größer, gestalterisch anspruchsvoll und zugleich funktional, so der Wunsch der Bauherren an das neue Verwaltungs-, Ausstellungs- und Servicegebäude am Bochumer Stammsitz. Auf 4500 Quadratmetern setzte das KZA Team für Neubau und modernisierten Bestand auf ein klares und gleichzeitig wirtschaftliches Entwurfskonzept: Die Obergeschosse mäandern über alle Ansichten der Fassade, während sich das Erdgeschoss als farblich abgesetzter Baukörper darunter schiebt.
  yomovies.pe  
, was founded in 1989,is located in Chaozhou, a historic porcelain capital in South China. The company covers an area over 50,000 square meters . She is a well-known modernized enterprise with advanced equipments, including gas-shuttled kilns,tunnel kilns and a variety of equipment...
广东宝达亿陶瓷有限公司创办于1989年(原潮州市艺苑陶瓷制作厂),公司位于“中国瓷都”潮州市枫溪区,公司属下工厂占地总面积约5万平方米,专业工人几百名,另外公司有一支优秀的技术开发团队,专业高效的开发队伍,能为企业提供源源不断的创新, 工厂还拥有现代化的陶瓷科研及生产设备,其中有两条70米长电脑全自动控温隧道窑、辊底窑、电脑控温梭式窑及其他陶瓷成型机械一大批。 宝达亿专注陶瓷20多年,在日用瓷,工艺瓷造艺上堪称国内技术先流。特别值得推荐的是近10年宝达亿率先开创和推广的厨房用具文化,“宜家.宜室”,人性化的搭配,丰富的色彩语言,新颖的国际尖端设计,深受各层次客户的喜爱和推崇。 ...
  www.swissinternationalschool.ch  
This time it’s a military-inspired boot in rugged green khaki for Spring/Summer 2013. Marked by an aggressive modernized silhouette, lugged outsoles, full gussets and woven tonal laces, the pair uses a mixed material upper of premium short grain suede with a resilient Cordura.
于 2013 春夏季度,由加拿大時尚品牌 Ransom 與運動品牌 adidas 合作的支線 Ransom by adidas 繼續發力,此番便帶來這款全新的 Army Alpine Boot。從圖片便可得知該靴款是以經典軍裝靴作爲靈感展開,並以摩登的手法賦予全新的诠釋,粗犷的外觀戶外感十足,鞋身采用細紋麂皮材質結合富有彈力的 Cordura 材質打造,輔以編織圓形鞋帶與金屬鞋帶孔作爲細節點綴,並搭載高機能性的鋸齒大底呈現。這款 Army Alpine Boot 共有 Earth Green/Light Bone 與 Leather/Light Bone 兩種配色可供選擇,目前已可經由 adidas 指定店鋪購得。
  www.cornley.com  
, was founded in 1989,is located in Chaozhou, a historic porcelain capital in South China. The company covers an area over 50,000 square meters . She is a well-known modernized enterprise with advanced equipments, including gas-shuttled kilns,tunnel kilns and a variety of equipment...
广东宝达亿陶瓷有限公司创办于1989年(原潮州市艺苑陶瓷制作厂),公司位于“中国瓷都”潮州市枫溪区,公司属下工厂占地总面积约5万平方米,专业工人几百名,另外公司有一支优秀的技术开发团队,专业高效的开发队伍,能为企业提供源源不断的创新, 工厂还拥有现代化的陶瓷科研及生产设备,其中有两条70米长电脑全自动控温隧道窑、辊底窑、电脑控温梭式窑及其他陶瓷成型机械一大批。 宝达亿专注陶瓷20多年,在日用瓷,工艺瓷造艺上堪称国内技术先流。特别值得推荐的是近10年宝达亿率先开创和推广的厨房用具文化,“宜家.宜室”,人性化的搭配,丰富的色彩语言,新颖的国际尖端设计,深受各层次客户的喜爱和推崇。 ...
  www.unigis.com  
Gift of Stocks, real property, equipment, proceeds from trusts, and endowments; all are welcomed as PPEP’s projects are so diversified that many unmet needs arise. The larger projects tend to fall under this category of gifts; such as school campus upgrades, computer labs, software, curriculum upgrades, and modernized teaching aids, etc.
Gift of Stocks, real property, equipment, proceeds from trusts, and endowments; all are welcomed as PPEP’s projects are so diversified that many unmet needs arise. The larger projects tend to fall under this category of gifts; such as school campus upgrades, computer labs, software, curriculum upgrades, and modernized teaching aids, etc. Real property can be used as a place to deliver PPEP, 公司. services, to provide affordable housing or as a micro business site. Often real property exchanges can have a positive affect to relocate a project. The PPEP Foundation was created to be the legal entity for trusts and endowments that may be pledged. They have a competent board with members with the expertise to accept, direct, administer, and account for all the donations from trust endowments.
  2 Hits www.myswitzerland.com  
The Bella Vista was built in typical chalet style and over the past few years has been steadily modernized in line with guests' requirements.
The welcoming and sports-oriented four-star hotel offering a wide offering of sports, beauty and wellness facilities, large gardens and fine views of the Schanfigg...
  theme.npm.edu.tw  
In 2015, the National Palace Museum and the Opera di Santa Croce, Italy jointly present"Giuseppe Castiglione: Lang Shining New Media Art Exhibition" to bring Castiglione's art back to his home town in both original and modernized forms.
距今300多年前,生於義大利米蘭的耶穌會傳教士Giuseppe Castiglione(1688-1766)來華傳教。西元1715年抵達澳門,並在此時取了中文名字「郎世寧」。郎世寧雖以傳教士身分來華,後來卻因其卓越精湛畫藝而成為專職的宮廷畫家,服務於清代康熙(1661-1722)、雍正(1723-1735)、乾隆(1736-1795)三朝,長達51年。
  www.k-array.com  
This recently modernized museum was established in 1996 EC ‘ to preserve and protect the heritage of past religious leaders and preserve religious icons and items’. The museum ( /the Ethiopian Tewahdo Orthodox Church Patriarchate Museum & Library ) is located at the Patriarchate Office and close to the National Museum of Ethiopia.
这座刻意被重建在老主教居住旧址的博物馆包含一个收藏宗教书籍以及手稿的图书馆。这座博物馆有很多珍品,包括手稿(Brana)宗教符号和材料,木制的宗教符号和绘画,历史上宗教领袖的图像和袍子。这些物品由原来的宗教领袖(族长,大主教等等)以及贵族和其他个人所捐献。这些物品被很好的陈列在上层展厅中并编号以及配上说明文字。同时有闭路电视摄影机以及安保监护。
  www.history-of-emotions.mpg.de  
A magnificent 16th century, completely re-modeled in the 18th, and continually modernized since then, the Hotel d’Europe is one of the oldest hotels in France. It occupies an ideal location at the centre of Avignon.
始建于16世纪的历史名宅,在18世纪时得以全面修缮,几百年的延续和改进保留了欧洲酒店昔日的优雅风采,同时也兼具现代化特色。它独特的建筑格局和辉煌的传奇经历使得Hotel d'Europe 成为法国历史最悠久的酒店之一。欧洲酒店坐落于阿维尼翁市中心。 热情专业的接待人员,体贴入微的服务,让您的入住体验尽善尽美。
  egk.eus  
Supported by Beijing-Tianjin-Hebei region, the area will be built into an open window towards Northern China and Northeast Asia, an advanced modernized manufacturing and R&D base, a renowned international shipping and logistics center and a smart livable area featuring economic prosperity, social harmony and friendly environment.
天津滨海新区位于天津东部沿海,地处环渤海经济带和京津冀城市群的交汇点,是亚欧大陆桥最近的东部起点,拥有世界吞吐量前五的综合性港口和北方最大的航空货运机场。滨海新区资源丰富,有1200平方公里可供开发利用的盐滩碱地,已探明的渤海海域石油资源总量100多亿吨,天然气储量1937亿立方米,蕴藏巨大发展潜能。滨海新区作为国家重要发展战略,将在推进京津冀和环渤海区域经济振兴、促进东中西互动和在落实重大国家战略中将更好地发挥撬动作用,积极建设京津冀协同发展示范引领区。