what i have learned – Chinese Translation – Keybot Dictionary
TTN Translation Network
TTN
TTN
Login
Deutsch
Français
Source Languages
Target Languages
Select
Select
Keybot
13
Results
10
Domains
www.pcpd.org.hk
Show text
Show cached source
Open source URL
"I feel this position allows me to use
what I have learned
in my 30 odd years in the law, and in a small way, it allows me to contribute to society by helping build a norm for the respect of personal data privacy rights," he says, relaxing over a cup of tea.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
pcpd.org.hk
as primary domain
鄧 很 快 談 到 其 他 事 情 。 他 說 話 時 語 調 輕 柔 , 揮 灑 自 如 , 充 分 顯 示 出 他 知 識 淵 博 , 熟 識 條 例 的 應 用 情 況 。 「 我 的 背 景 使 我 很 容 易 在 工 作 上 適 應 下 來 , 尚 算 能 夠 應 付 裕 如 吧 ! 」 另 一 方 面 , 他 有 全 盤 大 計 去 為 香 港 市 民 提 供 更 佳 的 服 務 。 「 公 署 的 整 體 目 標 是 要 加 強 對 個 人 資 料 的 保 障 」 。 他 說 。 「 其 實 , 在 本 港 的 營 商 環 境 中 , 很 多 機 構 都 明 白 和 接 受 條 例 的 要 求 。 公 署 過 去 數 年 的 調 查 足 以 證 明 了 這 事 實 , 而 這 也 使 我 的 工 作 較 輕 鬆 。 但 是 , 在 向 前 邁 進 之 際 , 我 們 會 盡 力 將 保 障 私 隱 的 概 念 注 入 社 會 的 文 化 之 中 。 」
www.nrw-futurewater.de
Show text
Show cached source
Open source URL
– “So, I’m really interested in design. But what should I start learning with?” This is one of the most common questions that I have been asked after writing the other article on this blog (
What I have learned
from the design education in the US (article in Japanese)).
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
blog.btrax.com
as primary domain
优衣裤(UNIQLO)是众所皆知的日本国民品牌贩售服饰。但是点进去美国官网居然出现了“UNIQLO RECIPE ”美食及型男美女主厨介绍?难道UNIQLO旗下要开美食餐厅吗?正当小编看到口水都要留下来的时候,才发现原来是自家最新行销方式。看似毫无关联的美食其实恰好融入UNIQLO的品牌文化。现在就我们来一探究竟到底美食跟衣服如何结合做营销。 品牌延伸新构想—衣服与美食结合 UNIQLO品牌走向一直是时尚、休闲、轻松愉快的结合。为了把品牌延伸接触更多的消费者族群,真正的融入每个人生活,UNIQLO推出了Live Tools區。UNIQLO请来六位专业的型男美女厨师利用LifeWear系列联想创造出24道健康美味又可口的餐点。这些看似跟产品毫无关系,但是却能丰富消费者的生活。让顾客不自觉的增加对品牌的亲和力、提升品牌好感度、网页搜索率、和网页停留时间。 点开来便会发现,食谱都搭配着UNIQLO最新LifeWear系列服饰。消费者对广告抱持的态度会间接影响品牌好感度。一旦消费者感觉到强迫推销,心里便会产生抗拒进而拒绝购买。但是UNIQLO选择非常聪明的作法,选用随手可得的食材、简单的烹饪技巧、搭上影音搭配教作法、甚至还有免费APP 『UNIQLO RECIPE』增加用户体验。了解何时让用户看见商品最好的时机,间接地把UNIQLO品牌不知不觉的植入消费者的脑海中。 客群延伸—开发新客户族群 UNIQLO主要客群在18-24岁年龄层,喜欢设计感追求流行但是不会花大钱在服饰身上。第二目标族群为25-35岁,不但喜欢流行的服饰,认为质料舒适也是很重要的一点。随着社会型态的转变,年轻族群也开始注重饮食健康。 UNIQLO也想抓住喜欢下厨的目标族群。发行一本精美的型录只会吸引自身品牌的爱好者翻阅,但是推出一个实用的食谱工具,会扩大目标族群到美食饕客、烹饪爱好者、或是健康主义者。商品目录消费者看完就会随手丢弃。但是『UNIQLO RECIPE』免费APP用户看完会保留,因为消费者会觉得是免费的APP,并且将来有天可能会使用到食谱。这种营销手法就多一个产品被看到的机会。 新营销方式抓住消费者的心 除了传统的营销方式,随着科技演变要发展出新型的营销手段吸引消费者的目光。 UNIQLO在传统营销方式—分析客户族群、市场研究与调查之外,在内容创新、网页设计、和用户体验都下足功夫。开发APP搭配四种语言让各国都能体验『UNIQLO RECIPE』的好处。把商品变成食谱,再把食谱变回商品型录。这种不自觉的出现在消费者生活中的每个角落,这才是高明的营销手段。 本公司Btrax在亚洲品牌打入美国市场有着丰富的经验,关于我们如何能帮助您在海外建立起良好的品牌辨识度,請點擊此處或联络我们。 Photos by: UNIQLO USA Article by: Allison Deng