without having to change – Traduction en Chinois – Dictionnaire Keybot

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch English Spacer Help
Langues sources Langues cibles
Keybot      13 Résultats   11 Domaines
  desihdxxx.com  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
HCFCs should be used primarily for retrofitting existing CFC systems. Many HCFCs have good miscibility with mineral oil, and as such can often be used as CFC retrofits without having to change the oil.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir forane.com comme domaine prioritaire
将制冷剂以蒸汽而非液体形式从钢瓶中充注到系统时，制冷剂混合物可能发生分馏（混合物组分的分离）。这可能会导致安全性和性能问题。同样地，阿科玛建议仅以液态形式加载所有混合制冷剂。从安全角度而言，即使在发生分馏之后，具有ASHRAE A1（以前为A1/A1）安全评级的混合物（如Forane® 409A）也仍然不可燃。性能可能受到分馏的极大影响，这取决于分馏程度。如果加入系统中的制冷剂仅少量是以蒸汽状态加入，则系统仍可以正常工作并提供预想的性能。对于大部分是以蒸汽相混合制冷剂充注的系统，性能更容易受到分馏的影响。通常，系统中可以发现更多的高压组分，而钢瓶中则较少。对钢瓶和系统进行压力检查可以指示分馏程度。在钢瓶和系统达到恒定且均匀的温度时，测量它们的压力。进行测量时，应当将系统关闭，并且压力测量应当在液体和蒸汽均存在的位置进行。如果钢瓶和系统的压力接近压力/温度图表上列明的数值，则分馏影响的程度可能较小。显著的压力差异可能表明分馏程度较高，这可能会影响制冷剂性能。此外，钢瓶中剩余的制冷剂也可能受到不利影响。在这些情况下，我们建议您拨打阿科玛制冷剂服务热线，获取技术支持。此外，很重要的一点是，必须注意制冷剂混合物的全部（整个钢瓶）是否均以蒸汽相加入系统中，这样会跟以液体相加载整个钢瓶的制冷剂产生同样的影响。同时，有些制冷剂混合物（非共沸型）比其他类型的混合物更容易出现分馏。举例来说，相比使用Forane® 410A（一种近共沸混合物）或Forane® 507A（一种共沸混合物），使用Forane® 409A（一种非共沸混合物）时，分馏问题将会更严重。