withstand – Chinese Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      667 Results   242 Domains
  agroconf.org  
We construct buildings with the highest possible individuality, distinctive addresses that withstand a critical reflexion even after many years. The great whole but also the details are analysed and worked on with great care.
Wir errichten Gebäude mit größtmöglicher Individualität, unverwechselbare Adressen, die auch nach vielen Jahren noch einer kritischen Betrachtung Stand halten. Das große Ganze, aber auch das Detail wird präzise analysiert und bearbeitet. Wir planen und bauen wirtschaftlich, nachhaltig und termingerecht.
  3 Hits no.mvep.hr  
Their robust construction is designed to withstand the harsh marine environment but without compromising quality and ease of use.
我们设计、制造和安装一系列船用装卸臂,可用于河流驳船、船只和远洋超级油轮中几乎任何流体和压缩气体产品的装卸。 采用缩放仪平衡机械连接技术,满足这项最苛刻任务所需的稳定性和强度要求。
  14 Hits liukuosung.org  
Baby Jogger Car Seats are tested to withstand nearly double the impact force that is tested on the standard FMVSS 213 crash test.
Baby Jogger Car Seats go through a series of side impact tests for structural integrity and occupant retention.
  3 Hits deklokbanden.com  
» Voidformers withstand reinforcement loads and transportation as well as fast casting
» Spiro®空心管符合混泥土结构的要求,高硬度轻型金属 管可植入内部而不变形。
  business.un.org  
A key feature of the campaign is the distinctive green and yellow soccer balls developed by Nike to withstand the tough conditions found in most refugee camps. Forty thousand of these special balls have been produced using recycled materials and will be distributed to refugee children around the world.
Since the campaign was launched on World Refugee Day (June 20), the ninemillion.org website – hosted and supported by MSN – has received more than 300,000 visitors. So far, almost 700 donations worth a total US$46,000 have been made through the site.
  www.yoursingapore.com  
The bold, red 8 Augury (1988) by Malaysian Anthony Lau was a replacement after the original fibreglass sculpture Taming Sari by Ariffin Mohammed Ismail could not withstand the weather.
最后,5 米高的钢与水泥作品 13 “同舟共济”雕塑(Fredesvinda) (1982 年) 由菲律宾的 Napoleon Veloso Abueva 创作而成,就像一艘未完工的船只龙骨。此标题德语意为“国家的力量”。
  3 Hits www.semicon.panasonic.co.jp  
ESD withstand
Ir
  3 Hits www.mitsubishicorp.com  
Mobilizing Companywide Efforts to Withstand Tough Economic Conditions MC Strives to Bolster Efficiency & Promote Organizational Reforms
在石油危机后日本经济发展急剧减速的形势下,让我们来回顾田部文一郎总裁所推行的各项企业素质强化措施以及三菱商事开展的具备代表性的国家级项目。
  8 Hits imaa.ca  
Belzona materials can withstand erosive forces for a considerable period of time. Therefore Belzona rebuilding can be considered a long-term solution, with many assets lasting 10 or more years longer than they originally would.
对侵蚀引起的混凝土表面劣化,可用贝尔佐纳 (Belzona) 的无孔乳浆产品快速修复。贝尔佐纳 (Belzona) 4111(乳浆石英) 或 贝尔佐纳 (Belzona) 4131(乳浆抹面) 通用多用途修复复合材料可用来轻松地进行表面重修、重建,保护混凝土和砌石,对磨损、冲击和化学侵蚀有极佳的防护。
  metiisto-fashion.com  
Durable – these instruments are used in a variety of environments and need to be able to withstand the elements and everyday use on the job
Capture Hood – for measuring air flow and volume from diffusers and into return registers
  www.tekovskeluzany.sk  
The shape of strikers is individually adapted to the latch. They are characterized by a very high tensile strength. The interfaces of the strikers are designed for the special standards for optimum acoustics and to withstand extreme environmental conditions.
咋一看,很多人都认为锁扣很简单,并不复杂。锁扣的主要任务就是能够精确无缝隙的关闭车门并使车门保持牢固关闭状态。另外,作为和锁体相匹配的关键附件,锁扣是保证整个锁系统无故障运行的中心元件。因此,Kiekert 在生产锁扣时也像生产锁一样执行高标准,进行了大量的研发和测试工作。
  2 Hits www.galup.it  
The Delfin collection was first launched in 1965 and used revolutionary inside parts in order to withstand an impressive water resistance of 200 meters. Nowadays, this special equipment is still featured in Edox timepieces.
拉力赛车手,如依度品牌大使和世界拉力锦标赛捷克车手Martin Prokop,承受着极为严峻的环境条件:高温、灰尘、泥沼和风沙……对专业车手和所有拉力赛爱好者而言,佩戴Chronorally时计代表着品质保证。Chronorally系列的设计足以承受这些恶劣的环境条件。
  3 Hits www.cordura.com  
We needed a fabric that would withstand the challenges of the outdoor elements and the demands and rigors of extreme riders. Renowned for its durability and abrasion resistance, we knew CORDURA® fabric was the right choice because it provides durable protection and mobility allowing riders to perform at their best.
我对CORDURA®面料信心十足。在我徒步旅行期间,他们历经风吹雨打。。无论是零下90度的风雪严寒,还是强劲的暴风雨,抑或是难以忍受的高温与紫外线,在过去的一年,我在这种极端恶劣的气候条件下徒步旅行了1000公里,他们从未令我失望过。。因此,我可以证明,CORDURA ®面料是持久耐用的代名词——其比强度令人难以置信!轻型材料在我这个行业至关重要,这就是为什么我认为CORDURA ®面料是最好的,并会始终不渝支持它的原因!
  3 Hits heckmann-mt.de  
Roof is the top of the building envelope components, mainly used to withstand wind and rain lightning all adverse phenomenon, such as construction to ensure durable, which is waterproof roof construction process is the most one aspect should pay attention to.
涂膜屋面防水做法:  1、检查找平层  (1)检查找平层质量是否符合规定和设计要求,并进行清理、清扫。若存在凹凸不平、起砂、起皮、裂缝、预埋件固定不牢等缺陷,应及时进行修补,修补方法按表6.6.2要求进行。  2)检查找平层干燥度是否符合所用防水涂料的要求。  3)合格后方可进行下步工序。  2、找平层处理  (1)找平层处理剂的配制:对于溶剂型防水涂料可用相应的溶剂稀释后使用,以利于渗透。  (2)涂布找平层:先对屋面节点、周边、拐角等部位进行平铺增强聚酯布,然后再大面积涂铺增强聚酯布。注意均匀涂层和聚酯布厚薄一致,不得漏涂,以增强涂层与找平层间的粘结力。  3、防水涂料的配制  (1)采用混凝土建筑屋面使用果尔佳丙烯酸防水涂料时,在配制前应将甲组分、乙组分搅拌均匀,然后严格按照材料果尔佳防水工程有限公司提供的材料配合比,准确计量;每次配制数量应根据每次涂布面积计算确定,随用随配;混合时,将甲组分、乙组分倒入容器内,用手提式电动搅拌器强力搅拌均匀后即可使用。  (2)果尔佳单组分的金属钢结构屋面防水涂料使用前,只需搅拌均匀即可使用。  4、特殊部位附加增强处理。  5、涂布防水涂料  (1)待果尔佳找平层涂膜固化干燥后,应先全面仔细检查其涂层上有无气孔、气泡等质量缺陷,若无即可进行涂铺增强聚酯布;若有,则应立即修补,然后再进行涂铺增强聚酯布。  (2)涂层应按分条间隔方式或按顺序倒退方式涂布,分条间隔宽度应与胎体增强材料宽度一致。涂布完后,涂层上严禁上人踩踏走动。  (3)涂膜应分层、分遍涂布,应待前一遍涂层干燥或固化成膜后,并认真检查每一遍涂层表面确无气泡、无皱折、无凹坑、无刮痕等缺陷时,方可进行后一遍涂层的涂布,每遍涂布方向应相互垂直。  (4)铺贴胎体增强材料应在涂布第二遍涂料的同时或在第三遍涂料涂布前进行。前者为湿铺法,即,边涂布防水涂料边铺展胎体增强材料边用滚刷均匀滚压;后者为干铺法,即,在前一遍涂层成膜后,直接铺设胎体增强材料,并在其已展平的表面用橡胶刮板均匀满刮一遍防水涂料。  (5)根据设计要求可按上述5)要求铺贴第二层或第三层胎体增强材料,最后表面加涂一遍防水涂料。  6、收头处理  (1)所有涂膜收头均应采用防水涂料多遍涂刷密实或用密封材料压边封固,压边宽度不得小于10mm。  (2)收头处的胎体增强材料应裁剪整齐,如有凹槽应压人凹槽,不得有翘边、皱折、露白等缺陷。  7、涂膜保护层  (1)涂膜保护层应在涂布最后一遍防水涂料的同时进行,即边涂布防水涂料边均匀撒布细砂等粒料。  (2)在水乳型防水涂料层上撒布细砂等粒料时,撒布后应立即进行滚压,才能使保护层与涂膜粘结牢固。  (3)采用浅色涂料做保护层时,应在涂膜干燥或固化后才能进行涂布。  8、检查、清理、验收  (1)涂膜防水层施工完后,应进行全面检查,必须确认不存在缺陷。  (2)在涂膜干燥或固化后,应将与防水层粘结不牢且多余的细砂等粉料清理干净。  (3)检查排水系统是否畅通,有无渗漏。  (4)验收。
  2 Hits www.hotelinbrighton.net  
√ Industrial design: Supports favorable working conditions, such as waterproof, dustproof, quakeproof, electromagnetic-proof, and wide temperature range, which can withstand harsh environments.
√ 采用OSGi开放平台:将网关本身的Wi-Fi、计算、存储、视频体验感知及管道能力等开放出来,供第三方开发者、业界合作伙伴快速开发本地化的应用,支撑灵活的业务扩展,如第三方的外设,通过智能网关的开放平台能力,只需简单的适配,最快三天就可以实现业务的快速集成。
  2 Hits sprinxinternational.com  
Components used in the manufacture of steel strip work in exceptionally aggressive environments and have to withstand service at high temperatures in corrosive atmospheres under mechanical wear and frequent and heavy impact loading.
The camera of Precitec’s coaxial LPF seam tracking system directly observes carroof seams through the welding optics. In the example described here, two line generators positioned on top of one another create two light stripes that run perpendicular to the weld about 3 to 5 mm in front of and behind the weld spot.
  www.mueller-ahlhorn.com  
Kapton® CR (available also with a coating in Teflon®: FCR) was developed to withstand the damaging effects of "corona'.
Type XP is coated with Teflon® PFA and it can be used at higher countinuous temperatures (Teflon® FEP: 205°C Teflon® PFA: 260°C).
  www.sonymobile.com  
Made to withstand your everyday life
Xperia™ acro S LT26w
  3 Hits toshiba.semicon-storage.com  
withstand voltage
SiC肖特基二极管的特征