worth a – Chinese Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      186 Results   98 Domains
  mtxms.ch  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The nearby Camp Nou also includes the Barcelona Football Club Museum which is well worth a visit. Hopping on the metro at Badal (600 metres away) will connect you with sights like the Sagrada Familia or Plaça Catalunya and the Rambla in 25 minutes.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine barcelona30.com as primary domain
Just a 5-minute walk from the famous Camp Nou Barcelona football stadium, this guesthouse with free Wi-Fi is located in a peaceful area with plenty of public transport links to the Barcelona city centre.
  2 Hits www.crics8.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
It is projected that the 90 largest M&A transactions (deals worth more than US$25 million) completed in the chemicals industry in 2014 were worth more than US$40 billion in value. A total of 64 such deals were completed in Q1-Q3 2014, (versus 59 in Q1-Q3 2013) worth a combined US$30.9 billion, which represented the full year amount for 2013.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine chinagoabroad.com as primary domain
刚刚过去的一年，全球化工大宗并购交易(每起交易金额超过2500万美元)总额估算会突破400亿美元，完成的交易数量接近90起。2014年前三季度，全球化工大宗并购交易额达到309亿美元，相当于2013年全年的交易额，全球化工行业完成的大宗并购交易数量达到64起，而2013年同期完成的交易数量为59起，同比增加8%。无论是投资银行，还是企业投资人，甚至是化工企业的CEO，都预期2015年的化工并购交易活性较2014年有增无减。
  www.eplan.cn  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Videos Pictures are worth a 1000 words: get a deeper insight into the EPLAN world by watching our videos. more
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eplan.ch as primary domain
客户杂志 EPLAN有一个名为software4efficiency的客户杂志。在这个单一的出版物中包含了EPLAN公司所有产品分类的组合信息。 更多
  www.tjf.or.jp  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Like I say, anything is worth a try.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine tjf.or.jp as primary domain
另外一个产品是我尝试用废油洗涤牛仔裤，我想知道那会变成什么样，结果"牧马人的油洗牛仔裤"成为最畅销产品。 当时我想，的确什么都应该试试呢。
  warhol.guggenheim-bilbao.eus  
Show textShow cached sourceOpen source URL
It was a pleasure to work with AccorHotels for this great cause. We designed the key visual that was used in different platforms. A world map etched across the apple surface – this is one of those instances when a picture is worth a thousand words, indeed.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine yaean.com as primary domain
世界知名的雅高酒店集团就发起了这样一项苹果暖心行动，在河北省青龙县开发种植了一片果园，旨在助力乡村社区的植树造林、环境教育和可持续发展，并鼓励旗下酒店、员工、商业伙伴、酒店住客共同参与环保。我们非常荣幸能与雅高酒店在这一项目中再次合作，用设计笔触和创意火花助力公益事业。
  2 Hits www.fourseasons.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Pitti Palace, the former residence of the Medicis, contains a remarkable number of exhibitions, and the Museo del Bargello Palazzo Medici Riccardi, the Palazzo Vecchio, the Museum of Anthropology and Galileo's Museum are all worth a visit.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine fourseasons.com as primary domain
佛罗伦萨四处是博物馆。学院博物馆内收藏了米开朗基罗的著名画作《大卫》和闻名于世的《4 座高大的奴隶》，距离酒店仅 10 分钟行程。 乌菲齐博物馆是意大利最重要的博物馆，收藏了 Botticelli、Caravaggio、达芬奇和 Piero della Francesca 等著名画家的一系列绝世佳作。 碧提宫 (Pitti Palace) 是梅迪西斯的故居，其中展示了众多作品，此外，巴尔杰洛梅迪奇-里卡尔迪宫博物馆 (Museo del Bargello Palazzo Medici Riccardi) 、韦奇奥宫 (Palazzo Vecchio)、人类学博物馆 (Museum of Anthropology) 和伽利略博物馆 (Galileo's Museum) 也非常值得一游。
  7 Hits www.worldbank.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
She has been too busy overcoming long odds to tell it. It‘s well worth a listen though. There is a local saying in the part of Yemen where Rahma lives: “To... Show More + educate a woman is wrong because she has no place but her husband’s home.”Traditional beliefs about gender roles were like the mountains that surround Rahma’s town, shaping and restricting a woman’s life.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine worldbank.org as primary domain
挑战气候变化是对发展中国家千年发展目标实现和世界各地来之不易的发展成果的一大威胁。波茨坦气候研究所2012年为世行撰写的报告《降低热度：为什么要避免一个气温升高4°C的世界》简要介绍了最新的气候科学。报告指出，按照当前的温室气体减排承诺，到本世纪末，全世界将升温4°C。报告参照世行2008年《发展与气候变化战略框架》和2010年《世界发展报告：气候变化》内容编写，清楚地描述了地球升温4°C下的情境... Show More + 以及此种情境对农业、水资源、生态系统和人体健康的破坏性影响。报告总结说，尽管每个地区都会受到影响，但贫困人口和最脆弱人口等最不能适应气候变化的人群将受到最大冲击。国际开发协会成员国最易遭受旱灾、洪灾、沿海风暴以及农业生产率变化的威胁。诸如《降低热度》等报告均已表明，全世界需要采取与气候变化这一全球性问题的严重性相匹配的应对行动。不论是适应行动，还是缓解行动，都很有必要。世行就包容性绿色增长开展的工作揭示，利用能源和自然资源如能得到更高效、更精明的利用，则就有可能在不放慢减贫或经济增长步伐前提下，大幅降低气候变化对发展的影响。解决办法为应对气候挑战，世行支持实施国家主导的旨在采取适应和缓解行动的发展战略和重点项目，同时帮助有关国家利用全球气候变化应对议程给经济、能力建设和融资等方面带来的新机遇。实施气候变化应对议程已成为世行各部门的一项重点工作。2012财年为国际开发协会成员国编制的12份国别援助战略和国别伙伴战略均无一例外地阐述了国家在气候变化情况下的脆弱性。目前，各国在设计和计划气候变化应对行动以及对其影响进行评价过程中，均日益重视确保适应和缓解议程的协同一致。举例说，为此所采取的措施包括林业措施（其有助于截存碳，提升林业适应能力）、“气候智能型”农业（其重点是实现“三赢”：碳截存、粮食安全和气候适应性生计）、城市节水措施（可降低抽水和配水过程的水耗和能耗，减少这一过程的温室气体排放）。成果世行借助节能照明和电器项目（2011财年获批）与墨西哥开展合作，为其气候变化应对工作提供一揽子金融和技术支持。合作成果包括制定了国家气候变化战略、通过了可再生能源法和节能法。墨西哥政府实施的“可持续照明”项目因用紧凑型荧光灯泡或节能灯泡置换了2229万只荧光灯泡而入选《吉尼斯纪录》。目前，共有550万户墨西哥家庭使用了节能灯，其用电量仅为传统灯泡的20%，使用寿命是传统灯泡的10倍以上 Show Less -
  www.alange-soehne.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Worth a closer look
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine alange-soehne.com as primary domain
全新设计的双指针腕表