50 years of – Traduction en Croate – Dictionnaire Keybot

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch English Spacer Help
Langues sources Langues cibles
Keybot      22 Résultats   14 Domaines
  2 Résultats bitcoinxapp.com  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
50 years of tradition
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir vibro.si comme domaine prioritaire
50 godina tradicije
  www.kas.de  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
50 Years of International Cooperation
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir kas.de comme domaine prioritaire
Lansirana stranica Zagrebačke inicijative
  www.niko.eu.com  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
50 years of ITB Berlin
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir bol.hr comme domaine prioritaire
50 godina ITB Berlin
  5 Résultats www.arhivyu.gov.rs  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
Exhibition 50 Years of friendship and Cooperation between Yugoslavia, Serbia and Algeria was opened in Zaječar
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir arhivyu.gov.rs comme domaine prioritaire
U Zaječaru otvorena izložba "50 godina prijateljstva i saradnje između Jugoslavije, Srbije i Alžira"
  www.mbz.hr  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
From today's perspective and after 50 years of experience, it is hard to extract only some compositions, which were mostly performed at the MBZ for the first time (at least in this part of Europe), extraordinary performers, multiple projects, shows, concerts and installations, symposiums, and also all casual, random encounters and talks, that are built into the MBZ of today - the MBZ that is defined both by its tradition and by its beginnings as well as by the position in its own community and on the international music scene, but also by the relationship with the future generations and trends.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir mbz.hr comme domaine prioritaire
No, iz današnje perspektive i nakon 50 godina iskustva, teško je izdvojiti skladbe, koje su većinom upravo na MBZ-u doživjele svoje prve izvedbe (barem u ovom djelu Europe), nevjerojatne izvođače, mnogovrsne i mnogobrojne projekte, predstave, koncerte i instalacije, simpozije, ali i one slučajne susrete i razgovore, koji su se ugradili u MBZ kakav imamo danas – MBZ kojeg podjednako određuje njegova tradicija, mjesto u vlastitoj sredini kao i ono na svjetskoj sceni, ali i okrenutost najmlađima i tek nadolazećim trendovima i naraštajima.
  www.sitesakamoto.com  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
The place is idyllic, and forced us to stop the SUV to try to assimilate landscape beyond giddy that happens through the windows. This bridge is one of those surprises that African roads, uncomfortable and endless, sometimes you're faced. And my little tribute to the 50 years of independence from the Pearl of Africa.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir viajesalpasado.com comme domaine prioritaire
Nije na popisu, tečaj, na bilo koji popis poznatih mostova, ali prijeći što znači imati sreću da odemo u džunglu Kibale u potrazi za svojim divljih čimpanza, jedno od najljepših iskustava sam živjela. Mjesto je idilično, i natjerala nas je da se zaustavi SUV pokušati asimilirati krajolik izvan vrtoglavicu koja se događa kroz prozore. Ovaj most je jedan od onih iznenađenja koje afričke ceste, neugodno i beskrajne, Ponekad ste suočeni. I moj mali hommage 50 godina neovisnosti od Biser Afrike.
  www.sounddimensionsmusic.com  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
Since 1997, Fr. Leonard was serving in the Franciscan General Curia in Rome. He was in Rome until July 2001, when he became seriously ill. Precisely those days, he celebrated his 50 years of priestly ordination.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir pda.medjugorje.ws comme domaine prioritaire
Od 1997. godine djelovao je u Generalnoj kuriji franjevačkoga reda u Rimu. Na toj službi bio je do srpnja 2001. kada ga je pogodila teška bolest. Upravo tih dana bio je proslavio svoju Zlatnu misu - 50. godina svećeništva.