a beautiful sea view – Croatian Translation – Keybot Dictionary
TTN Translation Network
TTN
TTN
Login
Deutsch
Français
Source Languages
Target Languages
Select
Select
Keybot
128
Results
13
Domains Page 10
www.xinxingshun.com
Show text
Show cached source
Open source URL
The apartment Tamara is situated on the island of Brač, in the small inhabited place - Sutivan. It is in the center of the place with
a
beautiful
sea
-
view
. The apartment is very acceptable for bigger families wanting to spend unforgettable vacation in peace, quietness, sunshine and
beautiful
beaches and crystal-pure
sea
. It is just 50 m far from the first beach. The facilities such as restaurants, café, shops etc. are in the vicinity of the apartment.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
croatia.aventin.hr
as primary domain
Apartman Tamara nalazi se na otoku Braču, mjesto Sutivan. Smješten je u samom centru mjesta sa prekrasnim pogledom na more. Apartman je poželjan za veće obitelji koje žele provesti nezaboravni odmor uz mir, tišinu, sunce, prekrasne plaže i čisto more. Udaljenost od prve plaže je 50 metara. Sadržaji kao što su restorani, kavane, trgovine, itd. nalaze se u samoj blizini apartmana. Želimo Vam ugodan boravak u našem apartmanu.
115 Hits
www.esdistinto.es
Show text
Show cached source
Open source URL
Description: Apartment with
a Beautiful sea view
! Excellent opportunity.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
realitica.com
as primary domain
Opis: Stan sa lijepim pogledom na more! Odlicna povoljna prilika!
asprovalta-vrasna.gr
Show text
Show cached source
Open source URL
Porec – cca 3 km from the sea and 5 km from Poreč - detached house of approximately 250m2 with garden of cca 230 m2 - the house consists of ground floor where two apartments are that need to be refurbished - each apartment consists of a bedroom, living room / dining room, kitchen, bathroom and large terrace - at first floor is nicely decorated apartment of cca 120 m2 which consists of living room, dining room, kitchen, hall, 3 bedrooms, bathroom and 2 large terraces - on the 1st floor apartment has central heating - garage -
a beautiful sea view
.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
habitare.hr
as primary domain
Poreč okolica – cca 3 km od mora i 5 km od Poreča – samostojeća kuća površine cca 250m2 s okućnicom od cca 230 m2. Kuća se sastoji od prizemlja u kojem su smještena dva apartmana koje je potrebno urediti - svaki apartman se sastoje od 1 spavaće sobe, dnevnog boravka / blagovaone, kuhinje, kupaone i velike terase. Na 1. katu nalazi se lijepo uređeni stan od cca 120 m2 koji se sastoji od dnevnog boravka, blagovaone, kuhinje, hodnika, 3 spavaćih soba, kupaone te 2 velike terase - stan na 1.katu ima centralno grijanje- kući pripadaju 2 garaže – predivan pogled na more.
www.agromarketingsuisse.ch
Show text
Show cached source
Open source URL
Apartment with
a beautiful sea view
, 85 m², sleeps 4, 2 bedrooms, living room, kitchen, bathroom, AC, Sat TV, Wifi, terrace, parking for 1 car
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
rovinj.com
as primary domain
Apartman s predivnim pogledom na more, 85 m², 2 spavaće sobe, dnevni boravak, kuhinja, kupaona, klimatizirano, SAT TV, internet, terasa, parking za 1 vozilo, max. 4 osoba
www.archiviogiannibertini.org
Show text
Show cached source
Open source URL
In the apartment there is a large room with sleeping space, cooking, eating and living area as one unit. Within the apartment there is also a balcony with
a beautiful sea view
. The apartment is fully equipped (air conditioning, WiFi) and is ideal for couples.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
mare-vrbnik.com
as primary domain
Apartman studio Anđelina lijepo je uređeni apartman smješten u obiteljskoj kući u malenom turističkom mjestu Dramalj u blizini Crikvenice. U apartmanu je jedna velika prostorija u kojoj je prostor za spavanje, kuhanje, jedenje i boravak. U sklopu apartmana je i balkon s kojeg se pruža prekrasan pogled na more. Apartman je u potpunosti opremljen (klima, WiFi), a idealan je za parove.
firmamtm.pl
Show text
Show cached source
Open source URL
The newly built wine-themed boutique hotel. It is located in the old town of Vrbnik, above Zgribnica cove and boasts
a beautiful sea view
.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
aurea-krk.com
as primary domain
Novoizgrađeni boutique hotel, uređen na temu vina. Smješten u staroj gradskoj jezgri Vrbnika, iznad uvale Zgribnica, ima predivan pogled na more.
www.momo-collection.com
Show text
Show cached source
Open source URL
All the apartments have a terrace with
a beautiful sea view
of Barbat Channel and a near by little marina with a mooring for all our guests' boats.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
rab-croatia.com
as primary domain
Za svaki apartman osiguran je privez za brod koji se moze vidjeti sa terase apartmana , kao i prekrasan pogled na barbatski kanal.
lumind-solutions.com
Show text
Show cached source
Open source URL
There is a private reserved parking spot nearby (30m far). The apartment is facing south with
a beautiful sea view
on nearby Pelješac peninsula. There is a beautiful view on Biokovo mountain, Sućuraj field and Brdo hill as well, from the north side.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
hvar-apartment-sucuraj.com
as primary domain
Apartman je klimatiziran. Parkirno mjesto osigurano je na privatnoj parceli 30 m od apartmana. Iz potkrovlja se prema jugu pruža lijep pogled na krovove, more i poluotok Pelješac, a prema sjeveru na dio Sućurja, sućuransko polje, Brdo i planinu Biokovo. Terasa ima pogled na kalu (staru usku ulicu) u kojoj nema automobila pa se djeca mogu nesmetano igrati.
2 Hits
www.ibatechcbrn.com
Show text
Show cached source
Open source URL
The ground floor consists of one bedroom with its own bathroom, hallway, toilet and kitchen with dining room and living room with exit to a spacious covered terrace with fireplace and a garden with swimming pool with sunbathing area. On the first floor of the villa there are three bedrooms, each with its own bathroom, and a covered terrace with
a beautiful sea view
.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
vitus.hr
as primary domain
Nova ekskluzivna vila površine 184,51m2 nalazi se na mirnoj lokaciji u okolici grada Krka. Vila se sastoji od prizemlja i prvog kata te se nalazi na parceli od 473m2. Prizemlje se sastoji od jedne spavaće sobe sa vlastitom kupaonicom, hodnika, WC-a i kuhinje sa blagovaonicom i dnevnim boravkom sa izlazom na prostranu natkrivenu terasu sa kaminom i okućnicu na kojoj se nalazi bazen sa sunčalištem. Na prvom katu vile nalaze se tri spavaće sobe, svaka sa vlastitom kupaonicom, i natkrivena terasa sa koje se pruža lijepi pogled na more. Standardna oprema vile uključuje podne obloge i sanitarije visoke kvalitete, klimatizaciju sa 5 jedinica inverterskih klima uređaja, video nadzor, PVC stolariju sa električnim roletama i navodnjavanje okućnice. Na uređenoj okućnici se nalaze dva parkirna mjesta. Vila se nalazi u mirnom predjelu, 1200 m od mora.
sieuthitumang.com
Show text
Show cached source
Open source URL
About the property: This is an agricultural land plot - an olive grove with 25 olive trees, situated on
a
high ground with
a
beautiful
sea
-
view
, situated only
a
few minutes on foot from the
sea
, and offering
a
complete privacy while the first neighbours are
a
few minutes away. There is
a
house situated on this land plot, of the surface of 30 sq m which is
a
farm facility (which is allowed to be of the surface up to 30 sq m). The house consists of
a
large terrace (21 sq m) with the open
sea
-
view
,
a
kitchen and
a
bedroom. It is situated 250 m from the
sea
and has an access road. The water and electricity are located 150 m from the house, but there is
a
draw-well and the accumulator for the light. This property is ideal for Robinson tourism; you feel like you are far away from the civilization. The town of Vela Luka is 5 km away.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
korcula-property.com
as primary domain
O nekretnini: Ovo je poljoprivredno zemljište - maslinik sa 25 stabala maslina, nalazi se na uzvisini s prekrasnim pogledom na more, nalazi se samo nekoliko minuta pješice od mora, i nudi potpunu privatnost, dok su prvi susjedi nekoliko minuta hoda. Kuća je smještena na ovom zemljištu, površine od 30 kvadratnih metara koji je farma objekt (što je dozvoljeno da je površine do 30 kvadratnih metara). Kuća se sastoji od velike terase (21 m²), s otvorenim pogledom na more, kuhinju i spavaću sobu. Nalazi se 250 m od mora i ima pristupni put. Voda i struja nalaze se 150 m od kuće, ali postoji bunar i akumulator za svjetlo. Ova nekretnina je idealna za robinzonski turizam, ako se osjećate kao da ste daleko od civilizacije. Grad Vela Luka je udaljen 5 km.