a destination for – Croatian Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      12 Results   10 Domains
  www.harvestgorontalo.co.id  
On the Cokovac hill, there is unique male benediction monastery in Croatia of St. Kuzma and Damjan from the 12. th century, a destination for those in love with cultural and historical heritage. In the place, there is bigger shop, small market, post - office, ambulance, stationer's, café-bars, restaurants, newspaper's, and the offer of the fresh fruit and vegetable, fish and meat is excellent.
Na brdu Čokovac nalazi se jedini živući benediktinski samostan u Hrvatskoj, sv. Kuzme i Damjana iz 12. st. cilj ljubitelja povijesne i duhovne baštine. U mjestu se nalazi veća samoposluga, jedan manji market, pošta, ambulanta, papirnica, kafići, restorani, novinski kiosk, a ponuda svježeg voća, povrća, ribe i mesa je izvrsna. Mir i dodir covjeka s prirodom odlike su Tkona.
  www.sitesakamoto.com  
And 1860 Argentina was not yet a destination for European immigrants. Most of the vast plains of the pampas was disputed with Indian tribes. But one, the Catriel, Government had agreed to settle on the outskirts of Blue and protect the town from attack by other Indians for the government to hand over hundreds of monthly cattle.
A 1860 Argentina još nije destinacija za europskim doseljenicima. Većina ogromne ravnice Pampas je sporno s indijanskih plemena. No, jedan, Catriel, Vlada je pristalo na nagodbu na kraju Blue i zaštitili grad od napada druge Indijance vlade predati stotine mjesečnih goveda. Malo povjerenja odanost Catriel tako malo tko usudio bi ove plodna polja proizvode. Zemlja je bila jeftina, Rizik je bio visok, ali šanse su visoke. Plava je pogodan samo za područje bold.
  2 Hits www.coloursofistria.com  
The Oleum Olivarum Bike recreational race, organized by the Bujština Cycling Club, will once again make North-Western Istria stand out as a destination for cycling and healthy life.
Rekreativna vožnja Oleum Olivarum Bike u organizaciji Biciklističkog kluba Bujština još će jednom istaknuti Sjeverozapadnu Istru kao destinaciju biciklizma i zdravog življenja.
  pharmasept.gr  
A destination for lovers of culture, art, Mediterranean cuisine, wine and olive oil.
Posjet Zadru začinite pauzom u Arsenalu! Odaberite najbolju ponudu za vaš kratki odmor.
  www.forumdaily.com  
Croatia – a destination for the summer holidays 2012
Osam podvodnih muzeja Hrvatske, 2. dio
  2 Hits www.remisens.com  
The Opatija Riviera has long been known as a destination for people who enjoy culinary specialities prepared with the finest local ingredients, seasoned with Mediterranean herbs, and accompanied by excellent Croatian wines.
Opatijska rivijera odavno je poznata kao prava odrednica za hedoniste koji vole uživati u gastronomskim delicijama spravljenim od najfinijih lokalnih namirnica, začinjenih mediteranskim začinima i vrhunskim hrvatskim vinima. Za vrijeme trajanja Gourmet priča Opatijske rivijere i Rijeke kušajte neodoljive kombinacije specijaliteta po prigodnim cijenama u brojnim restoranima i šarmantnim konobama.
  www.wihast.at  
Biking, hiking, the International School of Peace attract more and more tourists, and the four churches and traditional religious holiday Prošćenjem, which is held on the third Sunday of September, has for centuries made Mrkopalj a destination for the faithful from all over Croatia.
Planinsko mjesto Mrkopalj u Gorskom kotaru kolijevka je hrvatskog skijanja. Poznati skijaški centar Begovo Razdolje udaljen je samo nekoliko kilometara od mjesta. U blizini se nalazi prirodni fenomen – planine Bijele i Samarske stijene, strogi rezervat prirode, te najstarije živo biće općine Mrkopalj – tisa stara preko dvije tisuće godina. Biciklizam, šetnje, planinarenje, Međunarodna škola mira privlače sve više turista, a sa četiri crkve i tradicionalnim vjerskim blagdanom Prošćenjem, koji se održava treće nedjelje rujna, Mrkopalj već stoljećima predstavlja odredište vjernika cijele Hrvatske.