a weapon – Croatian Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      19 Results   16 Domains
  2 Hits diana-damrau.com  
Rape as a weapon
Silovanje kao oružje
  www.ccaa.hr  
tools with a blade or a shaft of more than 6 cm capable of use as a weapon, such as screwdrivers and chisels
alate s oštricom ili drškom dužom od 6cm, koji se mogu upotrijebiti kao oružje, poput odvijača i dlijeta
  yayasanpulih.org  
Two enemies trapped together way down in the depths of a weapon smuggling tunnel, under the Israeli-Gaza border.
Dva neprijatelja zajedno su zarobljena duboko u tunelu za krijumčarenje oružja ispod granice Izraela i Gaze.
  www.animafest.hr  
My name is Gabriel and I live in Taipei. I lost my wife during an assault. A red-haired man entered my home, smelling of dried fish. He was carrying a weapon. He used it on my family. Since then, I've been feeling a void, a hole in my head.
Zovem se Gabriel i živim u Taipeiju. Izgubio sam ženu u napadu. Crvenokosi čovjek ušao je u moj dom, smrdeći na sušenu ribu. Nosio je oružje. Upotrijebio ga je na mojoj obitelji. Otada osjećam prazninu, rupu u svojoj glavi.
  www.jdimplemente.co.za  
As alleged in the indictment, the accused Ivan KOVIČ is charged to have, on June 26, 2012 at 3:30 pm at the border crossing Gradiška, transported a weapon without a permit required by legal provisions in BiH.
Tužitelj Odjela III Tužiteljstva BiH podigao je optužnicu protiv Ivana Koviča, rođenog 02.11.1959. godine u Ljubljani u Republici Sloveniji, nastanjenog u općini Kranj, državljanina Republike Slovenije, nalazi se u pritvoru.
  animafest.hr  
My name is Gabriel and I live in Taipei. I lost my wife during an assault. A red-haired man entered my home, smelling of dried fish. He was carrying a weapon. He used it on my family. Since then, I've been feeling a void, a hole in my head.
Zovem se Gabriel i živim u Taipeiju. Izgubio sam ženu u napadu. Crvenokosi čovjek ušao je u moj dom, smrdeći na sušenu ribu. Nosio je oružje. Upotrijebio ga je na mojoj obitelji. Otada osjećam prazninu, rupu u svojoj glavi.
  www.myprovence.fr  
The guy who never held a weapon before is forced to hide from conscription in a village where his grandfather lives. He does not know what it means to kill somebody and what the war is. He will have to learn that form his own experience.
Mladić koji nikada nije držao oružje u vlastitim rukama, skriva se od novačenja u selu gdje mu živi djed. On ne zna što znači ubiti nekoga i što je zapravo rat. Kroz vlastito iskustvo shvatit će značenje koncepta rata i ubijanja.
  ladoabc.com  
Cannons with coat of arms of Draskovic family we associate with participation in battles against Napoleon, so from that time might originate as the spoils of war and the French swords Palos. It is extremely large and diverse group of weapons on a pole (63 copies) - some of its specimens were used as a weapon in the war, and others have been status label of their holders.
Topove s grbom obitelji Drašković povezujemo sa sudjelovanjem Draškovića u borbama protiv Napoleona pa bi iz toga vremena mogli potjecati, kao ratni plijen, i francuski mačevi paloši. Iznimno je brojna i raznovrsna skupina oružja na motki (63 primjerka) - neki njezini primjerci bili su korišteni kao oružje u ratu, a drugi su pak bili statusna oznaka nositelja. Jednako tako pretpostavljamo da je skupina lovačkih pušaka mogla biti dio izvornog inventara lovačke opreme obitelji Drašković. Kopije dvaju oklopnika u stilu 16. stoljeća nabavljene su kao dekoracija radi oživljavanja i dočaravanja viteške prošlosti obitelji Drašković i dvorca Trakošćan.
  www.sitesakamoto.com  
I agree with the article's author's admiration for Wangari Maathai and admirable legacy he left behind appears not only in Kenya but across the world. It is an example for those who lead environmental policies as a weapon to fight poverty and hunger.
Slažem se s člankom o autorovom divljenja za Wangari Maathai i divljenja nasljeđe je ostavio iza sebe pojavljuje ne samo u Keniji, ali diljem svijeta. To je primjer za one koji vode ekološke politike kao oružje u borbi protiv siromaštva i gladi. Za one koji žele kopati malo dublje u njegov život i razmišljanja autobiografija preporučujemo ” Uz glavu uzdignute” napisala sama. U Španjolskoj je ukinut, ali možete ga naći u nekim knjižnicama i knjižarama kao što su Amazon, na španjolskom i engleskom jeziku.
  www.republicart.net  
By contrast, the nomad line is a line of flight which, passing through the points, leads the movements of deterritorialisation into a current, a torrential motion which has nothing to do with flight in the traditional sense. Fleeing, yes, but seeking a weapon while fleeing.
Kod Deleuze/Guattarija nasuprot molarnoj liniji moci stoje odmah dvije linije: molekularna linija ili linija migranata kao i linija bijega, loma ili nomadska linija. [8] To odgovara nuznom razlikovanju prisilne migracije, bijega s jednog mjesta na drugo, gdje postoji nada da ce se covjek negdje ponovo skrasiti, s jedne strane i ofenzivne nomadske prakse s druge. Linija migranata povezuje dvije tocke, vodi od jedne k drugoj, od deteritorijalizacije do reteritorijalizacije. Nomadska linija, naprotiv, je linija bijega koja izmedju tocaka ubrzava kretanje deteritorijalizacije do jednog strujanja, jednog odlucnog kretanja koje nema nista zajednicko s bijegom u dosadasnjem smislu. Bjezati, da, ali u bijegu traziti oruzje.
  transversal.at  
By contrast, the nomad line is a line of flight which, passing through the points, leads the movements of deterritorialisation into a current, a torrential motion which has nothing to do with flight in the traditional sense. Fleeing, yes, but seeking a weapon while fleeing.
Kod Deleuze/Guattarija nasuprot molarnoj liniji moci stoje odmah dvije linije: molekularna linija ili linija migranata kao i linija bijega, loma ili nomadska linija. [8] To odgovara nuznom razlikovanju prisilne migracije, bijega s jednog mjesta na drugo, gdje postoji nada da ce se covjek negdje ponovo skrasiti, s jedne strane i ofenzivne nomadske prakse s druge. Linija migranata povezuje dvije tocke, vodi od jedne k drugoj, od deteritorijalizacije do reteritorijalizacije. Nomadska linija, naprotiv, je linija bijega koja izmedju tocaka ubrzava kretanje deteritorijalizacije do jednog strujanja, jednog odlucnog kretanja koje nema nista zajednicko s bijegom u dosadasnjem smislu. Bjezati, da, ali u bijegu traziti oruzje.
  republicart.net  
By contrast, the nomad line is a line of flight which, passing through the points, leads the movements of deterritorialisation into a current, a torrential motion which has nothing to do with flight in the traditional sense. Fleeing, yes, but seeking a weapon while fleeing.
Kod Deleuze/Guattarija nasuprot molarnoj liniji moci stoje odmah dvije linije: molekularna linija ili linija migranata kao i linija bijega, loma ili nomadska linija. [8] To odgovara nuznom razlikovanju prisilne migracije, bijega s jednog mjesta na drugo, gdje postoji nada da ce se covjek negdje ponovo skrasiti, s jedne strane i ofenzivne nomadske prakse s druge. Linija migranata povezuje dvije tocke, vodi od jedne k drugoj, od deteritorijalizacije do reteritorijalizacije. Nomadska linija, naprotiv, je linija bijega koja izmedju tocaka ubrzava kretanje deteritorijalizacije do jednog strujanja, jednog odlucnog kretanja koje nema nista zajednicko s bijegom u dosadasnjem smislu. Bjezati, da, ali u bijegu traziti oruzje.
  eipcp.net  
By contrast, the nomad line is a line of flight which, passing through the points, leads the movements of deterritorialisation into a current, a torrential motion which has nothing to do with flight in the traditional sense. Fleeing, yes, but seeking a weapon while fleeing.
Kod Deleuze/Guattarija nasuprot molarnoj liniji moci stoje odmah dvije linije: molekularna linija ili linija migranata kao i linija bijega, loma ili nomadska linija. [8] To odgovara nuznom razlikovanju prisilne migracije, bijega s jednog mjesta na drugo, gdje postoji nada da ce se covjek negdje ponovo skrasiti, s jedne strane i ofenzivne nomadske prakse s druge. Linija migranata povezuje dvije tocke, vodi od jedne k drugoj, od deteritorijalizacije do reteritorijalizacije. Nomadska linija, naprotiv, je linija bijega koja izmedju tocaka ubrzava kretanje deteritorijalizacije do jednog strujanja, jednog odlucnog kretanja koje nema nista zajednicko s bijegom u dosadasnjem smislu. Bjezati, da, ali u bijegu traziti oruzje.