a yard – Croatian Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      51 Results   8 Domains
  4 Hits www.roney.com.tr  
Show textShow cached sourceOpen source URL
A fort with a yard, today known as castle Rotondo, was built by Stjepan Štafileo, a nobleman from Trogir in 1508 at a sea reef. Residential part is on the southern side where the gate to the boats was.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine smokvina.hr as primary domain
Na toj su lokaciji provodena arheološka istraživanja tijekom kojih je pronaden kameni namještaj starohrvatskog graditeljstva, ukrašen pleternom plastikom.
  ladoabc.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
In the central part of the building is situated a yard with a rectangular shaped tank, with the lower part of the stone belongs to 17th century, while the upper set of cast iron in the 19th century. Two floors north wall of the courtyard in the baroque period, was open double semicircular arcades whose remains can still be seen in the interior.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine trakoscan.hr as primary domain
U središnjem dijelu zgrade nalazi se dvorište četverokutnog oblika sa cisternom, čiji donji kameni dio pripada 17. st., dok je gornji od lijevanog željeza postavljen u 19. st. Dva kata sjevernog zida dvorišta u baroknom razdoblju, bila su otvorena dvostrukim polukružnim arkadama čiji su ostaci danas vidljivi u unutrašnjosti. Kroz istočni i južni zid u dvije razine protežu se balkoni, ložišta za peći i trofeji rogova jelena. U zidu dvorišta nalazi se sat s dvostrukim brojčanikom, rad varaždinskog urara J. Bechela (19. st.)
  sieuthitumang.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The villa is of the surface of 278 sq m and consists of a basement, a ground floor and the 1st floor with a sea-view, there are 2 terraces and 2 roofed terraces. The villa has its own air climatization system. There is a private beach with the access through a yard, and there is a private berth for the boats. There are 5 parking places.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine korcula-property.com as primary domain
Novoizgrađena urbana vila (građena u 2008), prvi red do mora i plaže! Vila se nalazi u tihom i mirnom dijelu otoka Korčule, samo 15 min hoda od centra starog grada. Vila ima površinu od 278 četvornih metara i sastoji se od podruma, prizemlja i 1. kata s pogledom na more, ima 2 terase i 2 natkrivene terase. Vila ima svoj vlastiti sustav klimatizacije. Tu je privatna plaža s pristupom kroz dvorište, a ima i privatni vez za čamce. Ima 5 parkirnih mjesta. Okućnica (554 kvadratnih metara) nije u cijelosti završena, ali je s cijelom infrastrukturom sadašnjosti i povezan lokalnih komunalnih instalacija, opskrbe električnom energijom mreže i vodoopskrbnog sustava.
  transversal.at  
Show textShow cached sourceOpen source URL
It was at this point that an assistant appeared before the crowd and ripped off Mr. Unruh's standard business attire to reveal a glittering, golden, skin-tight body suit, equipped with a yard-long inflatable phallus suddenly springing up from the groin area and seeming to dance about with a life of its own.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine transversal.at as primary domain
Unatoč tome, očito je da sam opis sustava dominacije, ma koliko bio precizan i znanstveno utemeljen, nikada neće biti dostatan da se sustav razbije. A model mogućnosti vladavine sa svim svojim značenjima lako pada u beskonačnu introspekciju, koju bi bilo bolje zaobići. Vremenski razvoj kritičke teorije ima veze s mogućnošću odbijanja jedne vrlo artikulirane i djelotvorne ideologije koja je integrirala i neutralizirala određeni broj prijašnjih alternativnih prijedloga. Ali važno je izbjeći zamku u koju je, čini se, upala Frankfurtska škola: slijepu ulicu kritike koja toliko totalizira da ne ostavlja nijedan izlaz, osim kroz pretjerano sofisticiranu, kontemplativnu i krajnje elitističku estetiku. Kritika danas mora ostati u cijelosti javnom praksom, koja se bavi komunikacijskim djelovanjem, štoviše, komunikacijskim aktivizmom: re-kreacija opozicijske kulture u oblicima specijalno oblikovanima kako bi se oduprli neizbježnim pokušajima da je se kooptira.[47] Figura fleksibilne ličnosti može se javno ismijati, satirizirati, institucije njezine potpore mogu se napasti na političkoj ili ekonomskoj osnovi, njezina se obilježja mogu javno pokazati u kulturnoj i umjetničkoj proizvodnji, njezino opisivanje i traganje za alternativama mogu se shvatiti ne kao još jedna akademska industrija - i još jedan potencijalni lokus nematerijalnog produktivizma - nego kao prilika da pomognemo da se stvore novi oblici intelektualne solidarnosti, jedan kolektivni projekt za bolje društvo. Kada se izvede u perspektivi društvene transformacije, vježba negativne kritike može imati moćnu subjektivizirajuću moć, njome se možemo oblikovati kroz zahtjeve zajedničkog poduhvata.[48]
  eipcp.net  
Show textShow cached sourceOpen source URL
It was at this point that an assistant appeared before the crowd and ripped off Mr. Unruh's standard business attire to reveal a glittering, golden, skin-tight body suit, equipped with a yard-long inflatable phallus suddenly springing up from the groin area and seeming to dance about with a life of its own.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eipcp.net as primary domain
Unatoč tome, očito je da sam opis sustava dominacije, ma koliko bio precizan i znanstveno utemeljen, nikada neće biti dostatan da se sustav razbije. A model mogućnosti vladavine sa svim svojim značenjima lako pada u beskonačnu introspekciju, koju bi bilo bolje zaobići. Vremenski razvoj kritičke teorije ima veze s mogućnošću odbijanja jedne vrlo artikulirane i djelotvorne ideologije koja je integrirala i neutralizirala određeni broj prijašnjih alternativnih prijedloga. Ali važno je izbjeći zamku u koju je, čini se, upala Frankfurtska škola: slijepu ulicu kritike koja toliko totalizira da ne ostavlja nijedan izlaz, osim kroz pretjerano sofisticiranu, kontemplativnu i krajnje elitističku estetiku. Kritika danas mora ostati u cijelosti javnom praksom, koja se bavi komunikacijskim djelovanjem, štoviše, komunikacijskim aktivizmom: re-kreacija opozicijske kulture u oblicima specijalno oblikovanima kako bi se oduprli neizbježnim pokušajima da je se kooptira.[47] Figura fleksibilne ličnosti može se javno ismijati, satirizirati, institucije njezine potpore mogu se napasti na političkoj ili ekonomskoj osnovi, njezina se obilježja mogu javno pokazati u kulturnoj i umjetničkoj proizvodnji, njezino opisivanje i traganje za alternativama mogu se shvatiti ne kao još jedna akademska industrija - i još jedan potencijalni lokus nematerijalnog produktivizma - nego kao prilika da pomognemo da se stvore novi oblici intelektualne solidarnosti, jedan kolektivni projekt za bolje društvo. Kada se izvede u perspektivi društvene transformacije, vježba negativne kritike može imati moćnu subjektivizirajuću moć, njome se možemo oblikovati kroz zahtjeve zajedničkog poduhvata.[48]