aggressive – Croatian Translation – Keybot Dictionary

  eroticsex.pro  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Protective coatings are used to provide additional protection against aggressive external agents or to reinforce fragile components. The protective coatings can be of different types…
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine miottisrl.com as primary domain	Proizvodi za vanjsku zaštitu se koriste kako bi pružili dodatnu zaštitu protiv agresivnih vanjskih agensa ili kao ojačanje osjetljivih dijelova. Zaštita može biti različite prirode,…

  tuki.dna.fi  

Show textShow cached sourceOpen source URL

A more aggressive tread pattern in combination with a tread compound having the right characteristics is necessary, not only for good grip in snow but also on ice and to efficiently clear surface water.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine goodyear.eu as primary domain

Zimske teretne gume osiguravaju optimalnu izdržljivost vozila u zimskom vremenu, što je osobito važno kad su ceste prekrivene snijegom i zaleđene. Gume se kod različitih temperatura različito ponašaju pa su za takve prilike potrebni posebni dezeni i posebne mješavine. Dobro prianjanje najvažnije je za nadzor nad vozilom pri upravljanju i kočenju. Gumama je potreban agresivniji dezen i mješavina gaznog sloja s usporednim značajkama da osiguraju dobro prianjanje, ne samo u snijegu nego i na ledu, te da s površine ceste ispod gume učinkovito raspršuju vodu.

  3 Hits www.sounddimensionsmusic.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

All humans are members of our family, including the sick, including those who lost their mind. Sometimes someone wants to steal something from us. We should allow even this. Let us not close, but let us open our hearts, and people will be less aggressive.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine pda.medjugorje.ws as primary domain

Katkada su me ljudi znali i odbiti ali i to je dobro iskustvo. Koliko puta Bog kuca na vrata našega srca, a mi ga odbijamo, ne primamo ga. Koji puta treba kucati više puta. Isusa susrećemo i u beskućnicima, i u siromasima, i ako to ne prepoznajemo onda smo doista slijepi. Svi su ljudi naša obitelj, i oni bolesni, i oni koji su izgubili razum. Katkada netko želi nešto ukrasti od nas. I to treba dopustiti. Ne zatvarajmo, nego otvorimo srce, onda će ljudi biti manje agresivni.

  www.meg-stiftung.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Chronic leukemia, as the name says, has a slow course and does not require such aggressive treatment as in patients with acute leukemia. Today, chronic myelogenous leukemia is successfully controlled by applying imatinib, so we have already started dividing the history of fighting against leukemia into the time before imatinib and the time after imatinib.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine zaklada-ana-rukavina.hr as primary domain

Kronične leukemije, kao što sam naziv kaže, sporog su tijeka i ne zahtijevaju tako agresivno liječenje kao u bolesnika s akutnim leukemijama. Kronična mijeloična leukemija danas se uspješno kontrolira primjenom imatiniba tako da se već sada govori o eri prije i nakon imatiniba. U onih bolesnika u kojih se ne uspije kontrolirati bolest liječenje se nastavlja transplantacijom koštane srži od brata ili sestre ako imaju podudarnog srodnika unutar obitelji. U bolesnika s kroničnom mijeloičnom leukemijom mlađih od 35 godina koji ne reagiraju na imatinib, a nemaju HLA identičnog srodnika unutar obitelji pokreće se postupak za pronalazak HLA identičnoga nesrodnog darivatelja. U bolesnika s kroničnom leukemijom transplantacija vlastitih stanica koštane srži nije terapija izbora.

  2 Hits animafest.hr  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Mac tries to use his usual methods: handshakes, peace accord-like ceremonies and eventually even a separation barrier. When he realizes that his presence only escalated the already aggressive situation, his real fears and concerns are for his untarnished record...

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine animafest.hr as primary domain

Mirotvorac Mac stiže na Otok razmirica da bi riješio zemljišni spor među dvojicom otočana. Isprva se koristi uobičajenim metodama: rukovanjem i miroljubivim ceremonijama da bi najzad izgradio zid među zaraćenim stranama. Kada shvati da njegova prisutnost samo pojačava već agresivnu situaciju, u njemu se rađa stvaran strah i briga za svoj neokaljani ugled... Mac bježi s otoka i uništava sve dokaze.

  2 Hits www.frigoblock.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	The educators from the foster care home in Split as well as from the affiliate in Kaštel Lukšić participated in a workshop on Outward Bound methods, with a special focous on the prevention of aggressive behaviour by means of experiential pedagogy.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine outwardboundcroatia.com as primary domain	U sklopu projekta „Osnaživanjem mladih zajedno protiv nasilja“ pod pokroviteljstvom Ministarstva za demografiju, obitelj, mlade i socijalnu politiku u petak smo posjetili Dječji dom Maestral u Splitu. Odgajatelji i odgajateljice doma u Splitu i podružnice u Kaštel Lukšiću sudjelovali su u radionici o Outward Bound metodama, s posebnim fokusom na prevenciji nasilja uz pomoć doživljajne pedagogije.

  4 Hits www.comievents.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

When I asked at work, is it a “big thing”, can we expect troubles in the city centre, answer was – “Well, Dublin is very gay friendly, so yeah, if there are some homophobes, maybe some people who are not tolerant towards aggressive homophobes may beat them, but no, it’s not a thing to worry about.”

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine igor.stojakovic.net as primary domain

Pitao sam naivno na poslu “jel ta parada ono, zeznuta stvar”, kao jel možemo očekivati policiju, osiguranje i frku u centru. Rekli su mi kako je Dublin jako prijateljski nastrojen prema ljudima gej populacije, i kako ako se pojavi neki homofob i pokuša pravit frku vjerojatno će dobit po tamburi od lokalnih ljudi koji su netolerantni prema agresivnim homofobima, ali da se to uglavnom neće dogoditi, pa da ne moramo brinuti.

  efs.mk  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Traditionally, as an immune disorder, AD therapy includes topical steroids, immunomodulators and sometimes even more aggressive immunosuppressives that are not directed at repairing structural abnormalities of lipid barrier while conventional emollients are not directed to repairing lipid deficiency of the epidermal barrier of the corneal parts.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine aromatica.hr as primary domain

Tradicionalno gledan kao imunološki poremećaj, terapije za AD uključuju topikalne steroide, imunomodulatore i ponekad još agresivnije imunosupresive koji nisu usmjereni popravljanju strukturalnih abnormalnosti lipidne barijere dok uobičajeni emolijensi nisu usmjereni ka popravljanju lipidne deficijencije epidermalne barijere rožnatog sloja. Boljim razumijevanjem patogeneze AD-a pojavio se novi nefarmakološki pristup tretiranja AD-a usmjeren obnovi funkcije epidermalne lipidne barijere topikalnom primjenom fizioloških lipida: ceramida, kolesterola i slobodnih masnih kiselina u optimalnom omjeru.

  hearhear.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Our process equipment line includes double diaphragm pumps, peristaltic hose pumps, piston pumps and high pressure cleaning equipment for low to high viscosity fluids for a variety of aggressive applications.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine graco.com as primary domain	Naša linija procesne opreme uključuje zračne pumpe s dvostrukom membranom, pumpe s peristaltičkim crijevima, klipne pumpe i visokotlačnu opremu za čišćenje za tekućine od niske do velike viskoznosti za različite agresivne primjene.

  www.odsherredcamping.dk  

Show textShow cached sourceOpen source URL

The younger ones tend to apply conflict resolution strategies such as physical reactions (hitting, etc.), aggressive reactions, loud verbal arguments, getting an adult to help, leaving the scene of conflict, giving in and resigning, making it “unhappened” or making a symbolic gesture (such as a handshake, a present, etc.).

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine living-democracy.com as primary domain

Učenici na osnovnoškolskoj razini koriste strategije rješavanja konflikta koje su drugačije od odraslih. Strategije isto tako variraju ovisno o dobi osnovnoškolaca. Mlađi učenici primjenjuju strategije koje uključuju fizičke reakcije (udaranje, itd.), agresivne reakcije, glasna verbalna argumentacija,  traženje pomoći od odraslih, odlaženje s mjesta konflikta, popuštanje i rezigniranost, praviti se da se ništa nije dogodilo, ili učiniti neku simboličnu gestu (kao što je rukovanje, dar itd.).

  diana-damrau.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	I bear in myself the discomfort of 10 non-working days in Serbia. It was Easter, the holiday of a church which is in all senses politically incorrect and aggressive toward a civic state, as much as it denies responsibility for the war.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine women-war-memory.org as primary domain	Nosim na sebi nelagodu deset neradnih dana u Srbiji. Bio je praznik Uskrsa, crkve koja je u svakom smislu politički nekorektna i agresivna prema građanskoj državi, kao što ne priznaje ni odgovornost za rat. Na to su se nastavili prvomajski praznici bez pravih sindikata, bez radničke politike i solidarnosti.

  7 Hits www.sitesakamoto.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	But as the big cities that have been, instead it will reinvent known tune every time, always cosmopolitan, always full of people passing, warm, wet, sometimes anger and aggressive, always oriented towards the sea.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine viajesalpasado.com as primary domain	Mnogo je vremena prošlo od tada. Alexandria danas nema veze s drevnom gradu, iako mnogi traže slična. No, kao i velikim gradovima koji su bili, umjesto da će izmisliti poznati Tune svaki put, Uvijek kozmopolitska, uvijek pun ljudi prolaze, topao, mokar, ponekad ljutnju i agresivne, uvijek orijentirana prema moru. cijeloj priči pada na pamet je popodne u kafiću.

  2 Hits www.animafest.hr  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Mac tries to use his usual methods: handshakes, peace accord-like ceremonies and eventually even a separation barrier. When he realizes that his presence only escalated the already aggressive situation, his real fears and concerns are for his untarnished record...

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine animafest.hr as primary domain

Mirotvorac Mac stiže na Otok razmirica da bi riješio zemljišni spor među dvojicom otočana. Isprva se koristi uobičajenim metodama: rukovanjem i miroljubivim ceremonijama da bi najzad izgradio zid među zaraćenim stranama. Kada shvati da njegova prisutnost samo pojačava već agresivnu situaciju, u njemu se rađa stvaran strah i briga za svoj neokaljani ugled... Mac bježi s otoka i uništava sve dokaze.

  www.myprovence.fr  

Show textShow cached sourceOpen source URL	A tiny creature named 9 comes into the postapocalyptic world. People have dissapeared, aggressive machines now rule the world. His only chance for world salvation is to find creatures just like him to defeate machines
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine vukovarfilmfestival.com as primary domain	Sićušno biće imena 9 dolazi na svijet koji je u postapokaliptičnoj fazi. Ljudi su izumrli, a jedina mu je šansa pronaći bića slična njemu i tako se obraniti od agresivnih strojeva koji vladaju svijetom....

  www.lapis-semi.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	WannaCry Ransomware is one of the most aggressive crypto-viruses and FBackup protects your data against it. With FBackup you can create backups of your important data and store those online in Google Drive.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine fbackup.com as primary domain	Kad koristite metodu stvaranja punih sigurnosnih kopija, izvori će se arhivirati pomoću standardnog zip komprimiranja. FBackup koristi ZIP64 komprimiranje, što znači da može stvoriti zip datoteke veličine preko 2GB. Nadalje, možete zaštititi i zip datoteke postavljanjem lozinke za izdvajanje podataka iz njih.

  www.ecb.europa.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	De-inking of euro banknotes can occur, e.g. if they have been washed or subjected to aggressive chemical agents. These kinds of unfit euro banknotes might be detected by image detectors or UV detectors.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ecb.europa.eu as primary domain	Može doći do izblijedjelosti euronovčanica, primjerice ako su oprane ili izložene agresivnim kemijskim sredstvima. Spomenute vrste neprikladnih euronovčanica mogu se otkriti pomoću detektora slike ili UV detektora.

  www.freiraum-ulm.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL	All-mountain specific. Open angles of the frame’s geometry are made for aggressive downhill rides and dealing with all kinds of obstacles. Low support makes the bike confident and stable during fast roosts in berms.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine kross.pl as primary domain	All-mountain.Otvoreni ramovi olakšavaju agresivnu vožnju niz brdo te savladavanje prepreka. Nizak suport bicikla omogućava sigurnu vožnju na skretanjima.

  2 Hits teslaproject.chil.me  

Show textShow cached sourceOpen source URL	 Enterprise was fairly aggressive in trying to make us buy extra insurance and of course not a word about us already bought it from HolidayCars. "£1400 för every single scratch, are you sure you do now want any insrurance?
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine holidaycars.com as primary domain	Za bilo kakva pitanja ili pomoć, možete se obratiti našoj službi za korisnike 24h na dan 7 dana u tjednu putem telefona, e-pošte i chata s podrškom na vašem jeziku.

  www.fujifilm.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	They exchange aggressive looks.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine drame.hr as primary domain	Zvuk tenisica koje trče za loptom.

  7 Hits www.cetil.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Most nutritionists and medical experts recommend psyllium intake since it may be an effective substitute for synthetic laxatives and may boost your digestive health in a non-aggressive way.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine alternativa-za-vas.com as primary domain	Može biti saveznik u čišćenju organizma, kao i u pripremi svježih napitaka ili smoothija koje inače koristite u svojoj prehrani.

  www.remisens.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Pets must not be aggressive to other guests; they must be clean and tidy and free of any diseases or parasites.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine remisens.com as primary domain	Ljubimci ne smiju biti agresivni prema gostima, moraju biti čisti i uredni te ne smiju imati nikakve bolesti ili nametnike.

  www.theviewlugano.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	aggressive and unjustifiable tax schemes;
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine pwc.hr as primary domain	agresivne i neopravdane porezne strukture;

  2 Hits ec.jeita.or.jp  

Show textShow cached sourceOpen source URL

All humans are members of our family, including the sick, including those who lost their mind. Sometimes someone wants to steal something from us. We should allow even this. Let us not close, but let us open our hearts, and people will be less aggressive.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine medjugorje.ws as primary domain

Moramo spoznati da smo svi mi jedno, jedno tijelo. Koji puta želimo biti bolji od drugih, ali Bog ne želi da budemo bolji od drugih. On jednostavno želi da budemo dobri. Biti dobar ne znači bolji od drugih. Trebamo Boga moliti za pomoć, ljude moliti za pomoć, i pomoć ćemo dobiti. Samo Bog može otvoriti srca. Mi sami sebe ne možemo promijeniti, samo Bog nas može promijeniti i zato moramo moliti jedni za druge.

  knowhow-now.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

This truffle variety grows to the size from 2 to 5 or 10 cm. Its scent is aggressive but pleasant and it is exactly the scent that makes it easier recognizable than other truffles. But its flavour is less significant than the flavour of Tuber Melanosporum.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine zigantetartufi.com as primary domain

Gleba (mesnata unutrašnjost) Tubera Brumale je čvrsta, u početku bijela, zatim siva pa crnkasto-ljubičasta. Konačno postaje smećkasta i crnkasta, ali svjetlija od crnog tartufa. Prošarana je s nekoliko debljih, široko razmaknutih bijelih linija koje u dodiru sa zrakom ne mijenjaju boju. Koža (peridium) im je tamna i manje gruba od kože Melanosporuma. Ova vrsta tartufa naraste od 2 do 5 ili 10 cm. Njegov je miris agresivan, ali ugodan i upravo ga je po mirisu lakše prepoznati nego druge tartufe. No, okus mu je ipak manje značajan od okusa Tuber Melanosporuma.

  www.forcadellresidencial.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

They will have to confront the untamed, frightened, aggressive and greedy side of the human nature – the side that lacks solidarity and basic awareness of the shared fate of human (and all other) beings on the only planet we have.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine stanislavmarijanovic.com as primary domain

Željeli mi ili ne, baš taj budući odrastao čovjek srest će se s novim iskušenjima kakva naš naraštaj ne poznaje – svijet mu ostavljamo u nepriličnom i zabrinjavajućem stanju. Sučelit će se s nepripitomljenim, prestrašenim, nasilnim i pohlepnim dijelom ljudske prirode – one kojoj nedostaje temeljnog osjećaja o zajedničkoj sudbini ljudskih (i svih drugih) bića na našem jedinom i zajedničkom planetu. Stoga moje ilustracije, čvrsto isprepletene s tekstovima, nisu nježna šaputanja koja služe za laka uspavljivanja. I kad su nježne, tople, duhovite i pune suosjećajnosti, one služe za buđenja, otrežnjenja i sučeljavanja s ne baš jednostavnom stvarnošću. Likovi gotovo svih mojih knjiga su čudovišta, točnije „čudovišta“, koja nam zrcale više naše mane nego vrline, gledajući nas najčešće ravno u oči. (…) Eto, u tim prostorima i u tom rasponu nastaju moje ilustracije. I kada su raspjevane kao slobodna maštovita igra, i kada su uveseljene naoko nebitnim detaljima, i kada nas nasmijavaju, one su brižno osmišljene i odnjegovane kako bi pogodile svoj cilj – srce budućeg odraslog čovjeka koji raste u djetetu.“