all citizens – Croatian Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      81 Results   16 Domains
  3 Hits www.swiss-cooperation.admin.ch  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Constitutional changes are a result of wide compromise, representing the interest of all citizens of BiH.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine swiss-cooperation.admin.ch as primary domain
Ustavne promjene su rezultat širokog kompromisa i predstavljaće interese svih građana Bosnie i Hercegovine.
  2 Hits citizengo.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Working from a Christian perspective, we want to offer all citizens and organizations a tool to participate in the improvement of our society.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine citizengo.org as primary domain
Djelujući iz kršćanske perspektive želimo ponuditi svim građanima i organizacijama alat za sudjelovanje u poboljšanju našega društva.
  3 Hits www.asur.org.bo  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The vision of the Foundation is a well developed local community that fits the needs of all citizens.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine civilnodrustvo-istra.hr as primary domain
Znate li da je usvojena Nacionalna Strategija za izjednačavanje mogućnost za osobe sa invaliditetom?
  www.oscebih.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
All citizens of either Entity are thereby citizens of Bosnia and Herzegovina.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine oscebih.org as primary domain
Aneks 9 - Sporazum o osnivanju javnih poduzeća u BiH
  www.obirindorm.ne.jp  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Guided by the principles of ecological democracy, by which environmental problems are best solved by participation of all citizens, with ensured access to information, the company LNG Croatia organized two public panels on the...
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine lng.hr as primary domain
S ciljem unapređenja kvalitete informiranja i dijaloga s javnošću u okviru javne rasprave o Studiji o utjecaju na okoliš za plutajući LNG terminal, tvrtka LNG Hrvatska održala je javne tribine u Njivicama i Omišlju. Javno izlaganje Studije održat će se 15. studenoga u Omišlju. Vodeći se principima ekološke demokracije po kojoj se problemi okoliša najbolje rješavaju sudjelovanjem svih građana, uz osiguran pristup informacijama, tvrtka LNG Hrvatska organizirala je dvije javne...
  3 Hits uae.yallamotor.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
round tables, seminars and workshops in support of successful management of independent business operations and stiulation of cooperation between all participants in economic and political life of the community, are intended not only for the organization members, but also to all citizens, students, potential private entrepreneurs, politicans, bankers and businessmen, just like all the other activities
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine desa-dubrovnik.hr as primary domain
okrugli stolovi, seminari i radionice podrške uspješnom vođenju samostalnog poslovanja i poticanja suradnje između svih sudionika gospodarskog i političkog života zajednice namijenjeni su, kao i sve ostale aktivnosti, ne samo članicama udruge, nego i svim građanima, studentima, potencijalnim privatnim poduzetnicima, političarima, bankarima, gospodarstvenicima
  48 Hits www.jdimplemente.co.za  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The Prosecutor’s Office of BiH, together with its partner agencies, continues to fight against all types of criminal offences that are inflicting damage to the budget and to all citizens of Bosnia and Herzegovina, in accordance with the improvement of tax and fiscal discipline.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine tuzilastvobih.gov.ba as primary domain
Akcija kodnog naziva „List“ pokrenuta je 2015. godine, a tijekom 2016. i 2017. godine poduzete su daljnje aktivnosti radi otkrivanja i kaznenog procesuiranja osumnjičene organizirane skupine koja je krijumčarenjem i rasparčavanjem više tona rezanog duhana radi daljnje prodaje, na koji nisu plaćeni porez ni trošarine a koji je prodavan na više lokacija diljem BiH, oštetila proračun Bosne i Hercegovine za milijunske iznose.
  5 Hits www.odsherredcamping.dk  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The development of modern societies points to another question: The right to liberty supports a development of pluralist societies encouraging a high degree of secularisation and individualised lifestyles. How can these societies maintain a minimum consensus of basic values that are bind­ing for all citizens?
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine living-democracy.com as primary domain
Razvoj modernih društava ukazuje na jedno drugo pitanje: prava slobode podupiru razvoj pluralističkih društava potičući visoki stupanj sekularizacije i individualizacije životnog stila. Na koji način će ta društva održati minimalni konsenzus osnovni vrijednosti obvezujuće za sve građane ?
  www.errecom.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Main aims of the Program for Social Welfare and Poverty Alleviation are: improving of the efficiency of the implementation of Social policies in Montenegro, by advocating for policy changes and supporting their implementation, thus contributing to the overall social justice; providing equal access to justice for all citizens, especially the most marginalized and socially endangered groups, as well as advocating for higher social responsibility of Private companies, as well as social entrepreneurship as a future concept in Montenegro.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cemi.org.me as primary domain
Glavni ciljevi ovog programa za socijalnu zaštitu i smanjenje siromaštva podrazumijevaju poboljšanje efikasnost sprovođenja socijalnih politika u Crnoj Gori, zagovaranjem promjena javnih politika i podrškom njihovom sprovođenju, što doprinosi ukupnoj socijalnoj pravdi; zatim obezbjeđenje jednakog pristupa pravdi za sve građane, naročito za najmarginalizovanije i socijalno ugrožene grupe; te zagovaranje višeg nivoa društvene odgovornosti privatnih preduzeća, kao i socijalnog preduzetništva kao budućeg koncepta u Crnoj Gori.
  2 Hits access2eufinance.ec.europa.eu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The EU regional policy starts to transfer huge sums to create jobs and infrastructure in poorer areas. The European Parliament increases its influence in EU affairs and in 1979 all citizens can, for the first time, elect their members directly.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine access2eufinance.ec.europa.eu as primary domain
Pristupanjem Danske, Irske i Ujedinjene Kraljevine Europskoj uniji 1. siječnja 1973. broj država članica povećava se na devet. Zbog kratkog ali surovog arapsko-izraelskog rata u listopadu 1973. nastaje energetska kriza i gospodarski problemi u Europi. Padom Salazarova režima u Portugalu 1974. i smrću generala Franca u Španjolskoj 1975. nestaju i posljednje desničarske diktature u Europi. Regionalnom politikom EU-a pokrenuta su velika ulaganja u cilju otvaranja radnih mjesta i izgradnje infrastrukture u siromašnijim područjima. Jača utjecaj Europskog parlamenta u europskim pitanjima, a 1979. građani EU-a prvi put izravno biraju zastupnike u Europskom parlamentu.