all of his – Croatian Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      17 Results   9 Domains
  3 Hits animafest.hr  
Show textShow cached sourceOpen source URL
At the end of the day, a stunning ski jump launches him straight through the window into his hotel bedroom. The short ends by showing Mister Rossi on his way back home after having set on fire all of his skiing equipment.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine animafest.hr as primary domain
Gospodin Rossi odlazi u planine na vikend i tako pokreće niz nevjerojatnih skijaških pustolovina. Na kraju dana fantastičan skijaški skok odbacuje ga ravno kroz prozor u hotelsku sobu. Film završava prikazom gospodina Rossia na putu kući nakon što je zapalio svu svoju skijašku opremu.
  www.meg-stiftung.de  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Minister Darko Milinović has decided to waive all of his daily travel allowances and give them to the Foundation!
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine zaklada-ana-rukavina.hr as primary domain
U srpnju je provedeno još jedno darivanje krvotvornih matičnih stanica od nesrodnog dobrovoljnog darivatelja!
  3 Hits www.animafest.hr  
Show textShow cached sourceOpen source URL
At the end of the day, a stunning ski jump launches him straight through the window into his hotel bedroom. The short ends by showing Mister Rossi on his way back home after having set on fire all of his skiing equipment.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine animafest.hr as primary domain
Gospodin Rossi odlazi u planine na vikend i tako pokreće niz nevjerojatnih skijaških pustolovina. Na kraju dana fantastičan skijaški skok odbacuje ga ravno kroz prozor u hotelsku sobu. Film završava prikazom gospodina Rossia na putu kući nakon što je zapalio svu svoju skijašku opremu.
  audacity.sourceforge.net  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Our long-term goal is to bring in enough money to hire a full-time developer who could devote all of his/her time to the project and take over some of the administrative, maintenance and release tasks, freeing volunteers to spend more time on code.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine audacity.sourceforge.net as primary domain
Audacityjeva ekipa vodećih razvijatelja radije će potrošiti taj novac na stvari i usluge koje pridonose cijelom pothvatu. Novac nam pomaže platiti za mrežno posluživanje, razvijateljska oruđa i zvučno sklopovlje. Prije smo rabili darovana sredstva za kupnju Audacityjeva zaštitna znaka i za podupiranje troškova putovanja Audacityjevih razvijatelja koji su išli u hackathon, te kanimo to i u buduće napraviti. Naš je dalekosežni cilj nabaviti dovoljno novaca kako bismo mogli zaposliti redovitoga razvijatelja koji bi se mogao posvetiti pothvatu, te preuzeti neke administrativne zadatke, održavanje i objavljivanje (nadogradnji) kako bi se dobrovoljci mogli više baviti s kodom.
  2 Hits ec.jeita.or.jp  
Show textShow cached sourceOpen source URL
“Dear children! In this holy time of joyful expectation, God has chosen you, the little ones, to realize His great intentions. My children, be humble. Through your humility, with His wisdom, God will make of your souls a chosen home. You will illuminate it with good works and thus, with an open heart, you will welcome the birth of my Son in all of His generous love. Thank you, dear children. ”
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine medjugorje.ws as primary domain
“Draga djeco! I danas vas pozivam da u ovom milosnom vremenu molite da bi se mali Isus rodio u vašem srcu. On koji je sami mir neka preko vas daruje mir cijelom svijetu. Zato dječice, molite bez prestanka za ovaj uzburkani svijet bez nade, kako biste vi postali svjedoci mira za sve. Neka nada poteče vašim srcima kao rijeka milosti. Hvala vam što ste se odazvali mome pozivu. ”
  zff.hr  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Tom, who is twelve, lives in small Polish village. Lonely and with no friends, he spends all of his time in a garage, learning from the local mechanic how to repair and assemble cars. Cars are Tom's passion.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine zff.hr as primary domain
Dvanaestogodišnji Tom živi u malenom selu u Poljskoj. Usamljen i bez prijatelja, sve svoje vrijeme provodi u garaži s lokalnim mehaničarom koji ga uči kako popravljati i sastavljati aute. Auti su Tomova strast. No život nije tako jednostavan, čak ni kad si dijete. Tomova majka poginula je u automobilskoj nesreći, otac ga je napustio i on sad živi s djedom i bakom. Isfrustriran strogim djedom i kolegama iz razreda koji ga uznemiravaju, Tom odluči pronaći svog oca. On kreće na put kroz južnu Poljsku. Isprva se čini da će cijelo putovanje loše završiti, no onda upozna misterioznog Gabriela koji mu pomogne i pridruži mu se u potrazi. Uz pomoć novog prijatelja Tom se polako bliži svom cilju, ali i otkrivanju stare obiteljske tajne.