all sides – Croatian Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      24 Results   8 Domains
  2 Hits zeljko-heimer-fame.from.hr  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The flag of the Honourary company of the Teritorial defence is the Slovenian tricolour with the defence emblem in the middle and golden inscriptions around, fringed on all sides in gold. The Honourary company had protocolar role following the President of the Republic.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine zeljko-heimer-fame.from.hr as primary domain
Zastava Počasne satnije Teritorijalne obrane slovenska je trobojnica za znakom obrambenih snaga u sredini i zlatnim natpisima uokolo, obrubljena zlatnim resama sa sve četiri strane. Počasna satnija imala je protokolarnu ulogu u pratnji predsjednika Republike. Kasnije je zamjenjena postojbom SLovenske vojske, koja koristi sličnu zastavu.
  curves.eu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Punta kriza (Kriza point) is situated in the southeast of Cres. Because of its characteristic position and low height above sea-level, it is visible from all sides. Punta Kriza is a community where village roads intersect leading to numerous shepherds’ lodges in the area.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine artmedias.com as primary domain
Punta križa nalazi se na jugoistočnom dijelu otoka Cresa. Zbog svog karakterističnog položaja i niskog tla vidljivo je sa svih strana. Punta Križa je naselje koje je raskršće seoskih putova što vode prema brojnim pastirskim stanovima na tom području. Područje je obraslo crnikom koje je ovdje najkvalitetnije drvo za ogrjev. Guste šume pružaju sklonište mnogobrojnoj divljači, pa se tako ovdje mogu naći jeleni lopatari, fazani, zečevi i divlje patke. Ovo područje spada u najveće otočno lovište i središte lovnog turizma.
  4 Hits wheelsandtime.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Once all the items are placed inside, the box should be properly closed and all sides sealed. Use enough duct tape and seal all sides of the box. Apply at least three strips of tape evenly and cover all flaps and seams on the top and the bottom.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eurosender.com as primary domain
Kartonske kutije mogli biste lako naći u supermarketima, pojedinim podanicama ili u lokalnim poštanskim uredima. Preporučujemo da upotrijebite nove kutije, ako biste međutim jednu kutiju ponovo upotrijebili, brinite o tome da je kutija dovoljno tvrda, bez rupa, okinutih ili poderanih dijelova. U zavisnosti od predmeta koji su u kutiji, molimo da obratite pažnju na to da upotrebljavate gofriran i upijan karton.
  4 Hits www.sitesakamoto.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
At his feet there are several houses crumbling and sinister that we soon go back to the bowels of this monument in the history of Spain. It is difficult to imagine the conditions in this oppressive environment, surrounded by stone walls wet ("Mount flowing water on all sides", John is responsible for reminding).
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine viajesalpasado.com as primary domain
Ove potleušice, međusobno su uske labirinte, su u zadnje vrijeme, sezonski privremeni dom kad je igrao berbu maslina. Neki su propali, jer glina tla je dug konop oko stezati na njih. Na nogama je nekoliko kuća ruši i uskoro zlokobno ostavili istražiti dubine ovog spomenika u povijesti Španjolske. Teško je zamisliti životnih uvjeta u ovom takvoj okolini, kameni zidovi okruženi mokro ("Planinska voda teče na sve strane", John je odgovoran za podsjećanje). I daje neki rumenila, istina, Sada ćemo napraviti dramu koja pokvariti nam nekoliko dana mikrovalne.
  10 Hits www.esdistinto.es  
Show textShow cached sourceOpen source URL
By urbanity plan it is in the housing (S1) zone, next to the asphalt road. The land has rectangular shape, gently sloping, bounded on all sides. There is also a project for the construction of villas with all necessary consents.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine realitica.com as primary domain
Opis: Brodarica, građevinsko zemljište s pogledom na more. Zemljište se po Urbanističkom planu nalazi u stambenoj (S1) zoni, odmah uz asfaltni put. Zemljište je pravokutnog oblika, blagog nagiba, omeđeno sa svih strana. Postoji i projekt za izgradnju vile s ishođenim svim potrebnim suglasnostima. Mogućnost podjele za izgradnju dva stambena objekta. Nalazi se u zapadnom djelu Brodarice, svega par minuta hoda do mora. Idealno za nekog tko želi stanovati u mirnom djelu, na svega par minuta vožnje automobilom do Šibenika,sa svom potrebnom infrastrukturom za cjelogodišnji boravak.
  animafest.hr  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Aidan entrusts Brendan with an important task – to finish the Book of Kells – which leads him into a new life of creativity and fantasy, with adventures, danger and action lurking around the corner. The Viking invasion threatens from all sides and Brendan, with the help of the mysterious girl Aisling, faces his deepest fears in order to fulfil his duty.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine animafest.hr as primary domain
Magija, fantazija i keltska mitologija povezani su u bogatstvu boja i detalja u prekrasnoj priči o snazi mašte i vjere koja vodi čovječanstvo kroz mračna vremena. Prije 1200 godina Brendan, siroče, upoznaje opata Aidana, čuvara iznimne ali nedovršene knjige iluminacija. Aidan Brendanu zadaje veliku zadaću – dovršiti Knjigu Kellsa, što ga vodi u nov život kreativnosti i mašte, gdje ga čekaju pustolovine, opasnost i akcija. Invazija Vikinga prijeti sa svih strana, a Brendan se, uz pomod tajanstvene djevojčice Aisling, suočava s najdubljim strahovima kako bi ispunio zadaću. Knjiga Kellsa je remek-djelo europske umjetnosti, a ova filmska priča, spoj fantastike i legende, govori o njezinu nastanku.
  www.animafest.hr  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Aidan entrusts Brendan with an important task – to finish the Book of Kells – which leads him into a new life of creativity and fantasy, with adventures, danger and action lurking around the corner. The Viking invasion threatens from all sides and Brendan, with the help of the mysterious girl Aisling, faces his deepest fears in order to fulfil his duty.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine animafest.hr as primary domain
Magija, fantazija i keltska mitologija povezani su u bogatstvu boja i detalja u prekrasnoj priči o snazi mašte i vjere koja vodi čovječanstvo kroz mračna vremena. Prije 1200 godina Brendan, siroče, upoznaje opata Aidana, čuvara iznimne ali nedovršene knjige iluminacija. Aidan Brendanu zadaje veliku zadaću – dovršiti Knjigu Kellsa, što ga vodi u nov život kreativnosti i mašte, gdje ga čekaju pustolovine, opasnost i akcija. Invazija Vikinga prijeti sa svih strana, a Brendan se, uz pomod tajanstvene djevojčice Aisling, suočava s najdubljim strahovima kako bi ispunio zadaću. Knjiga Kellsa je remek-djelo europske umjetnosti, a ova filmska priča, spoj fantastike i legende, govori o njezinu nastanku.