an incentive for – Traduction en Croate – Dictionnaire Keybot

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch English Spacer Help
Langues sources Langues cibles
Keybot      24 Résultats   7 Domaines
  2 Résultats www.molidelmig.com  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
The lecture delivered by Mr Kvetan served as an incentive for a panel discussion about the vision of the Republic of Croatia in 2030, during which eminent experts, from the perspectives of their areas of work and professional interests, tried to answer the question “What will Croatia need in 2030?”.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir kvalifikacije.hr comme domaine prioritaire
Konferencija je započela predstavljanjem modela predviđanja ponude i potražnje vještina na tržištu rada Europskoga centra za razvoj strukovnog obrazovanja (CEDEFOP-a) koju je prezentirao CEDEFOP-ov stručnjak, g. Vladimir Kvetan. Zahvaljujući primjeni ovog modela moguće je dobiti podatke o trendovima u zapošljavanju po sektoru i stopi aktivnosti na tržištu rada, a primjenom daljnjih modela i trendova u zapošljavanju u sektoru po zanimanjima i kvalifikacijama.
  13 Résultats www.sounddimensionsmusic.com  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
Article 131 of the Apostolic Constitution Pastor Bonus concerning the Roman Curia states, "The Council is competent in those questions, which affect it from the Apostolic See for the furtherance and coordination of the lay apostolate and, in general, in those questions, which concern the Christian life of the laity" (AAS 880 (1988), 894). This description seems to go beyond the real possibilities of this dicastery; for the lay council, it certainly represents a lasting challenge and an incentive for new initiatives.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir pda.medjugorje.ws comme domaine prioritaire
Članak 131 Apostolske Konstitucije "Pastor bonus" o Rimskoj kuriji glasi: "Vijeće je nadležno za ona pitanja koja se tiču od strane Apostolske stolice povjerenog im promicanja i koordinacije apostolata laika, i općenito za ona pitanja koja se odnose na kršćanski život laika kao takvih" (AAS 80, 1988., 894). Ovaj bi opis trebao nadilaziti realne mogućnosti ovog dikasterija, on za Vijeće laika sigurno znači trajni izazov i poticaj za nove inicijative.
  5 Résultats ec.jeita.or.jp  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
“Dear children! Pray, pray, keep praying until your heart opens in faith as a flower opens to the warm rays of the sun. This is a time of grace which God gives you through my presence but you are far from my heart, therefore, I call you to personal conversion and to family prayer. May Sacred Scripture always be an incentive for you. I bless you all with my motherly blessing. Thank you for having responded to my call. ”
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir medjugorje.ws comme domaine prioritaire
“Draga djeco! Molite, molite, samo molite dok se vaše srce otvori u vjeru kao cvijet koji se otvara toplim zrakama sunca. Ovo je vrijeme milosti koje vam Bog daje po mojoj prisutnosti a vi ste daleko od mog srca, zato vas pozivam na osobno obraćenje i obiteljsku molitvu. Neka vam Sveto pismo uvijek bude poticaj. Sve vas blagoslivljem mojim majčinskim blagoslovom. Hvala vam što ste se odazvali mome pozivu. ”
  www.sitesakamoto.com  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
The expectation is also based on the uncertainty, in the prosperity that is clear in the caravans of tourists who cross the border dollars charged. It is not easy, but do not give. There is always an incentive for not giving: if, any of their siblings had achieved.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir viajesalpasado.com comme domaine prioritaire
Za to malo prisiljeni da postanu odrasle osobe prije nego što njihovo vrijeme, njegov san je jednog dana živjeti vodilja turista u Arusha, vožnje SUV ili netko zaposlen u dom. Koga briga da Tanzanija je zemlja manje uspješan od rodnoj Keniji? Očekuje se također temelji na nesigurnosti, u prosperitetu koji je jasan u karavanama turista koji prelaze granicu dolara naplaćuje. Nije lako, ali ne daju. Tu je uvijek poticaj za ne daje: gdje, bilo kojem od svojih braće i sestara ostvarila.