and applied – Croatian Translation – Keybot Dictionary

  csringreece.gr  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Organizational board will review the proposals of other themes in the field of theoretical and applied geodesy, cartography and geoinformatics.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine kartografija.hr as primary domain	Organizacijski odbor razmotrit će i prijedloge drugih tema iz područja teorije i primjene geodezije, kartografije i geoinformatike.

  www.istria-gourmet.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Another good performance for the farm founded by Mate Vekić, who gained his experience in Tuscany and applied it in the favourable territory between the inlet of Daila and Punta Salvore. Today Mate and Aleksandra Vekić run a farm supplied with modern extraction and bottling systems and a relevant number of trees, 25,000, on 70 hectares of surface.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine istria-gourmet.com as primary domain

Još jedan dobar nastup za gospodarstvo koje se osnovao Mate Vekić, primijenivši iskustvo stečeno u Toskani na povoljno područje između Dajle i Savudrije. Danas Mate i Aleksandra Vekić vode uljaru s modernim sustavom za ekstrakciju i punjenje, te imaju 25.000 stabala na 70 hektara površine. Posljednja berba dala je gotovo 464 kvintala maslina, s prinosom od približno 65 hl ulja. Ekstra djevičansko ulje Timbro Istriano je intenzivne bistre zlatnožute boje s nježnim zelenim tonovima. Aroma je raskošna i zaokružena, s bogatim naznakama artičoke i cikorije, u kombinaciji s jasnim notama mente i ružmarina. Okus je fin i kompleksan, s naznakama zelene salate, čička, te notom crnog papra i završetkom s izraženom notom badema. Odlikuju ga uravnotežena gorčina i oporost. Izvrsno se slaže s predjelima od pira, grahom kuhanim na pari, salatom od lososa, pečenim krumpirom, juhom od povrća, rižotom od gljiva, pirjanim sipama, tartarom od sabljarke, pečenom peradi ili janjetinom, kozjim sirom.

  www.swb.tw  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Year 2001, in collaboration with set-designer Dalibor Laginja and stage illumination engeneer Deni Sesnic, I created a video-wall and applied it on the back side of the stage during a solistic concert of famous guitar player Damir Halilic-Hal in Croatian National Theatre Ivan pl.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine predromanika.com as primary domain

Rođen sam u Makarskoj a živim i radim u Rijeci. Od rane mladosti zaljubljen sam u male, ljupke predromaničke crkvice, a ideja da izrađujem njihove modele sazrijevala je dugi niz godina. Uz to, izrađivao sam gipsane i glinene modele tih i drugih sakralnih, ali i stambenih objekata pučkoga graditeljstva. Amaterski se bavim i glazbom. Bio sam gitarist, za nekolicinu obožavatelja kultnog, rock banda Pissin' Hilda, banda koji na žalost nije ušao u legendu. U suradnji sa scenografom Daliborom Laginjom i majstorom rasvjete Denijem Šesnićem, izradio sam i projicirao video kulisu za solistički koncert poznatog riječkog gitarista Damira Halilića-Hala u HNK Ivana pl. Zajca u Rijeci.

  ijae.iut.ac.ir  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Gallup Balkan Monitor is a Balkan-focused organisation dealing with opinion polling and applied social sciences research activities. It measures citizens’ awareness and attitudes towards social, political and economic matters and provides behavioral economics analysis and empirical-based strategic advice to public and private organisations.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine balkan-criminology.eu as primary domain	Gallup Balkan Monitor Gallup je organizacija usmjerena na Balkan koja se bavi ispitivanjem javnog mnijenja i primijenjenim istraživanjem društvenih znanosti. Mjeri svijest građana i stavove o društvenim, političkim i ekonomskim pitanjima te pruža analizu bihevioralne ekonomije i empirijski utemeljene strateške savjete javnim i privatnim organizacijama.

  2 Hits www.hkmotors.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Security measures, as one of the elements of the security systems, are implemented and applied in the segment of the aerodrome operations, air carrier operations and delivery chain operations.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ccaahr.lin34.host25.com as primary domain	Mjere zaštite, kao jedan od elemenata sustava zaštite, obavljaju se i primjenjuju u dijelu operacija aerodroma, zračnog prijevoznika i lanca dostave.

  www.firstbeat.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

It also includes a chapter entitled „Integrated Water Resources Management as a Basis for Sustainable Development – The Case of the Sava River Basin“, presenting the Sava basin and the approach to water resources management, based on the implementation of the „Framework Agreement on the Sava River Basin“ and applied by the ISRBC.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine savacommission.org as primary domain

Knjigu “Aktualna pitanja u upravljanju vodama” (ISBN 978-953-307-413-9, tvrd uvez, 340 stranica), koju je uredio Uli Uhlig, upravo je objavio nakladnik InTech. Knjiga pokriva širok spektar aktualnih pitanja, usmjeravajući se na aktualne probleme i demonstrirajući složenost procesa upravljanja vodama. Knjiga uključuje i poglavlje pod naslovom „Integrirano upravljanje vodnim resursima kao osnova za održivi razvoj – Primjer sliva rijeke Save”, u kojem su predstavljeni sliv Save i pristup upravljanju vodnim resursima temeljen na provedbi „Okvirnog sporazuma o slivu rijeke Save”, koji primjenjuje Savska komisija.

  www.jdimplemente.co.za  

Show textShow cached sourceOpen source URL

The Prosecutor's Office of BiH is of the opinion that in its verdict the Court established the facts fully and properly and applied the provisions of the criminal procedure code and criminal code correctly, but has not properly weighed the circumstances which affect the gravity of the sentence.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine tuzilastvobih.gov.ba as primary domain

U optužnici se navodi da je optužena Albina Terzić, u navedenom razdoblju, u prostorijama O.Š. u Odžaku, gdje su bili protupravno zatvoreni civili srpske nacionalnosti, nečovječno postupala prema zatvorenicima koje je udarala policijskom palicom po vratu, ramenima i glavi, šamarala ih, na njih huškala psa, te mučila, zlostavljala, ponižavala i vrijeđala na različite načine, uključujući i prisiljavanje zatočenika na seksualni odnos ili drugi oblik teškog seksualnog nasilja.

  www.dagiorgiocapri.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Metabolism of glyphosate in Sprague-Dawley rats: Tissue distribution, identification, and quantification of glyphosate-derived materials following a single oral dose. Fundamental and Applied Toxicology 17: 43-51
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eco-hvar.com as primary domain	Nažalost, stručna literatura je uglavnom na engleskom jeziku. Ako znate za stručne radove koji bi bili korisni u ovoj evidenciji, molimo Vas da njih pošaljete nama na adresi: Ova e-mail adresa je zaštićena od spambota. Potrebno je omogućiti JavaScript da je vidite.

  8 Hits www.galerie-photo12.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Theoretical and Applied linguistic research of the corpus of the Croatian Church Slavonic texts with the Dictionary of the Croatian Redaction of Church Slavonic compiling
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine rcjhr.stin.hr as primary domain	Teoretsko i primijenjeno jezikoslovno istraživanje korpusa hrvatskih crkvenoslavenskih tekstova s izradom Rječnika crkvenoslavenskoga jezika hrvatske redakcije

  www.mpin.gov.me  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Resulting from the return exchange and teachers training in June 2003, it is planned to introduce three (3) JA courses: MESE, JA Company Program and Applied Economics, into at least sixteen (16) classrooms in schools throughout Montenegro beginning in Fall 2003.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine mpin.gov.me as primary domain	Junior Achievement je najstarija i najprogresivnija organizacija za vođenje poslovno-ekonomskih edukativnih programa u svijetu. U ovom trenutku Junior Achievement International (www.jaintl.org) ima predstavništva u 112 država svijeta i edukuje blizu 6 miliona đaka svake godine.

  2 Hits www.stin.hr  

Show textShow cached sourceOpen source URL	https://www.stin.hr/en/article/118/theoretical_and_applied_linguistic_research_of_the_corpus_of_the_croatian_church_slavonic_texts_with_the_dictionary_of_the_croatian_redaction_of_church_slavonic_compiling
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine stin.hr as primary domain	https://www.stin.hr/hr/article/116/teoretsko_i_primijenjeno_jezikoslovno_istra%C5%BEivanje_korpusa_hrvatskih_crkvenoslavenskih_tekstova_s_izradom_rje%C4%8Dnika_crkvenoslavenskoga_jezika_hrvatske_redakcije

  2 Hits animafest.hr  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Chris Landreth is one of Canada’s most celebrated animation directors and the creator of a style he calls “psychorealism.” Landreth studied theoretical and applied mechanics before taking up animation.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine animafest.hr as primary domain	Chris Landreth jedan je od najslavnijih kanadskih redatelja animiranih filmova i tvorac stila koji naziva „psihorealizmom“. Landreth je studirao teorijsku i primijenjenu mehaniku, a zatim se posvetio animaciji. Njegov prvi kratki film,

  organic.com.ua  

Show textShow cached sourceOpen source URL	We are involved in numerous experiments and experimental complexes abroad and in Croatia, and maintain a strong performance in both basic and applied physics research.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ariadne.irb.hr as primary domain	Učestvujemo u brojnim eksperimentima i eksperimentalnim postrojenjima izvan i unutar Hrvatske, i držimo izvrsnost kako u fundamentalnom istraživanju tako i u aplikativnim djelatnostima, te trenutno (sijecanj 2011) imamo 7 od 9 IRB FP7 projekata .

  5 Hits access2eufinance.ec.europa.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	The Court of Justice of the European Union makes sure that EU legislation is interpreted and applied in the same way in all member countries.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine access2eufinance.ec.europa.eu as primary domain	Sud Europske unije osigurava da se zakonodavstvo EU-a tumači i primjenjuje na isti način u svim državama članicama.

  komaja.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Through personal study this acquired knowledge is deepened and applied practically. In this sense knowledge in Komaja serves as instrument and not as end in itself.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine komaja.org as primary domain	Tako stečeno znanje se u samostalnom studiju produbljuje i primijenjuje u praksi. U tom je smislu znanje u Komaji sredstvo, a ne samo sebi svrha.

  www.arhivyu.gov.rs  

Show textShow cached sourceOpen source URL	historical development of natural and applied sciences.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine arhivyu.gov.rs as primary domain	istorijski razvoj prirodnih i primenjenih nauka.

  www.swiss-cooperation.admin.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	developed and applied alternative measures to work with children who have had contact with the judicial system in 9 elected communities;
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine swiss-cooperation.admin.ch as primary domain	razvijene i aplicirane alternativne mjere za rad sa djecom koja su u kontaktu sa pravosudnim sistemom u 9 izabranih zajednica

  3 Hits www.socialenterprise.it  

Show textShow cached sourceOpen source URL	IAEA CRP CRO-18227: Environmental protection and monitoring of cultural heritage objects and applied research on structured materials for photo-electric energy conversion, 2014-2017, Principal investigator, Stjepko Fazinić
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cems.irb.hr as primary domain	IAEA CRP CRO-18227: Environmental protection and monitoring of cultural heritage objects and applied research on structured materials for photo-electric energy conversion, 2014-2017, Glavni istraživač, Stjepko Fazinić

  www.polisgrandhotel.gr  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Informatics and Applied Mathematics.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine info.univ-tours.fr as primary domain	l’informatique et des mathématiques appliquées.

  2 Hits www.animafest.hr  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Chris Landreth is one of Canada’s most celebrated animation directors and the creator of a style he calls “psychorealism.” Landreth studied theoretical and applied mechanics before taking up animation.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine animafest.hr as primary domain	Chris Landreth jedan je od najslavnijih kanadskih redatelja animiranih filmova i tvorac stila koji naziva „psihorealizmom“. Landreth je studirao teorijsku i primijenjenu mehaniku, a zatim se posvetio animaciji. Njegov prvi kratki film,