and sending – Croatian Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      19 Results   18 Domains
  www.esdistinto.es  
For information about the rental price, free terms and sending inquiries directly to the owner of the accommodation, please click on the LINK
Za informacije o cijeni smještaja, slobodne termine i slanje upita direktno vlasniku smještaja, molimo kliknite na LINK
  portugal.diplomatie.belgium.be  
QSS SMS VAS platform supports receiving, storing and sending SMS with assistance of SMPP 3.4 protocol.
QSS SMS VAS platforma podržava prijem, pohranu i slanje SMS poruka uz pomoć SMPP 3.4 protokola.
  www.garnimonica.it  
You can also help by translating this page into your native language and sending us the translation. You can download the base English content as an Open Document Text or a PDF file.
Možete pomoći ako prevedete ovu stranicu na Vaš jezik i pošaljete nam prijevod. Možete preuzeti izvorni engleski tekst kao Open Document Text ili PDF file.
  www.terrystiles.com  
I am giving my consent to the processing of personal data for the purposes of sending promotional material, notifications about new offers and sending invitations to events. I agree with the Statement on the Protection of Personal Data.
Prave informacije i korisni savjeti mogu značajno utjecati na razvoj vašeg poslovanja. Budite uvijek u toku. Besplatno se prijavite za primanje internetskih vijesti i prvi ćete saznati sve o novostima, zanimljivostima i zbivanjima na tržištu.
  www.cms.hr  
In addition to providing humanitarian aid, coordinating with local and foreign organizations and volunteers and sending them where they are needed, the volunteers, especially volunteers-translators, in the field proved to be the key link between refugees and institutions by providing them with information about the current procedure of entry and exit of refugees to and from Croatia.
Jasno i pravovremeno pružanje informacija i uputa izbjeglicama, u ovom kratkom periodu istaknulo se kao ključan faktor razumijevanja, a kako bi se izbjeglo stvaranje napete atmosfere zbog nedostatnih informacija pruženih izbjeglicama, volonteri su izradili informativni letak koji se već dijeli u kampu na terenu.
  keisanki.me  
If you have not enabled them, then cookies cannot access the files on your computer. Saving and sending cookies are not visible to you, but you can choose to approve / reject cookies, delete saved cookies, and other cookie related activities in your browser's settings.
Od jednostavnih informacija o postavkama, kolačići mogu spremiti i velik broj osobnih informacija (ime, e-mail adresa) za koje Vi u potpunosti morate dati pristup. Ukoliko im Vi to niste omogućili, utoliko kolačići ne mogu pristupiti datotekama na Vašem računalu. Aktivnosti spremanja i slanja kolačića Vama nisu vidljive, međutim možete u postavkama izabranog internetskog preglednika odabrati mogućnost odobravanja/odbijanja zahtjeva za spremanje kolačića, brisanje spremljenih kolačića i druge aktivnosti vezane uz korištenje kolačića.
  cms.hr  
In addition to providing humanitarian aid, coordinating with local and foreign organizations and volunteers and sending them where they are needed, the volunteers, especially volunteers-translators, in the field proved to be the key link between refugees and institutions by providing them with information about the current procedure of entry and exit of refugees to and from Croatia.
Jasno i pravovremeno pružanje informacija i uputa izbjeglicama, u ovom kratkom periodu istaknulo se kao ključan faktor razumijevanja, a kako bi se izbjeglo stvaranje napete atmosfere zbog nedostatnih informacija pruženih izbjeglicama, volonteri su izradili informativni letak koji se već dijeli u kampu na terenu.
  www.decorative-products.de  
The activities of saving and sending by cookies is not visible to you, however in the settings of your web browser you can choose to approve/disapprove the requirements for storing cookies, deleting saved cookies and other activities connected with the use of cookies.
Od jednostavnih informacija o postavkama, kolačići mogu spremiti i velik broj osobnih informacija (ime, e-mail adresa) za koje Vi u potpunosti morate dati pristup. Ukoliko im Vi to niste omogućili, utoliko kolačići ne mogu pristupiti datotekama na Vašem računalu. Aktivnosti spremanja i slanja kolačića Vama nisu vidljive, međutim možete u postavkama izabranog internetskog preglednika odabrati mogućnost odobravanja/odbijanja zahtjeva za spremanje kolačića, brisanje spremljenih kolačića i druge aktivnosti vezane uz korištenje kolačića.
  2 Hits www.osdel.me.kyoto-u.ac.jp  
Meet someone new on Hot or Not to have a night out with in the vibrant Bairro Alto or at Cais do Sodré. Join now and have fun going through thousands of profiles, chatting and sending messages. There's lots of single people available to chat now.
Upoznaj nekog novog na Hot or Notu za večernji izlazak u živahni Bairro Alto ili Cais do Sodré. Pridruži se odmah i zabavi se uz tisuće profila, razgovora i poruka. Puno je slobodnih dečkiju i cura na Hot or Notu upravo u ovom trenutku. Isprobaj ovaj zabavan način za upoznavanje novih ljudi! Tko zna - možda se zaljubiš u nekoga u svojoj blizini.
  purposehub.de  
Still, this information can be stored only if you allow that- web pages can not get access to information that you haven’t given to them and can not have access to different files on your computer. Defaulted storage activities and sending of cookies are not visible to you.
Kolačići mogu spremati širok pojas informacija uključujući osobne informacije (kao što je Vaše ime ili e-mail adresa). Ipak, ova informacija može biti spremljena jedino ako Vi to omogućite - web stranice ne mogu dobiti pristup informacijama koji im Vi niste dali i ne mogu pristupiti drugim datotekama na Vašem računalu. Zadane aktivnosti spremanja i slanja kolačića Vama nisu vidljive. Ipak, možete promjeniti Vaše postavke internet preglednika da možete sami birati hoćete li zahtjeve za spremanje kolačića odobriti ili odbiti, pobrišete spremljene kolačiće automatski pri zatvaranju internet preglednika i slično.
  asprovalta-vrasna.gr  
The activities of saving and sending by cookies is not visible to you, however in the settings of your web browser you can choose to approve/disapprove the requirements for storing cookies, deleting saved cookies and other activities connected with the use of cookies.
Od jednostavnih informacija o postavkama, kolačići mogu spremiti i velik broj osobnih informacija (ime, e-mail adresa) za koje Vi u potpunosti morate dati pristup. Ukoliko im Vi to niste omogućili, utoliko kolačići ne mogu pristupiti datotekama na Vašem računalu. Aktivnosti spremanja i slanja kolačića Vama nisu vidljive, međutim možete u postavkama izabranog internetskog preglednika odabrati mogućnost odobravanja/odbijanja zahtjeva za spremanje kolačića, brisanje spremljenih kolačića i druge aktivnosti vezane uz korištenje kolačića.
  www.meg-stiftung.de  
Who knew how you risked your life when you took that photo of the smashed up truck with Gospić plates on Velebit in March 2005? The gale-force winds nearly blew you away down the gorge, but that didn't stop you from calling me, still out of breath, and sending the photo for the newspaper's last page.
Nijedna od ovih dosad izrečenih misli nije djelo moga uma. To nisu riječi osoba koje su tebe, Ana, poznavale dvije, pet, 10 ili 20 godina. Ne, to su riječi ljudi koji te nikad nisu upoznali ni susreli. Do prije tri tjedna nitko od njih nije znao da boluješ niti kako izgledaš. Nisu znali ni da postojiš niti da beskrajno cijeniš svoje liječnike, niti da voliš sladoled od lješnjaka. Sve do prije dvadesetak dana nitko od njih nije znao koliko si voljela svoje roditelje, sestru i rodbinu, uživala s mužem i frendicama, niti koliko si žarko htjela biti novinar. Nisu znali s koliko si strepnje došla u Vjesnik, prije gotovo pet proljeća, niti s koliko si energije prilazila svakom novom zadatku, bila to izvješća s ulica rodnog ti Zagreba, grada kojeg si toliko voljela, ili pak iz Šibenika, grada kojeg si voljela jer je tamo bio i čovjek kojeg si toliko voljela. I rekla mu DA, salutirajući. Tko je, recimo, znao da si za fotografiju s Velebita, snimajući prevrnuti kamion s prikolicom gospićkih registracija, u ožujku 2005. doista riskirala život? Olujna bura umalo te gurnula niz provaliju, ali to te nije spriječilo da mi se odmah zadihana javiš i ponosno mi pošalješ sliku za zadnju stranicu.