are fed – Croatian Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      10 Results   6 Domains
  www.ecb.europa.eu  
The fitness detection test is conducted using a set of genuine euro banknotes with defects similar to those caused by daily use. Those euro banknotes are fed into the euro banknote handling machine in all feeding orientations supported by it.
Provjera sposobnosti utvrđivanja prikladnosti provodi se pomoću kompleta autentičnih euronovčanica čija su oštećenja slična oštećenjima prouzrokovanima svakodnevnom uporabom. Takve euronovčanice ulažu se u uređaj za obradu euronovčanica koji podržava sve orijentacije. Uređaj je uspješno testiran ako količina neprikladnih euronovčanica koje su klasificirane u kategoriji 4.a Priloga II.a ili II.b Odluke ESB/2010/14 ne prelazi 5 %.
  www.food-info.net  
The withered leaf is often cut to a uniform size by machine. Then the leaves are fed into the CTC machine where they are crushed, torn and curled in a single operation by metal rollers. The extracted cell sap is collected and added to the leaves again.
CTC metoda služi za drobljenje, trganje i kovrčanje lišća. Osušeni list se pomoću stroja reže na jednoliku veličinu. Tada se listovi stavljaju u CTC stroj gdje ih se lomi, trga i uvija u jednom zajedničkom postupku metalnim valjcima. Ekstrahirani stanični sok se sakuplja i vraća listovima. Nakon toga se zdrobljeni listovi oksidiraju, suše i sortiraju. CTC metoda koristi se uglavnom na indijskim prostorima.
  3 Hits www.myprovence.fr  
They are fed up with capitalism. They are fed up with the city, smog and crowds. They are fed up of being fed up. This is a documentary film about the people who decided to abandon urban lifestyle, leave everything behind and go live away from civilization, in the natural environment of a small village of Blatuša in Petrova gora, about 100 kilometers away from Zagreb.
Njima je pun kufer kapitalizma. Njima je pun kufer grada, smoga i gužve. Njima je pun kufer teških kufera. Ovo je dokumentarni film o ljudima koji su odlučili napustiti gradski način života, ostaviti sve za sobom i otići živjeti daleko od civilizacije, u prirodu zaselka sela Blatuša na Petrovoj gori, stotinjak kilometara od Zagreba. Šaroliku zajednicu ljudi iz svih dijelova Hrvatske okupio je glazbenik i izumitelj Robert Schenk. Zahvaljujući svom izumu za koji su se razgrabile mnoge svjetske zvijezde od Stinga do Santane, Robert se obogatio i kupio više od 60 hektara zemlje na kojoj je s istomišljenicima osnovao zajednicu i eko-selo. Usto, grade kućice od blata i slame prkoseći građevinskim lobijima te pokušavaju živjeti na principu plemena. Može li se to u 21. stoljeću?