are likely to – Croatian Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      28 Results   26 Domains
  www.animafest.hr  
While the townspeople in the village square raucously celebrate Christmas, a derelict old man wandering in an alley rescues a discarded box from the garbage collectors. The box turns out to be magical, taking him on a spiritual journey far more fantastic than any the villagers are likely to experience.
Dok stanovnici na seoskom trgu glasno slave Božić, odrpani starac koji luta uličicama spašava odbačenu kutiju od sakupljača smeća. Kutija je čarobna – vodi ga na duhovno putovanje daleko fantastičnije od ičega što će seljani ikada doživjeti. Ovaj animirani film ističe moć mašte i ljudsku sposobnost za proživljavanje duhovih iskustava. Film bez riječi. (NFB/ONF)
  www.sitesakamoto.com  
The house Merlot drinking allowed, but it is no wonder (I'm more of Shiraz and Pinotage, that is the variety native to South Africa). Not that I go crazy South African wine, but one day at home we are likely to have exceeded the rate per day bottle, but looking I found, my taste, some jewelry.
No, kao jedan je odlučio da se vaš automobil u posljednjih tjedan dana u gradu, jer jutros sam odlučio da ga se iz mojih kulinarskih pogriješiti. Prije nego što sam se zaustavio na Vinarija "La Motte". Degustacija tri ukusna vina, osobito posljednjih, La Motte Shiraz grenache Pierneef, u kojem se miješa s španjolskim Garnacha grožđa. Ukusan. Dodatak, možete posjetiti područje i okus vina bačvama uz kamin. Mjesto zaslužuje, mnogo, kazna. Tada, napokon, smo dostigli prestižni restoran. Hrana je dobra, kvalitete, ali stranica stvarno ističe pogleda. Veliki vrt, u najvišem dijelu grada, iz koje možete pogled preko doline i more vinograda. Pijenje kuća Merlot dopušteno, ali to ne čudi (Ja sam više od Shiraz i Pinotage, da je sorta porijeklom iz Južne Afrike). Ne da mi da poludim južnoafrički vino, Ali jednog dana kod kuće smo vjerojatno da će imati premašila stopu po danu boca, ali u potrazi sam našao, moj ukus, neki nakit. Na primjer, Saronsberg (Shiraz) ili Jacbosdal (Pinotage). Cijena hover bocu trgovina između sedam i 14 euros (ya es un vino caro). Dobro vino, vrlo dobar, troškovi ne više od 25 euros. Dobro, I ostaviti da imam moj oproštajnu večeru s španjolska kolonija koje će nam dati vremena da završi s nekoliko drugih boca. Živjeli
  maps.google.it  
Working with our partners, we may use cookies for a number of purposes, such as to stop you seeing the same ad over and over again, to detect and stop click fraud, and to show ads that are likely to be more relevant (such as ads based on websites you have visited).
Kolačići oglašavanje čine učinkovitijim, a to omogućuje besplatnu upotrebu tisuća web-lokacija. Bez kolačića oglašavači teže dosežu svoju publiku, a teže im je i doznati koliko je oglasa prikazano i koliko su klikova primili.
  mail.google.com  
Working with our partners, we may use cookies for a number of purposes, such as to stop you seeing the same ad over and over again, to detect and stop click fraud, and to show ads that are likely to be more relevant (such as ads based on websites you have visited).
Kolačići oglašavanje čine učinkovitijim, a to omogućuje besplatnu upotrebu tisuća web-lokacija. Bez kolačića oglašavači teže dosežu svoju publiku, a teže im je i doznati koliko je oglasa prikazano i koliko su klikova primili.
  www.google.com.mt  
Working with our partners, we may use cookies for a number of purposes, such as to stop you from seeing the same ad over and over again, to detect and stop click fraud, and to show ads that are likely to be more relevant (such as ads based on websites you have visited).
Mnoge web-lokacije, primjerice, web-lokacije s vijestima i blogovi, ulaze u partnerstvo s Googleom kako bi prikazivale oglase svojim posjetiteljima. U suradnji sa svojim partnerima možemo upotrebljavati kolačiće u brojne svrhe, na primjer, da vam se ne bi stalno prikazivao jedan te isti oglas, da bismo otkrili i zaustavili prijevaru s klikovima i da bismo prikazivali oglase koji su vjerojatno relevantniji (primjerice, oglasi utemeljeni na web-lokacijama koje ste posjetili).
  www.google.co.uk  
Working with our partners, we may use cookies for a number of purposes, such as to stop you seeing the same ad over and over again, to detect and stop click fraud and to show ads that are likely to be more relevant (such as ads based on websites you have visited).
Kolačići oglašavanje čine učinkovitijim, a to omogućuje besplatnu upotrebu tisuća web-lokacija. Bez kolačića oglašavači teže dosežu svoju publiku, a teže im je i doznati koliko je oglasa prikazano i koliko su klikova primili.
  images.google.co.uk  
Working with our partners, we may use cookies for a number of purposes, such as to stop you from seeing the same ad over and over again, to detect and stop click fraud and to show ads that are likely to be more relevant (such as ads based on websites that you have visited).
Mnoge web-lokacije, primjerice, web-lokacije s vijestima i blogovi, ulaze u partnerstvo s Googleom kako bi prikazivale oglase svojim posjetiteljima. U suradnji sa svojim partnerima možemo upotrebljavati kolačiće u brojne svrhe, na primjer, da vam se ne bi stalno prikazivao jedan te isti oglas, da bismo otkrili i zaustavili prijevaru s klikovima i da bismo prikazivali oglase koji su vjerojatno relevantniji (primjerice, oglasi utemeljeni na web-lokacijama koje ste posjetili).
  maps.google.de  
Working with our partners, we may use cookies for a number of purposes, such as to stop you seeing the same ad over and over again, to detect and stop click fraud, and to show ads that are likely to be more relevant (such as ads based on websites you have visited).
Kolačići oglašavanje čine učinkovitijim, a to omogućuje besplatnu upotrebu tisuća web-lokacija. Bez kolačića oglašavači teže dosežu svoju publiku, a teže im je i doznati koliko je oglasa prikazano i koliko su klikova primili.
  maps.google.se  
Working with our partners, we may use cookies for a number of purposes, such as to stop you seeing the same ad over and over again, to detect and stop click fraud, and to show ads that are likely to be more relevant (such as ads based on websites you have visited).
Mnoge web-lokacije, primjerice, web-lokacije s vijestima i blogovi, ulaze u partnerstvo s Googleom kako bi prikazivale oglase svojim posjetiteljima. U suradnji sa svojim partnerima možemo upotrebljavati kolačiće u brojne svrhe, na primjer, da vam se ne bi stalno prikazivao jedan te isti oglas, da bismo otkrili i zaustavili prijevaru s klikovima i da bismo prikazivali oglase koji su vjerojatno relevantniji (primjerice, oglasi utemeljeni na web-lokacijama koje ste posjetili).
  animafest.hr  
While the townspeople in the village square raucously celebrate Christmas, a derelict old man wandering in an alley rescues a discarded box from the garbage collectors. The box turns out to be magical, taking him on a spiritual journey far more fantastic than any the villagers are likely to experience.
Dok stanovnici na seoskom trgu glasno slave Božić, odrpani starac koji luta uličicama spašava odbačenu kutiju od sakupljača smeća. Kutija je čarobna – vodi ga na duhovno putovanje daleko fantastičnije od ičega što će seljani ikada doživjeti. Ovaj animirani film ističe moć mašte i ljudsku sposobnost za proživljavanje duhovih iskustava. Film bez riječi. (NFB/ONF)
  www.google.li  
Working with our partners, we may use cookies for a number of purposes, such as to stop you seeing the same ad over and over again, to detect and stop click fraud, and to show ads that are likely to be more relevant (such as ads based on websites you have visited).
Kolačići oglašavanje čine učinkovitijim, a to omogućuje besplatnu upotrebu tisuća web-lokacija. Bez kolačića oglašavači teže dosežu svoju publiku, a teže im je i doznati koliko je oglasa prikazano i koliko su klikova primili.
  3 Hits www.biogasworld.com  
Spring and summer are likely to be the sunniest seasons, while the period between May and August is the rainiest – sudden storms and showers are common, therefore don’t forget your umbrella. The amount of rainfall is fairly consistent throughout the year, with just a tad more in spring and autumn, and the very occasional summer thunderstorm.
Nije neobično da temperatura tijekom ljeta dosegne čaks 35°C (95°F), a zimi može biti do -15C (5°F). Najviša je prosječna temperatura od svibnja do rujna 22°C (72°F), s najnižom prosječnom temperaturom 12°C (54°F) i prosječno sedam sati sunčevog svjetla dnevno.
  www.google.pt  
Working with our partners, we may use cookies for a number of purposes, such as to stop you seeing the same ad over and over again, to detect and stop click fraud, and to show ads that are likely to be more relevant (such as ads based on websites you have visited).
Kolačići oglašavanje čine učinkovitijim, a to omogućuje besplatnu upotrebu tisuća web-lokacija. Bez kolačića oglašavači teže dosežu svoju publiku, a teže im je i doznati koliko je oglasa prikazano i koliko su klikova primili.
  maps.google.pl  
Working with our partners, we may use cookies for a number of purposes, such as to stop you seeing the same ad over and over again, to detect and stop click fraud, and to show ads that are likely to be more relevant (such as ads based on websites you have visited).
Kolačići oglašavanje čine učinkovitijim, a to omogućuje besplatnu upotrebu tisuća web-lokacija. Bez kolačića oglašavači teže dosežu svoju publiku, a teže im je i doznati koliko je oglasa prikazano i koliko su klikova primili.
  maps.google.ch  
Working with our partners, we may use cookies for a number of purposes, such as to stop you seeing the same ad over and over again, to detect and stop click fraud, and to show ads that are likely to be more relevant (such as ads based on websites you have visited).
Kolačići oglašavanje čine učinkovitijim, a to omogućuje besplatnu upotrebu tisuća web-lokacija. Bez kolačića oglašavači teže dosežu svoju publiku, a teže im je i doznati koliko je oglasa prikazano i koliko su klikova primili.
  www.google.no  
Working with our partners, we may use cookies for a number of purposes, such as to stop you seeing the same ad over and over again, to detect and stop click fraud, and to show ads that are likely to be more relevant (such as ads based on websites you have visited).
Kolačići oglašavanje čine učinkovitijim, a to omogućuje besplatnu upotrebu tisuća web-lokacija. Bez kolačića oglašavači teže dosežu svoju publiku, a teže im je i doznati koliko je oglasa prikazano i koliko su klikova primili.
  www.google.com.br  
Working with our partners, we may use cookies for a number of purposes, such as to stop you seeing the same ad over and over again, to detect and stop click fraud, and to show ads that are likely to be more relevant (such as ads based on websites you have visited).
Kolačići oglašavanje čine učinkovitijim, a to omogućuje besplatnu upotrebu tisuća web-lokacija. Bez kolačića oglašavači teže dosežu svoju publiku, a teže im je i doznati koliko je oglasa prikazano i koliko su klikova primili.
  www.google.ie  
Working with our partners, we may use cookies for a number of purposes, such as to stop you seeing the same ad over and over again, to detect and stop click fraud, and to show ads that are likely to be more relevant (such as ads based on websites you have visited).
Kolačići oglašavanje čine učinkovitijim, a to omogućuje besplatnu upotrebu tisuća web-lokacija. Bez kolačića oglašavači teže dosežu svoju publiku, a teže im je i doznati koliko je oglasa prikazano i koliko su klikova primili.
  cms.hr  
Attached please find an electronic copy of a report for the 113th Session of the Human Rights Committee with regard to Croatia’s appearance before the Committee. The report is submitted to address Article 6 violations caused by the transfer of small arms where they are likely to be used to violate the right to life.
Na 113. sjednici Odbora za ljudska prava predan je izvještaj koji govori o kršenju Članka 6 – kršenje uzrokovano transferiranjem malog oružja na područja u kojima će vjerojatno biti korišteno za oduzimanje prava na život. Posebno zabrinjava oružje koje će završiti u rukama ISIS-a.
  www.cms.hr  
Attached please find an electronic copy of a report for the 113th Session of the Human Rights Committee with regard to Croatia’s appearance before the Committee. The report is submitted to address Article 6 violations caused by the transfer of small arms where they are likely to be used to violate the right to life.
Na 113. sjednici Odbora za ljudska prava predan je izvještaj koji govori o kršenju Članka 6 – kršenje uzrokovano transferiranjem malog oružja na područja u kojima će vjerojatno biti korišteno za oduzimanje prava na život. Posebno zabrinjava oružje koje će završiti u rukama ISIS-a.