astonishing – Croatian Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      24 Results   21 Domains
  2 Hits www.esdistinto.es  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The island of Losinj is known for its astonishing nature. Mali Losinj, despite its name, has the title of the largest town of the island of Losinj. Lošinj is also known for its plants....
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine realitica.com as primary domain
Otok Lošinj poznat je po zapanjujućoj prirodi. Mali Lošinj unatoč imenu ima titulu najvećeg grada otoka Lošinja. Lošinj je i danas poznat kao klimatsko lječilište....
  www.agromarketingsuisse.ch  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Now it's official: on 30th and 31st May 2015 Rovinj hosts for the second time the world's most famous and astonishing air race show.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine rovinj.com as primary domain
Službeno potvrđeno: od 30. do 31. svibnja 2015. Rovinj po drugi puta ugošćuje najpoznatiju i najatraktivniju zračnu utrku na svijetu, Red Bull Air Race
  www.animafest.hr  
Show textShow cached sourceOpen source URL
A stirring story from the Second World War in which the narrator, Bill, speaks out frankly about the bombing and the plumbing. He reveals the astonishing resilience of ordinary folk surviving the harsh times of Hitler, subsidence and a deaf coal man.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine animafest.hr as primary domain
Uznemirujuća priča iz Drugog svjetskog rata u kojoj pripovjedač Bill otvoreno priča o bombardiranju i vodoinstalacijama. Otkriva nevjerojatan otpor običnih ljudi koji su preživjeli stravično Hitlerovo doba, govori o smirivanju i gluhom rudaru.
  animafest.hr  
Show textShow cached sourceOpen source URL
A stirring story from the Second World War in which the narrator, Bill, speaks out frankly about the bombing and the plumbing. He reveals the astonishing resilience of ordinary folk surviving the harsh times of Hitler, subsidence and a deaf coal man.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine animafest.hr as primary domain
Uznemirujuća priča iz Drugog svjetskog rata u kojoj pripovjedač Bill otvoreno priča o bombardiranju i vodoinstalacijama. Otkriva nevjerojatan otpor običnih ljudi koji su preživjeli stravično Hitlerovo doba, govori o smirivanju i gluhom rudaru.
  andreaslagos.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Astonishing location of the hotel's restaurant, directly on the beach, makes a simple breakfast special, and while you enjoy using the buffet enriched with various dishes, you can listen to the sound of the waves, and taste Dalmatia.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hotel-sanantonio.com as primary domain
Sve sobe su klimatizirane, a de lux sobe imaju sa balkona direktan pogled na more, grad Split i otoke Brač i Šoltu, dok standardne sobe imaju djelomičan pogled na more, a samo neke od classic soba imaju djelomičan pogled na more.
  ec.jeita.or.jp  
Show textShow cached sourceOpen source URL
This is astonishing enough, given the strict way in which episcopal solidarity is carried out in the Church (something which has greatly damaged my reputation since the personal attacks of Bishop Zanic against me were taken seriously).
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine medjugorje.ws as primary domain
- Mostarski ordinarij (Mgr. Perić osobno) samo prihvaća ono, što kažu biskupi (10. travnja 1991.) i ne vjeruje pričama Međugorja. To je ono, što je generalni vikar jasno istaknuo (u nedavnoj objavi u tisku). Sam tekst objave od 10. travnja i odobreno tumačenje kardinala Kuharića, glavnog autora i potpisnika Biskupske Deklaracije, gore citirano, jasni su po sebi.
  2 Hits www.myprovence.fr  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Thanks to its astonishing aerial photography by Yann Arthus-Bertran and its award winning underwater cameramen, the film takes us on a magnificent and unprecedented journey into the heart of the least known regions of our planet.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine vukovarfilmfestival.com as primary domain
Planet Ocean traži humanost kako bi cijenili svijet u kojemu živimo. Zahvaljujući nevjerojatnim fotografijama iz zraka Yanna Arthusa-Bertrana i njegovog nagrađivanog podvodnog kamermana, film nas vodi u prekrasan i besprimjeran put u srce najmanje poznatih područja našeg planeta. Napisan zajedno sa Michaelom Pitiotom, u suradnji sa jedinstvenom grupom istraživača, oceanografa i biologa iz nekoliko zemalja, film govori o vezi između čovjeka i oceana, o budućnosti ljudske vrste na zemlji, o problemima upravljanjem otvorenim morima i izazovima s kojima ćemo se uskoro susretati.
  pornhubdownload.pro  
Show textShow cached sourceOpen source URL
or kayaking will offer you something that you won't get in any other kind of vacation. Discover astonishing sights from a unique perspective. Feel the adrenalin in your veins while you make your way through the side arms of the river and through different obstacles which only a river like Zrmanja can create, or enjoy the perfect sounds of the river on your rafting route.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine aparthotel-buratovic.hr as primary domain
- Rafting ili kajaking će vam pružiti nešto što nećete dobiti niti u kakvom drugom obliku odmora. Otkrijte zadivljujuće prizore iz jedinstvene perspektive. Iskusite adrenalin koji vam prolazi žilama dok se probijate kroz riječne rukavce i razne prepreke koje samo rijeka poput Zrmanje može kreirati, ili se potpuno prepustite savršenim zvukovima rijeke koja protječe vašom rafting rutom. Iste sekunde kada počnete vašu rafting avanturu shvatit ćete da ste „pobjegli“ od civilizacije barem na trenutak. A uz to ćete moći biti potpuno mirni oko brige za vaše prijatelje ili obitelj, koji će biti potpuno sigurni. Rafting je pogodan za ljude različitih sposobnosti i opredjeljenja. Parovi, obitelji, prijatelji – svi mogu pružiti sebi jedinstveno iskustvo i avanturu!
  tiff.wroc.pl  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Join us on our journey through the Istria and enjoy the beauty of its green hills and numerous vineyards. We will visit medieval towns surrounded by walls and located on picturesque hills with an astonishing view of the nearby valleys, fields and mountains.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine goadria.com as primary domain
Pridružite nam se našem putovanju kroz Istru i uživajte u ljepotama njezinih zelenih brežuljaka i brojnih vinograda. Posjetit ćemo srednjovjekovne gradove okružene zidinama i smještenim na slikovitim brežuljcima s nevjerojatnim pogledom na obližnje doline, polja i planine. Naša prva stanica bit će grad Grožnjan, dom mnogih umjetnika. Nakon kratke šetnje niz uske ceste, krenut ćemo prema Livadama gdje ćete imati priliku kušati slavne istarske tartufe. Potom slijedi razgledavanje pitoresknog grada Motovuna. Ovaj zadivljujući grad na vrhu brežuljka jedan je od karakterističnih simbola lstrijske unutrašnjosti. Nakon Motovuna krenut ćemo prema Pazinu, gradu duge i bogate tradicije gdje ćemo uživati ​​u domaćoj kuhinji.
  www.republicart.net  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The fact that Negri and Hardt skip over the Jewish trace of the messianic without messianism, replacing it with Christian figures and images like the secular celebration of Pentecost, the immanent pilgrimage or the incarnation of the multitude, is all the more astonishing, because the theoretical universalization of Jewish experience in post-structuralist thinking, to which they repeatedly allude in their distance to dialectics, teleology and the philosophy of history , deals with the figure of Exodus.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine republicart.net as primary domain
Tu dugu liniju jednog mesijanskog iscekivanja, koje je prenijeto u sferu politickoga, reprezentiraju u "Empireu" krscanski ucitelji. To je u prvom redu Augustin i njegova ideja bozanske drzave u kojoj stranci nomadi zajedno rade kako bi stvorili jedan zajednicki svijet, ili sveti Franjo Asiski koji se u trinaestom stoljecu, na pocetku ranog, trgovackog kapitalizma odlucio na zivot medju siromasnima. Cinjenica da Negri i Hardt preskacu zidovski trag mesijanskoga bez mesijanizma i nadomjestaju ga krscanskim figurama i slikama kao sto je sekularna svecanost duhova, imanentno hodocasce ili postajanje tijelom mnostva (multitude), zacudjuje tim vise, buduci je u teorijskoj univerzalizaciji zidovskog iskustva u poststrukturalistickom misljenju, na koje se u svojoj distanci prema dijalektici, teleologiji i povijesti filozofije uvijek iznova oslanjaju, rijec o figuri egzodusa. Egzodus je za Negrija i Hardta glavni izrazajni oblik mnostva (multitude): socijalni egzodus iz discipline fordizma i socijalizma, ekonomski egzodus iz pauperiziranih zona svjetskog trzista, antropoloski egzodus iz spolne konstrukcije ljudskoga tijela. O univerzalizaciji egzodusa kao zidovskog iskustva Maurice Blanchot je 1969., pisao:
  republicart.net  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The fact that Negri and Hardt skip over the Jewish trace of the messianic without messianism, replacing it with Christian figures and images like the secular celebration of Pentecost, the immanent pilgrimage or the incarnation of the multitude, is all the more astonishing, because the theoretical universalization of Jewish experience in post-structuralist thinking, to which they repeatedly allude in their distance to dialectics, teleology and the philosophy of history , deals with the figure of Exodus.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine republicart.net as primary domain
Tu dugu liniju jednog mesijanskog iscekivanja, koje je prenijeto u sferu politickoga, reprezentiraju u "Empireu" krscanski ucitelji. To je u prvom redu Augustin i njegova ideja bozanske drzave u kojoj stranci nomadi zajedno rade kako bi stvorili jedan zajednicki svijet, ili sveti Franjo Asiski koji se u trinaestom stoljecu, na pocetku ranog, trgovackog kapitalizma odlucio na zivot medju siromasnima. Cinjenica da Negri i Hardt preskacu zidovski trag mesijanskoga bez mesijanizma i nadomjestaju ga krscanskim figurama i slikama kao sto je sekularna svecanost duhova, imanentno hodocasce ili postajanje tijelom mnostva (multitude), zacudjuje tim vise, buduci je u teorijskoj univerzalizaciji zidovskog iskustva u poststrukturalistickom misljenju, na koje se u svojoj distanci prema dijalektici, teleologiji i povijesti filozofije uvijek iznova oslanjaju, rijec o figuri egzodusa. Egzodus je za Negrija i Hardta glavni izrazajni oblik mnostva (multitude): socijalni egzodus iz discipline fordizma i socijalizma, ekonomski egzodus iz pauperiziranih zona svjetskog trzista, antropoloski egzodus iz spolne konstrukcije ljudskoga tijela. O univerzalizaciji egzodusa kao zidovskog iskustva Maurice Blanchot je 1969., pisao:
  transversal.at  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The fact that Negri and Hardt skip over the Jewish trace of the messianic without messianism, replacing it with Christian figures and images like the secular celebration of Pentecost, the immanent pilgrimage or the incarnation of the multitude, is all the more astonishing, because the theoretical universalization of Jewish experience in post-structuralist thinking, to which they repeatedly allude in their distance to dialectics, teleology and the philosophy of history , deals with the figure of Exodus.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine transversal.at as primary domain
Tu dugu liniju jednog mesijanskog iscekivanja, koje je prenijeto u sferu politickoga, reprezentiraju u "Empireu" krscanski ucitelji. To je u prvom redu Augustin i njegova ideja bozanske drzave u kojoj stranci nomadi zajedno rade kako bi stvorili jedan zajednicki svijet, ili sveti Franjo Asiski koji se u trinaestom stoljecu, na pocetku ranog, trgovackog kapitalizma odlucio na zivot medju siromasnima. Cinjenica da Negri i Hardt preskacu zidovski trag mesijanskoga bez mesijanizma i nadomjestaju ga krscanskim figurama i slikama kao sto je sekularna svecanost duhova, imanentno hodocasce ili postajanje tijelom mnostva (multitude), zacudjuje tim vise, buduci je u teorijskoj univerzalizaciji zidovskog iskustva u poststrukturalistickom misljenju, na koje se u svojoj distanci prema dijalektici, teleologiji i povijesti filozofije uvijek iznova oslanjaju, rijec o figuri egzodusa. Egzodus je za Negrija i Hardta glavni izrazajni oblik mnostva (multitude): socijalni egzodus iz discipline fordizma i socijalizma, ekonomski egzodus iz pauperiziranih zona svjetskog trzista, antropoloski egzodus iz spolne konstrukcije ljudskoga tijela. O univerzalizaciji egzodusa kao zidovskog iskustva Maurice Blanchot je 1969., pisao: