at the very end – Croatian Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      13 Results   11 Domains
  animafest.hr  
At the very end, the audience was greeted by art director Krešimir Zimonić and festival producers Olinka Vištica and Vjera Matković, closing the festival.
Za sami kraj, publiku su pozdravili i festival zatvorili umjetnički direktor Krešimir Zimonić te festivalske producentice Olinka Vištica i Vjera Matković.
  berrendorf.inf.h-brs.de  
Beach St. Rok is located at the very end of town of Pučišća. The peace and serenity and the privacy will make the sensation of your vacation even better. Relax in the shadow or in the sun and en...
Plaža Sv. Rok nalazi se pred kraj mjesta Pučišća što će doprinijeti ugođaju mira. Opustite se skriveni u sjeni ili okupani suncem uz mirne zvukove prirode. Zaplivajte i osjetite užitak Dalmacij...
  www.okus-doma.hr  
At the very end, Kovačević shared with us more of his photos: cycle Sarajevo in the heart of Paris, photos of Paris and the Louvre during night....
Na samom kraju podijelio je s nama još neke od fotografija: ciklus – Sarajevo u srcu Pariza, fotografije Pariza i Louvrea noću...
  www.animafest.hr  
At the very end, the audience was greeted by art director Krešimir Zimonić and festival producers Olinka Vištica and Vjera Matković, closing the festival.
Za sami kraj, publiku su pozdravili i festival zatvorili umjetnički direktor Krešimir Zimonić te festivalske producentice Olinka Vištica i Vjera Matković.
  wheelsandtime.com  
Adhesive tape – for sealing the box at the very end.
Materijali za pakiranje bicikla
  ec.jeita.or.jp  
In the year 2000, reliefs of five priests, natives of the parish, martyrs for the faith, killed by the communists at the very end of the World War II, were placed in the adoration chapel.
Kameni kip Kraljice Mira (djelo Dina Felicija iz Italije) koji je postao simbolom svetišta, postavljen je 1987. godine na trgu pred crkvom.
  www.meg-stiftung.de  
At the very end I GIVE YOU MY WORD that if I raise money I will not be able to use I will make sure every cent is given to those who will put it to good use and save someone, like the Croatian leukemia and lymphoma society.
Apsolutno vjerujem svojim liječnicima, ali znam gdje živim, stoga Vas najljubaznije molim da mi pomognete. Jedino što Vama, i sebi moram obećati jest da ću se truditi biti hrabra, vedra i kad bude teško. A bit će, to sigurno znam.
  3 Hits www.esdistinto.es  
Rovanjska is situated in a cove at the very end of the Podvelebitska canal, not far from Zadar. The vicinity of Velebit enriches this area with its parks, caves, promenades and cycling trails. Cave Modrič is a speleological fortune at the foot of Velebit, and the church of St. Jura is a pearl of old Croatian sacral architecture.
Rovanjska je smještena u uvali na samom kraju Podvelebitskog kanala, nedaleko od Zadra. Blizina Velebita obogaćuje ovaj kraj svojim parkovima, spiljama, šetnicama i biciklističkim stazama. Spilja Modrič speleološko je bogatstvo u podnožju Velebita, a crkvica sv. Jurja u samom mjestu biser je starohrvatske sakralne arhitekture.
  www.odsherredcamping.dk  
Additionally, the short texts offer information for presentations for both teachers and pupils. The illustrated children’s rights at the very end of the handbook can be used in various lessons in different ways.
Osim toga, kratki tekstovi nude informacije za prezentacije za nastavnike i učenike. Ilustrirana prava djece na samom kraju priručnika mogu se koristiti u raznim lekcijama na različite načine. Ona nude mnoge dodatne mogućnosti učenja. Pružaju vizualni poticaj za mnoge aktivnosti, a također se mogu koristiti kao igra memorije ili pokazne kartice. Povratne informacije od nastavnika iz različitih zemalja su pokazale da osim istraživačkog pristupa, elementi prakse i učenja napamet mogu biti vrlo korisni. Međutim, to ne može zamijeniti razmatranje važnih pitanja i produbljivanje razumijevanja korak-po-korak.