award for outstanding – Croatian Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      48 Results   6 Domains
  ko-te.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
She is the recipient of prestigious awards including Bevilacqua la Masa (Venice 2002, 2005), The Trend Award for outstanding achievements in visual art in Slovenia, (2011) and Catlin Commission Award, (London, 2011).
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine blok.hr as primary domain
"Za razliku od arhitekture jezik ima mogućnost da izrazi suprotno od onoga što govori sadržaj neke poruke. Neistinitom izjavom možemo izraziti istinu, pozitivnim riječima možemo izraziti neslaganje. Možemo li na isti način razabrati istinu u umjetničkim djelima? Mogu li umjetničke prakse djelovati tako da oblikuju svoj jezik te pomno artikuliraju ono što inače ne mogu reprezentirati?
  20 Hits animafest.hr  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The Animafest Council announced the winners of Animafest Zagreb 2014 Lifetime Achievement Award and Award for Outstanding Contribution to Animation Studies. Animafest Council consisting of Darko Kreč (President), Vesna Dovniković, Pavao Štalter, Nikica Gilić, Marko Meštrović, Žaljko Sarić and Milan Blažeković, decided to present the Lifetime Achievement Award to one of the world’s most famous animators - Yuri Norstein, whereas the Award for Outstanding Contribution to Animation Studies goes to the producer, director, film theorist, critic and current Artistic Director of the Annecy International Animated Film Festival - Marcel Jean.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine animafest.hr as primary domain
Animafestovo vijeće objavilo je dobitnike Nagrade za životno djelo Animafesta 2014. i Nagrade za izniman doprinos proučavanju animiranog filma. Animafestovo vijeće u sastavu: Darko Kreč (predsjednik), Vesna Dovniković, Pavao Štalter, Nikica Gilić, Marko Meštrović, Željko Sarić i Milan Blažeković, odlučilo je dodijeliti Nagradu za životno djelo jednom od najslavnijih svjetskih animatora, Juriju Norštejnu, a Nagradu za izniman doprinos proučavanju animiranog filma producentu, redatelju, filmskom teoretičaru, kritičaru i sadašnjem Umjetničkom ravnatelju Međunarodnog festivala animiranog filma Annecy, Marcelu Jeanu. Obje nagrade bit će dodijeljene na svečanom otvaranju festivala 3. lipnja 2014.
  www.blok.hr  
Show textShow cached sourceOpen source URL
She is the recipient of prestigious awards including Bevilacqua la Masa (Venice 2002, 2005), The Trend Award for outstanding achievements in visual art in Slovenia, (2011) and Catlin Commission Award, (London, 2011).
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine blok.hr as primary domain
"Za razliku od arhitekture jezik ima mogućnost da izrazi suprotno od onoga što govori sadržaj neke poruke. Neistinitom izjavom možemo izraziti istinu, pozitivnim riječima možemo izraziti neslaganje. Možemo li na isti način razabrati istinu u umjetničkim djelima? Mogu li umjetničke prakse djelovati tako da oblikuju svoj jezik te pomno artikuliraju ono što inače ne mogu reprezentirati?
  19 Hits www.animafest.hr  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The Animafest Council announced the winners of Animafest Zagreb 2014 Lifetime Achievement Award and Award for Outstanding Contribution to Animation Studies. Animafest Council consisting of Darko Kreč (President), Vesna Dovniković, Pavao Štalter, Nikica Gilić, Marko Meštrović, Žaljko Sarić and Milan Blažeković, decided to present the Lifetime Achievement Award to one of the world’s most famous animators - Yuri Norstein, whereas the Award for Outstanding Contribution to Animation Studies goes to the producer, director, film theorist, critic and current Artistic Director of the Annecy International Animated Film Festival - Marcel Jean.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine animafest.hr as primary domain
Animafestovo vijeće objavilo je dobitnike Nagrade za životno djelo Animafesta 2014. i Nagrade za izniman doprinos proučavanju animiranog filma. Animafestovo vijeće u sastavu: Darko Kreč (predsjednik), Vesna Dovniković, Pavao Štalter, Nikica Gilić, Marko Meštrović, Željko Sarić i Milan Blažeković, odlučilo je dodijeliti Nagradu za životno djelo jednom od najslavnijih svjetskih animatora, Juriju Norštejnu, a Nagradu za izniman doprinos proučavanju animiranog filma producentu, redatelju, filmskom teoretičaru, kritičaru i sadašnjem Umjetničkom ravnatelju Međunarodnog festivala animiranog filma Annecy, Marcelu Jeanu. Obje nagrade bit će dodijeljene na svečanom otvaranju festivala 3. lipnja 2014.