for family – Croatian Translation – Keybot Dictionary

  www.testing-expokorea.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Cosy in the late 1940 COMPLETED BUILDING WITH a great setting for family celebrations such as wedding BIRTHDAYS, ETC. Celebration
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine jokikeskus.net as primary domain	POSEBNA potkraj 1940 ZAVRŠEN zgrade s prekrasnom ambijentu za obiteljskim slavljima kao što su vjenčanja rođendan YM. Juhlin

  www.istriaexperience.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

The entertainment programme makes this resort the right choice for family summer holidays. Those who love bathing and the sun can enjoy the pool, which looks over the Adriatic Sea, and a sunbathing terrace.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine istriaexperience.com as primary domain

Zabavni program čini ovo naselje pravim izborom za obiteljska ljetovanja. Ljubitelji kupanja i sunca mogu uživati na bazenu uz pogled na Jadransko more te na terasi za sunčanje. Mlađi posjetitelji imaju priliku družiti se u bazenu specijalno namijenjenom djeci. Za njihove aktivnosti brine se animacijski tim resorta. Uz organiziranu igru, druženje i sportove za djecu, roditelji imaju dovoljno vremena za uživanje u miru ili rekreaciju. Mogu odabrati streljanu, stolni tenis ili jednostavno opuštanje na suncu i moru. Gosti svoje dane mogu provoditi i na šljunčanoj plaži u čijoj se neposrednoj blizini nalazi nekoliko barova za kratke predahe u sjeni suncobrana. Za one avanturističkog duha koji žele isprobati nešto novo, tu su jahački centar i škola ronjenja te mogućnost unajmljivanja bicikala i rola za veći užitak upoznavanja okolice i obale. Večeri su ispunjene živom glazbom na vanjskim terasama.

  2 Hits berrendorf.inf.h-brs.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL	With friendly staff, a range of specialties and superior quality, tavern Skoblar is an ideal place for family and business lunches and romantic dinners. It is located in the heart of Zadar, near t...
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine holiday-link.com as primary domain	Uz ljubazno osoblje, raznovrsnu ponudu specijaliteta i vrhunsku kvalitetu, konoba Skoblar je idealno mjesto za obiteljske i poslovne objede, kao i romantične večere. Nalazi se u samom srcu Zadra

  8 Hits dpnc.unige.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL

In front of the house parking lots are reserved for the guests. Located on a quiet and peaceful location, great choice for family vacation. Post office is 6000 meters from the accommodation unit, diving club is cca 2500 meters from the apartments, night bar is cca 5000 meters from the accommodation unit.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine traveladriatic.net as primary domain

Smještaj do 14 osoba, cijena od 21EUR po danu. Ispred kuće parking mjesta rezervirana su za goste. Nalazi se na mirnom i tihom mjestu, super izbor za obiteljski odmor. Pošta je 6000 metara od smještajne jedinice, ronilački klub je cca 2500 metara od apartmana, noćni bar je cca 5000 metara od smještajne jedinice. Možete provesti prekrasan dan na plaži u Ičićima. Najbolje plaže u neposrednoj blizini objekta: Sipar (Grad Mošćenička Draga, 8,4 km), Haludovo (grad Malinska, 28,6 km), Ika (plaža u gradu Lovranu, 2,5 km od grada Ičićima). Apartmani se nalaze 24 km od Rijeka / Krk zračne luke.

  52 Hits www.esdistinto.es  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Description: Spacious apartment, ideal for family with children. The apartment consists of two very large rooms, kitchen, living room, hallway, storage room, bathroom, toilet, two balconies (each one in one room), one closed, one open.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine realitica.com as primary domain

Opis: Prostrani stan, idealan za obitelj s djecom. Stan se sastoji od dvije jako velike sobe, kuhinje, dnevnog boravka, hodnika, ostave, kupaone, wc-a, dva balkona (svaki u jednoj sobi), jedan zatvoreni, jedan otvoreni. Stan je na izvrsnoj lokaciji. Odmah iza zgrade nalaze se: škola, vrtić, crkva, Dom zdravlja, dječji park. Ispred zgrade: park i tramvajska stanica. U zgradi je knjižnica i dućan. Neposredna blizina Autobusnog kolodvora i Glavnog kolodvora (5 minuta pješice). Stan je orijentiran sjever-jug i ima lijepi pogled. Veliki parking iza zgrade (II zona).

  www.sounddimensionsmusic.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

We are afraid that there might be elements of a lack of respect for family relationships, mutual respect, respect for the church authority, respect for the families where the members come from, respect for property of family members who are there now and those who were there and left the community.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine pda.medjugorje.ws as primary domain

Čini se da ta organizacija ne slijedi dobra načela Katoličke crkve kao ni načela njenih cčlanova u pogledu njihove unutrašnje organizacije. Plašimo se da ima elemenata u kojima nedostaje poštivanje obiteljskih veza,uzajamno poštivanje, poštivanje crkvenih vlasti,poštivanje obitelji iz kojih njeni članovi dolaze, poštivanje vlasništva onih članova obitelji koji su sada tamo kao i onih koji su napustili zajednicu.

  2 Hits animafest.hr  

Show textShow cached sourceOpen source URL

She studied Drawing and Painting at OCAD, and has worked in commercial and broadcast design ever since. She has created several award-winning stop motion IDs and bumpers for YTV and Teletoon, as well as motion graphics promo elements for Family Channel, TMN, YTV, CBC, and Movie Central.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine animafest.hr as primary domain

Stephanie Dudley je filmska umjetnica i dizajnerica. Živi u Torontu. Studirala je crtanje i slikarstvo na OCAD-u te se otada bavi komercijalnim i televizijskim dizajnom. Autorica je nekoliko nagrađivanih vizualnih identiteta i špica u stop-animaciji za YTV i Teletoon te grafičkih promotivnih elemenata za Family Channel, TMN, YTV, CBC i Movie Central. Radila je elemente za najavne špice na HBO-u i The Food Network te za desetke reklama.

  www.eipb.rs  

Show textShow cached sourceOpen source URL	For more information, please see http://www.uscis.gov/portal/site/uscis. The role of U.S. embassies and consulates is only to process applications for family member derivatives of those already granted T status in the United States.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ais.usvisa-info.com as primary domain	Žrtvama trgovine ljudima T status odobrava se jedino u Sjedinjenim Državama. Dodatne informacije potražite na http://www.uscis.gov/portal/site/uscis. Jedina uloga američkih veleposlanstava i konzulata je obraditi zahtjeve za članove obitelji onih kojima je već odobren T status u Sjedinjenim Državama.

  www.agromarketingsuisse.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Situated in a bay of its own, famous for its partly sandy beach, this middle-sized campsite is recommended for family vacations far away from crowded tourist centres. Enjoy memorable sunsets from one of its first row pitches, only a stone’s throw away from the sea.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine rovinj.com as primary domain	Ovaj kamp srednje veličine smješten je u mirnoj uvali poznatoj po plitkom pješčanom dnu i šljunčanoj plaži. S obzirom da nije pretjerano blizu turističkih centara, idealan je za odmor u krugu obitelji. Parcele u prvom redu do mora pružit će vam nezaboravan pogled na jedinstvene zalaske sunca.

  2 Hits www.animafest.hr  

Show textShow cached sourceOpen source URL

She studied Drawing and Painting at OCAD, and has worked in commercial and broadcast design ever since. She has created several award-winning stop motion IDs and bumpers for YTV and Teletoon, as well as motion graphics promo elements for Family Channel, TMN, YTV, CBC, and Movie Central.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine animafest.hr as primary domain

Stephanie Dudley je filmska umjetnica i dizajnerica. Živi u Torontu. Studirala je crtanje i slikarstvo na OCAD-u te se otada bavi komercijalnim i televizijskim dizajnom. Autorica je nekoliko nagrađivanih vizualnih identiteta i špica u stop-animaciji za YTV i Teletoon te grafičkih promotivnih elemenata za Family Channel, TMN, YTV, CBC i Movie Central. Radila je elemente za najavne špice na HBO-u i The Food Network te za desetke reklama.

  www.sitesakamoto.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

The Mimosa was to leave but, somehow, persuaded the captain to wait a few days while they looked for a water source. That same day were divided into groups for water, but the sunset brought the first tragedy for family.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine viajesalpasado.com as primary domain

Sa suprugom otišao u šetnju mjesta slijetanja, trenutno u moderan grad Puerto Madryn. Kao pisac, hodanje kroz tu nisam mogao pomoći, zamisliti razočaranje koje bi zahvatili su doseljenici kada su sletjeli i shvatio da je bila nerotkinja stepe. "Tamo gdje je voda?", Ja sam pitao jednog čovjeka da Lewis Jones, koji je trebao znati mjestu. Nema sumnje da je vođa nije mogao dati dobar odgovor, jer je podignuta velika galama. Bez vode, kolonija nije bilo moguće, Ali natrag na Wales nije bio opcija jer svi oni su imali prodano ono malo što su morali platiti za putovanje. Mimosa je da ide, ali, nekako, nagovorio kapetan čekati nekoliko dana, dok su tražili izvor vode. Taj isti dan su bili podijeljeni u grupe za vodu, ali zalazak sunca donio prvi tragedija za jednu obitelj. U sumrak, jedan od dječaka nije pojavio, i nikad nisam čuo ništa o njemu. Niti da su našli vodu.

  curves.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	It is only 50 m far from the sea and a 20-minute (2 km) stroll from the center of Mali Losinj. Open from spring to autumn. The Vespera hotel is a perfect choice for family vacation. Hotel category **** stars.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine artmedias.com as primary domain	Hotel Vespera, smješten je u Sunčanoj uvali, 50 metara od mora i 2 km od centra Malog Lošinja. Otvoren je od proljeća do jeseni. Bogatstvom sadržaja i ponudom prilagođenom djeci, hotel je idelan izbor za obiteljski odmor. Kategorija hotela je **** zvjezdice.

  2 Hits www.space.bas.bg  

Show textShow cached sourceOpen source URL	project for family house in Zagreb, March 2014.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nfo.hr as primary domain	projekt za obiteljsku kuću u Zagrebu, travanj 2014.

  14 Hits access2eufinance.ec.europa.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Maintenance (support for family members)
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine access2eufinance.ec.europa.eu as primary domain	Uzdržavanje (potpora članovima obitelji)

  afectadoscastor.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Member of ÖGF – Austrian Society for Family Planning, (www.oegf.at)
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine gynmed.at as primary domain	Mitglied der ÖGF (Österreichische Gesellschaft für Familienplanung, www.oegf.at)

  www.forumdaily.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Top 5 destinations for Family Vacations in Croatia
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine adriatic.hr as primary domain	Top 5 destinacija u Hrvatskoj za ljeto 2015.

  www.internetplus.biz  

Show textShow cached sourceOpen source URL	For the first time in Croatia! The most unique and unusual attraction in the area of ​​entertainment for family recreation – the mirror maze “SKY MAZE”!
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine arenacentar.hr as primary domain	Zrcalni labirint SKY MAZE – atrakcija, koja je osvojila svijet. Iako zrcalni labirinti broje samo par godina postojanja, oni su odmah postali apsolutni hit, pogotovo u svjetski poznatim turističkim destinacijama poput Berlina, Londona, Praga i Moskve…

  www.ewm-martinlamitz.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL	The Sting 730 fast track is suitable for the fishing trips with the guys, or for family trips
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine naucat.com as primary domain	Futura 40 GH je u biti model Futura 36, ali produžen za 40 cm i s ugrađenim gornjim mostom

  2 Hits firmamtm.pl  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Four star beachfront resort hotel in Malinska with 97 rooms and family suites. Very popular for family holidays.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine aurea-krk.com as primary domain	Hotelski kompleks sa 4* smješten uz more nadomak Malinske. Sa svojih 97 soba i hotelskih apartmana idealan je za obiteljski odmor.

  www.malomkert.ro  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Comfortable and modernly furnished apartment, close to beach is a great choice for family vacation
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine skver-tours.com as primary domain	Udoban i moderno namješten apartman, u mirnom dijelu grada pogodan za obiteljski odmor.

  www.okus-doma.hr  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Pulao is a traditional dish often prepared in Afghanistan, Pakistan and other surrounding countries. It is prepared almost daily for family lunches.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine okus-doma.hr as primary domain	Pulao je tradicionalno jelo koje se često jede u Afganistanu, Pakistanu i okolnim zemljama. Priprema se gotovo svakodnevno za obiteljske ručkove.

  6 Hits www.remisens.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Ideal destination for family holidays, sport, recreation and fun
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine remisens.com as primary domain	idealna destinacija za obiteljski odmor, sport, rekreaciju i zabavu

  www.rent-lviv.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Road cyclists have a rare opportunity to enjoy sea and mountain air daily, as well as amazing combination of bike routes leading to the river Kupa and around surrounding villages. Fužine itself is located at a lake rimmed with pedestrian and bike path ideal for family cycling and for those people who cycle only occasionally.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine adriabike.hr as primary domain	Cestovni biciklisti kao rijetko gdje imaju priliku svakodnevno kombinirati morski i planinski zrak, kao i odlične kombinacije staza koje vode do rijeke Kupe i obilaze okolna goranska mjesta. Same Fužine smještene su na jezeru oko kojeg je uređena pješačko biciklistička staza koja je idealna za vožnju biciklima cijele obitelji kao i onih koji bicikl koriste povremeno.

  2 Hits www.cesi.hr  

Show textShow cached sourceOpen source URL

In contrast, according to reports from gynaecological primary health care practices in the Republic of Croatia in the year 2013, 89.928 visits were recorded requiring services for family planning and prescription contraceptives3, representing about 9% of the total number of women of child-bearing age (972.948).

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cesi.hr as primary domain

Prema desetoj reviziji Međunarodne klasifikacije bolesti Svjetske zdravstvene organizacije, kod O04 označava legalno inducirani pobačaj ili abortus. U Republici Hrvatskoj (RH), prema poda- cima Hrvatskog zavoda za javno zdravstvo (HZJZ) za 2013. godinu, pod tom oznakom izvršeno je 3816 namjernih prekida trudnoće, što predstavlja 35% od ukupno prijavljenih abortusa1. Ako taj podatak postavimo u odnos s brojem novorođenih u istoj godini, dobivena stopa od 105 legalno izazvanih pobačaja na 1000 rođene djece pozicionira RH unutar država Europske unije (EU) s tre- nutno najnižim takvim omjerom2. S druge strane, prema izvještajima iz ginekoloških ordinacija primarne zdravstvene zaštite u RH u 2013. godini, zabilježeno je 89.928 posjeta radi planiranja obitelji i propisivanja kontracepcijskih sredstava3, što predstavlja tek oko 9% od ukupnog broja žena fertilne dobi (972.948). Uz stalno smanjivanje broja rođene djece u zadnjih pet godina (od 43.776 (2008.) do 39.962 u prošloj godini), državne statistike tako ocrtavaju prilično zbunjujuću sliku ženskog reproduktivnog zdravlja u RH – vrlo niska stopa izazvanih pobačaja, pretpostavljena niska učestalost korištenja kontracepcije4, uz negativni trend nataliteta.