for legal – Croatian Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      93 Results   45 Domains
  www.google.sk  
For legal reasons
Iz pravnih razloga
  2 Hits www.google.pt  
For legal reasons
Iz pravnih razloga
  www.google.bg  
For legal reasons
Iz pravnih razloga
  www.google.com.mt  
For legal reasons
Iz pravnih razloga
  17 Hits www.fbihvlada.gov.ba  
Sector for Legal, Personnel, Economic-Financial and General Issues
Sektor za pravne i kadrovske, ekonomsko - financijske i opće poslove
  www.google.com.br  
For legal reasons
Iz pravnih razloga
  2 Hits www.odsherredcamping.dk  
to defend himself in person or through legal assistance of his own choosing or, if he has not sufficient means to pay for legal assistance, to be given it free when the interests of justice so require;
c) da se brani sam ili uz branitelja po vlastitom izboru, a ako nema dovoljno sredstava platiti branitelja, ima pravo na besplatnog branitelja, kad to nalažu interesi pravde,
  maps.google.no  
For legal reasons
Iz pravnih razloga
  2 Hits www.boes.org  
Since 2003 until 2008 held the positions of staff member, senior staff member for legal affairs and adviser for coordination of policies in the Sector for coordination of policies and institutional cooperation under the Office of the Prime Minister of the Federation BiH.
Od 1993. do 2003.godine zaposlena u organima državne službe na poslovima namještenika, i to u Okružnom sekretarijatu za privredu Sarajevo, Kabinetu guvernera Kantona Sarajevo, te Kabinetu Premijera Federacije BiH.
  simelec.es  
The personal data and information you provided will be kept as long as they are necessary to process your report (including any investigations by the competent department) or, if applicable, as long as they are necessary to initiate sanctions or if the personal data and information need to be kept for legal reasons.
Osobne podatke i informacije koje od vas primimo zadržat ćemo u bazi onoliko koliko je potrebno za obradu vaše prijave (uključujući vrijeme potrebno za sve istrage od strane nadležnih odjela) ili, ako je to primjenjivo, sve dok na budu neophodne za pokretanje sankcija ili ako osobne podatke i informacije moramo zadržati zbog pravnih razloga.
  15 Hits www.jdimplemente.co.za  
Representatives of Brčko District Police prepared an introductory presentation concerning these issues and the meeting participants discussed the activities necessary to improve the operating capacity of the system for legal interception of telecommunications.
Na sastanku je razgovarano i o analizi izvješća Europske komisije, u dijelu koji se odnosi na rad i suradnju agencija za provedbu zakona u BiH. Zaključeno je da je, u procesu predstojećih europskih integracija naše zemlje, potrebno informirati Europsku komisiju o provedenim združenim policijskim akcijama, kao i zajedničkim aktivnostima agencije za provedbu zakona u BiH u borbi protiv organiziranog kriminala i korupcije, te poduzetim aktivnostima na poboljšanju suradnje između agencija za provedbu zakona u pogledu razmjene podataka i zajedničkih aktivnosti u borbi protiv svih oblika kriminala.
  mail.google.com  
Today as senior vice president and chief legal officer, he leads Google’s global teams for legal, government relations, corporate development (M&A and investment projects) and new business development (strategic partnerships and licensing opportunities).
Otkako se priključio tvrtki Google 2001. godine, Eric Schmidt je pomogao da tvrtka naraste od svojih početaka u Silicijskoj dolini do globalnog predvodnika u tehnologiji. Kao predsjedavajući izvršnog odbora, odgovoran je za vanjske poslove tvrtke Google: izgrađivanje partnerstva i širenje poslovnih odnosa, suradnju s vladom i tehnološki promišljeno vodstvo, kao i savjetovanje izvršnog direktora i starijeg menadžmenta po pitanjima poslovanja i propisa.
  maps.google.se  
Today as senior vice president and chief legal officer, he leads Google’s global teams for legal, government relations, corporate development (M&A and investment projects) and new business development (strategic partnerships and licensing opportunities).
Otkako se priključio tvrtki Google 2001. godine, Eric Schmidt je pomogao da tvrtka naraste od svojih početaka u Silicijskoj dolini do globalnog predvodnika u tehnologiji. Kao predsjedavajući izvršnog odbora, odgovoran je za vanjske poslove tvrtke Google: izgrađivanje partnerstva i širenje poslovnih odnosa, suradnju s vladom i tehnološki promišljeno vodstvo, kao i savjetovanje izvršnog direktora i starijeg menadžmenta po pitanjima poslovanja i propisa.
  www.google.no  
Today as senior vice president and chief legal officer, he leads Google’s global teams for legal, government relations, corporate development (M&A and investment projects) and new business development (strategic partnerships and licensing opportunities).
Otkako se priključio tvrtki Google 2001. godine, Eric Schmidt je pomogao da tvrtka naraste od svojih početaka u Silicijskoj dolini do globalnog predvodnika u tehnologiji. Kao predsjedavajući izvršnog odbora, odgovoran je za vanjske poslove tvrtke Google: izgrađivanje partnerstva i širenje poslovnih odnosa, suradnju s vladom i tehnološki promišljeno vodstvo, kao i savjetovanje izvršnog direktora i starijeg menadžmenta po pitanjima poslovanja i propisa.
  www.amt.it  
As a user, you free the website provider from all claims, including claims for damages, which other users or other third parties bring against the provider for breach of their rights by you or due to the content created by you. A user who posts such content on the website assumes all costs incurred by the provider of the site due to a violation of the rights of a third party, including costs for legal defense.
Vi kao korisnik oslobađate ponuđača stranice od svih zahtjeva, uključujući zahtjeve za odštetu, koje drugi korisnici ili treće strane mogu zatražiti od ponuđača zbog povrede svojih prava, a do čega je došlo uslijed Vašeg korištenja i postavljanja sadržaja na stranici. Korisnik koji je dotične sadržaje objavio na stranici preuzima nastale troškove za ponuđača uslijed povreda prava trećih uključujući pripadajuće troškove pravne zaštite. Sva daljnja prava kao i zahtjevi za odštetu od strane ponuđača ostaju nedirnuta.
  yastuna-games.com  
Land registers are public registers where the data on legal real property status of merit for legal transactions are recorded. Each land register consists of the main register and a collection of deeds.
Zemljišne knjige su javne knjige u koje se upisuju podaci o pravnom stanju nekretnina mjerodavnom za pravni promet. Zemljišna knjiga sastoji se od glavne knjige i zbirke isprava. Zemljišne knjige vode se u zemljišnoknjižnim odjelima pri općinskim sudovima.
  2 Hits maps.google.de  
For legal reasons
Iz pravnih razloga
  2 Hits www.google.de  
For legal reasons
Iz pravnih razloga
  images.google.it  
For legal reasons
Iz pravnih razloga
  2 Hits maps.google.it  
For legal reasons
Iz pravnih razloga
  www.google.li  
For legal reasons
Iz pravnih razloga
  2 Hits maps.google.ch  
For legal reasons
Iz pravnih razloga
  www.google.ro  
For legal reasons
Iz pravnih razloga
  2 Hits www.google.ie  
For legal reasons
Iz pravnih razloga
  maps.google.cz  
For legal reasons
Iz pravnih razloga
  maps.google.hr  
For legal reasons
Iz pravnih razloga
  www.google.ci  
For legal reasons
Iz pravnih razloga
  maps.google.sk  
For legal reasons
Iz pravnih razloga
  2 Hits www.google.cn  
For legal reasons
Iz pravnih razloga
  maps.google.hu  
For legal reasons
Iz pravnih razloga
1 2 3 Arrow