for the study – Croatian Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      24 Results   15 Domains
  vinpearl.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Trans-tourism: an integrated approach for the study of transformative role of tourism in the 21st century
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine transtourism.com as primary domain
Trans-turizam: integrativni pristup proučavanju transformativne uloge turizma u 21. stoljeću
  www.dermtek.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Multimedia Mobile Centre for the Study of Alternative Ways of Survival on Small and Distant Islands
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine europeanshortstory.org as primary domain
Multimedijalnog mobilnog centra za istraživanje alternativnih načina preživljavanja na malim i pučinskim otocima
  ec.europa.eu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
A project in Croatia led to improvements in a school curriculum for the study of agriculture. The end goal was to improve job opportunities for students.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ec.europa.eu as primary domain
Projekt u Hrvatskoj koji je poboljšao školski kurikulum u učenju iz područja poljoprivrede. Krajnji cilj bio je poboljšati mogućnosti zapošljavanja učenika.
  europeanshortstory.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Multimedia Mobile Centre for the Study of Alternative Ways of Survival on Small and Distant Islands
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine europeanshortstory.org as primary domain
Multimedijalnog mobilnog centra za istraživanje alternativnih načina preživljavanja na malim i pučinskim otocima
  www.cetil.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The aura camera itself is seemingly an ordinary Polaroid, the only difference being that this camera is equipped by optical sensors which were created as a result of years of research in the American laboratory for the study of Kirlian camera.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine alternativa-za-vas.com as primary domain
O autoru: Ivana Kosanović se bavi kirlianovom fotografijom već dugi niz godina i vlasnica je jedine Aura kamere u Hrvatskoj. Ako tražite svoju priliku da fotografirate auru, to možete učiniti na alternativnom sajmu „Istra Altera Magica“ u Puli. Kontakt
  www.stin.hr  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The aim of the project is to develop an interdisciplinary theoretical framework for the study of Glagolitic scriptoria. As the subject of the research, the manuscripts from Beram (near Pazin) have been chosen, since there are strong indications that there was a Glagolitic scriptorium there in the 14th and the 15th centuries.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine stin.hr as primary domain
Centar za hrvatsko glagoljaštvo želi uspostaviti i razviti interdisciplinarni teorijski okvir i model za proučavanje glagoljaških pisarskih centara. Centar će biti smješten u Staroslavenskom institutu u Zagrebu, a okupljat će, osim suradnika Staroslavenskoga instituta, i stručnjake s Filozofskoga fakulteta Sveučilišta u Zagrebu, Filozofskoga fakulteta Sveučilišta u Rijeci, Teološkoga fakulteta Sveučilišta u Zagrebu, Instituta za povijest umjetnosti iz Zagreba, Sveučilišta u Zadru i Državnoga arhiva u Pazinu, kao i vanjske suradnike iz Instituta za slavistiku Bečkoga sveučilišta, Slavističkoga instituta Češke akademije znanosti u Pragu te Fakulteta za slavistiku Sofijskoga sveučilišta Sv. Kliment Ohridski.
  www.hotelsinlatvia.lv  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Wiki: the heart of the Digital Classicist website, supporting collaboratively contributed and edited materials of various kinds: digital tools for the study or manipulation of ancient data; classical projects that employ advanced computational methods; technical questions of interest to classicists and archaeologists.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine digitalclassicist.org as primary domain
Wiki: je središte portala Digitalnog klasicista. Mjesto je za suradnju i suuređivanje najrazličitije građe: digitalnih alata za proučavanje ili obradu antičkih podataka; za projekte koji povezuju napredne računarske metode i klasičnoantičke teme; za tehnička pitanja važna klasicistima i arheolozima. Posebno su dobrodošli izvještaji o doktorskim disertacijama i drugim radovima u tijeku. Prijave za rad na wikiju odobrava urednik, ali cilj je prvenstveno smanjivanje spama, a ne ograničavanje suradnje na neki eventualni elitistički krug odabranika.
  www.sitesakamoto.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The road was leaning more and more, passing by ancient tombs quimbayas and flowers where hummingbirds libaban the eyes of the toucans. The height was noted, but we wanted to get to the Star of Water, a biological station for the study of Andean flora and fauna.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine viajesalpasado.com as primary domain
Avanzamos entre las palmas y el ganado para internarnos en el bosque de niebla, cruzando el río por los siete puentes tendidos por la Fundación Herencia Verde, que tutela la reserva biológica del Cocora. Cesta je bila naslonjena sve više i više, prolazi drevnim grobnicama quimbayas i cvijeća, gdje hummingbirds libaban oči u Toucans. La altura se hacía notar, pero queríamos llegar a la Estrella de Agua, una estación biológica para el estudio de la fauna y flora andina. Los científicos que allí trabajan nos informaron que sólo nos faltaba una hora hasta el Páramo Romeral, a 3.500 metara, mirador privilegiado del Tolima, pero nos aconsejaron que estuviéramos atentos. Doista, cuando sacábamos fotografías del volcán, apareció un nutrido grupo de hombres vestidos de camuflaje. El ejército regular sólo se distingue de los paramilitares por la calidad del calzado. Nos habíamos topado con estos últimos. Srećom, no andaban en busca de problemas, sino de cigarrillos.
  ladoabc.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The gallery presents a children's portraits of family members of Draskovic, resulting in a range from the late 16th until the mid-18th century, and which make a whole that is unique to the northwestern Croatia. Outstanding historical source for the study of everyday life, fashion and accessories wearing by nobility of the time.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine trakoscan.hr as primary domain
U galeriji Dvora Trakošćan nalaze se četiri platna poznatog bidermajerskog slikara Mihaela Stroya. Sve slike čine alegorijski ciklus pod nazivom "Četiri kontinenta". Kontinenti Azija, Afrika, Europa i Amerika, predstavljeni su personifikacijama žena postavljenih u ugođaju interijera ili krajolika. Slike su nastale 1836. godine i na njima je vidljivo gledište europskog čovjeka kroz prizmu romantike, na egzotične zemlje dalekih kontinenata. U galeriji su izloženi i dječji portreti članova obitelji Drašković, nastali u rasponu od kraja 16. pa do sredine 18. stoljeća, a koji čine cjelinu koja je jedinstvena za područje sjeverozapadne Hrvatske. Izvanredan su povijesni izvor za proučavanje svakodnevnog života, mode i opreme plemstva tog doba. Pripadajući atributi, životinje i biljke, ukazuju na visoki društveni položaj i bogatstvo obitelji u kojoj su rođeni.