fragrances – Croatian Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      39 Results   18 Domains
  www.hit-alpinea.si  
Show textShow cached sourceOpen source URL
In the harmony of the alpine world and nature, intertwining skilful hands and fragrances, we present you our services for your relaxation, strengthening and beauty.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hit-alpinea.si as primary domain
U harmoniji planinskog svijeta i prirode, u preplitanju spretnih ruku i opuštajućih mirisa, jačanja i ljepote predstavljamo vam ponudu naših usluga
  3 Hits www.grandyazicihotels.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Being out in the gentle sunlight and fresh sea air filled with the fragrances of essential oils and sea aerosol, and also getting some excellent food as a result.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine losinj-hotels.com as primary domain
Umjereno kretanje uz udisanje čistog morskog zraka, punog mirisa eteričnih ulja, morskog aerosola, nježno izlaganje sunčevu svjetlu i visokovrijedna namirnica kao rezultat.
  6 Hits efs.mk  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The bath can also be used as a shower gel. Contains extremly mild surfactants (ecological, biodegradable and good dermatological compatibility). It does not contain preservatives and synthetic fragrances
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine aromatica.hr as primary domain
DJELOVANJE: Osvježavajuća citrusna kupka za opuštanje i relaksaciju. Ulja slatke naranče i limunske trave posjeduju antibakterijska svojstva i pokazuju pozitivne učinke na poboljšanje raspoloženja. Kupka se može koristiti i kao gel za tuširanje. Ne sadrži konzervanse i sintetske mirise
  5 Hits www.onlyyouhotels.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Founded in Geneva, Switzerland, in 1895, it has produced a long list of classic fine perfumes and aromas. Its passion for taste and fragrances is the key to its success. It is known for its creativity, its capacity for innovation and its exceptional understanding of the market’s trends.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine offorestsandmen.org as primary domain
Firmenich je najveća privatna tvrtka u industriji mirisa i aroma. Osnovana je 1895. u Ženevi, u Švicarskoj i proizvela je velik broj klasičnih kvalitetnih mirisa i aroma. Njihova strast prema okusima i mirisima ključ je njihova uspjeha. Poznati su po svojoj kreativnosti, sposobnosti za inovacije i iznimnom osjećaju za tržišne trendove. Svake godine oko 10% svog prihoda ulažu u istraživanje, što odražava njihovu želju za razumijevanjem, dijeljenjem i sublimiranjem najboljeg što priroda može ponuditi.
  2 Hits knowhow-now.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
In a renovated Istrian stone house, adjoining to the restaurant, 3 comfortable and modern equipped four-star Zigante rooms were furnished. The top accommodation makes it possible for the guests to enjoy the peace, flavours and fragrances of this typical Istrian rural place.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine zigantetartufi.com as primary domain
U obnovljenoj istarskoj kamenoj kući u nastavku restorana uređene su tri komforne i moderno opremljene sobe Zigante ****. Vrhunski smještaj gostima omogućuje uživanje u miru, okusima i mirisima ovoga tipičnog istarskoga ruralnog mjesta.
  grisaia-pt.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Most kitchens will have overhead storage space, which is suitable for liquid laundry detergent capsules packs. A closed cupboard would be the best solution, because even with the pack closed, detergent fragrances may otherwise get into the kitchen area.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine keepcapsfromkids.eu as primary domain
Ista pravila vrijede i kad se perilica rublja nalazi u kuhinji. Većina kuhinja imat će prostor na visini koji je prikladan za pakiranja kapsula tekućeg deterdženta za rublje. Zatvoreni ormar bio bi najbolje rješenje, jer čak i kad je paket zatvoren mirisi deterdženta mogli bi ući u kuhinjski prostor. Vrlo je važno čuvati kapsule tekućeg deterdženta za rublje odvojeno od hrane, pića, posuđa ili pribora za jelo. Djeca moraju biti zaštićena od opasne zabune uzrokovane pohranjivanjem kapsula tekućeg deterdženta za rublje u blizini hrane.
  www.agromarketingsuisse.ch  
Show textShow cached sourceOpen source URL
However, do not let appearances deceive you. The wide choice of fresh fish and shells will give you all the flavours and fragrances of the sea. You should give a chance also to its meat and pasta recipes.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine rovinj.com as primary domain
Smješten na atraktivnoj lokaciji u idiličnom okruženju prirodnog rezervata Limskog kanala, 15-tak km od Rovinja. Iako je udaljen svega 30-tak metara od obale, na prvi se pogled može činiti kao jedan od mnogih sezonskih restorana, no ne dajte se zavarati. Veliki izbor svježe ribe i školjaka podariti će vam sve okuse i mirise mora, a svakako dajte priliku i jelima od mesa te tjesteninama. Osim svježih školjaka koje se uzgajaju upravo u Limskom kanalu, svakako kušajte i jela od škampa (pitajte imaju li velike kvarnerske škampe) koji se ovdje spremaju na tradicionalne, ali vrlo ukusne načine. Gastronomsko će iskustvo zaokružiti i 70-tak vrsta vina te pogled na modrozelenu boju mora, a do restorana možete doći i morskim putom.