from the famous – Croatian Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      38 Results   16 Domains
  17 Hits www.esdistinto.es  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Description: This luxury villa is situated in a small quiet village just 5 km away from the famous Primosten and it is perfect escape from the busy city life.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine realitica.com as primary domain
Opis: Ova luksuzna vila nalazi se u malom mirnom mjestu udaljenom samo 5 km od poznatog Primoštena i savršen je bijeg od užurbanog gradskog života.
  www.niko.eu.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The hotel is within easy walking distance from the famous Zlatni Rat beach, featured by numerous global media as one of the most beautiful beaches in the world.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bol.hr as primary domain
Elaphusa je na samo par minuta hoda od slavne plaže Zlatni rat, koju brojni svjetski mediji ističu kao jednu od najljepših na svijetu.
  www.animafest.hr  
Show textShow cached sourceOpen source URL
he was nominated for Cartoon d’Or. He studied all over Europe, starting from the famous Moholy-Nagy University of Art and Design (MOME), also presented at this year’s Animafest. Next to
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine animafest.hr as primary domain
bio nominiran za Cartoon d'Or. Studirao je diljem Europe, otisnuvši se s matičnog, po animiranom filmu glasovitog Sveučilišta umjetnosti i dizajna Moholy-Nagy (MOME) koje se također posebno predstavlja na ovogodišnjem Animafestu. Uz
  www.archiviogiannibertini.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Paprati is small hamlet of the village Risika on the Island of Krk, located in the idyllic countryside, 3 km from the famous sandy beaches of St. Marek in Risika.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine mare-vrbnik.com as primary domain
Paprati su mali zaseok sela Risika na otoku Krku, nalaze se u idiličnoj prirodi, 3 km od poznate pješčane plaže Sv. Marek u Risiki.
  animafest.hr  
Show textShow cached sourceOpen source URL
he was nominated for Cartoon d’Or. He studied all over Europe, starting from the famous Moholy-Nagy University of Art and Design (MOME), also presented at this year’s Animafest. Next to
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine animafest.hr as primary domain
bio nominiran za Cartoon d'Or. Studirao je diljem Europe, otisnuvši se s matičnog, po animiranom filmu glasovitog Sveučilišta umjetnosti i dizajna Moholy-Nagy (MOME) koje se također posebno predstavlja na ovogodišnjem Animafestu. Uz
  4 Hits dpnc.unige.ch  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Situated near the walking path from the famous beach Zlatni Rat to the picturesque resort Bol, Bluesun Hotel Borak is only 55 yards from the pebble beach. The property is a 10-minute walk from the center of Bol, surrounded by pine trees and offering a wide range of facilities.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine traveladriatic.net as primary domain
Apartmani se nalazi na lijepom i mirnom mjestu s prekrasnim pogledom na more. Parkiranje je moguće na ulici ispred apartmana. Atrakcije i aktivnosti u blizini: Barilo Etnografski Kuća (22,5 km), Palmižana Botanički vrt (24,4 km), Memorijalna zbirka Antuna Dobronić (4 km), Fort crkva sv Marije i Milosrda (6,3 km), Morije Svaki apartman ima opremljenu kuhinju, SAT-TV, klima uređaj, udoban dnevni boravak, terasa s prekrasnim pogledom na more i parkirno mjesto. Najbliža zračna luka je Zračna luka Brač koja je samo 17 km udaljen od apartmana.
  www.myprovence.fr  
Show textShow cached sourceOpen source URL
His second feature, „A Hijacking“ (2012), won critical acclaim in Venice and Toronto, and Variety named Lindholm one of the 10 directors to watch at the festival in Palm Springs. In 2015 he returned to directing with „A War“, a story deeply rooted in reality, with real soldiers appearing opposite the actors from the famous TV-series „Borgen“.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine vukovarfilmfestival.com as primary domain
Tobias Lindholm je redatelj i scenarist. Rođen 1977. autor je scenarija za nekoliko epizoda dobitnika BAFTA-e, serije „Borgen“ (2010.-2013.). Njegov drugi dugometražni film, „Otmica“ (2012.), osvojio je kritiku u Veneciji i Torontu, a Lindholma je Variety proglasio jednim od 10 redatelja koji najviše obećavaju na festivalu u Palm Springsu. Godine 2015. u „Ratu“ se vraća režiji i donosi priču iz srži stvarnosti, gdje uz glumce iz poznate serije „Borgen“, glume i pravi vojnici.
  www.mercantiacertaldo.it  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Hotel Amphitheater Pula is a beautiful 3-star hotel located near the beach and just a few minutes away from the famous Arena. 18 perfectly designed rooms are fully equipped with all the modern utilities you will need during your vacation.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hotelamfiteatar.com as primary domain
Hotel Amfiteatar Pula je predivan hotel s 3 zvjezdice u blizini plaže i samo nekoliko minuta udaljen od poznate Arene. 18 moderno dizajniranih soba opremljeno je najmodernijim uređajima, a kako biste stekli dojam cjelokupnog prostora za vas smo pripremili video putem kojeg se možete uvjeriti u visoki standard koji vas čeka u hotelu Amfiteatar. Jednostavno pritisnite Play ili s početne stranice pročitajte više o našoj lokaciji i ponudi.
  2 Hits www.sitesakamoto.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The tram California Street passes a few meters, but it is better to proceed on foot to the nearby Chinatown. If we continue the line until the end, Van Ness, we are one step from the famous Victorian houses Lafayette Park, they give off the aroma of the past of San Francisco.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine viajesalpasado.com as primary domain
A Nob Hill morate hodati do znoje padinama smo vidjeli tisuću puta u filmovima, one iskre skaču osvrće policijske potrage. Apple je vječna. Gore, Posh dvije zgrade: Hotel Fairmont (gdje su zabilježili poznatog serijala "Hotel") i stambene zgrade, old hotel, Mark Hopkins, da je njezin gornji kat kuće je restoran Najbolje od Marka, Najbolje mjesto za fotografisanje nebodera u financijskoj četvrti, s Piramida Glava. Tramvajska California Street prolazi nekoliko metara, ali je bolje nastaviti pješice blizini Kineska četvrt. Ako nastavimo crtu na kraju, Van Ness, mi smo jedan korak od poznatih viktorijanskim kućama Lafayette Park, da odaju miris prošlosti u San Franciscu. A 15 minuta je Alta Plaza Park, previše Stooges dolaze, tako da ne svratim tamo u sumrak. Okružen palače, Grad leži na nogama između brda i staza koje zahtijevaju ljestve.
  firmamtm.pl  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The restaurant's menu is based on seafood and guests can enjoy local specialties like fresh white and blue fish, crustaceans and molluscs. Also available is a meat menu and dishes from the famous Krk homemade pasta – šurlice and makaruni.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine aurea-krk.com as primary domain
Restoran Žal nalazi se na samoj rivi uz more, u mjestu Klimno. Ponuda restorana se zasniva na namirnicima iz mora te tako gosti mogu uživati u specijalitetima poput svježe bijele i plave ribe, rakova i školjki. U ponudi se može naći i mesni meni te jela od poznate krčke tjestenine - šurlica i makaruna. Od specijaliteta se mogu izdvojiti brudet od sipe sa domaćim makarunima, grdobinu u umaku od žlahtine te rižoto sa škampima i šparogama. Za desert preporučamo kolač otoka Krka "Presnac" uz čašu domaćeg pjenušca. Restoran Žal ima oznaku kvalitete Kvarner Food.
  www.remisens.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The wide range of services on offer and its extraordinary position not far from the famous Lungomare coastal promenade and the popular Slatina Beach is a perfect combination for a great holiday in Opatija.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine remisens.com as primary domain
Smart Selection Hotel Imperial nudi opušten odmor u centru grada, s izuzetnim pogledom na plavetnilo mora Kvarnerskog zaljeva. Inspirativna stoljetna baština hotela mjesto je gdje se isprepliću mašta i stvarnost. Široka paleta sadržaja, te izuzetna lokacija nedaleko od slavne šetnice Lungomare i još poznatije plaže Slatine, savršena su kombinacija za izvrstan provod u Opatiji.
  2 Hits www.croatianhistory.net  
Show textShow cached sourceOpen source URL
We know that until 1982 the only known sample of Tranzita sv. Jerolima (1508) from the famous Senj Glagolitic Printing House was in Belgrade (as a part of the Nikola Pasic's library, it is not known how it arrived there).
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine croatianhistory.net as primary domain
glagoljički naptis iz Golubića pored Bihaća u Zapadnoj Bosni (tj. iz Turske Hrvatske), klesan 1440. i 1442., spominje kneza Tomaša (ie. kneza Tomu Kurjakovića) iz Krbave; čuva se u znamenitom Franjevačkom samostanu u Fojnici u središnjoj Bosni; to je najveći poznati hrvatski glagoljički natpis u današnjoj Bosni i Hercegovini, vidi [Fučić, Glagoljski natpisi, str. 164];