has attracted – Croatian Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      11 Results   7 Domains
  2 Hits www.sitesakamoto.com  
Therefore, it has attracted and amazed so many writers in other hemispheres: Durrell, Miller, Rilke, Byron, Keats, Man…, a list would be endless if we reproduce in full.
Dakle, to je privukla i zaprepašteni toliko pisaca u drugim hemisfera: Durrell, Mlinar, Rilke, Byron, Keats, Čovjek..., popis bi bio beskonačan ako se reproducirati u cijelosti.
  www.myprovence.fr  
He won various national and international Awards. His film “Taste The Waste” has attracted more than 130.000 viewers in Germany alone and was one of the most successful documentaries in the cinema season 2011./ 2012.
Valentin Thurn je redatelj dokumentaraca za njemačke i međunarodne TV-kanale i kina. Osvojio je brojne domaće i međunarodne nagrade. Njegov film “Taste the waste“ privukao je više od 130.000 gledatelja samo u Njemačkoj i bio je jedan od najuspješnijih dokumentaraca u kino sezoni 2011./ 2012. Nagrađivan je zajedno s nastavkom „Food savers“ te knjigom „Die Essensvernichter”.
  2 Hits ec.jeita.or.jp  
Here, I would like to give the answer on how I feel about witnessing for Christ who is present in Medjugorje, as well as in all Holy Masses throughout the world, really present, so strongly that without saying a word, He moves both soul and our thoughts. Medjugorje has attracted me as a place, in a country dear to me - Bosnia and Herzegovina, as a reality that is completely different than everyday routine in Zagreb, where I live.
Ovdje želim dati taj traženi odgovor što mislim kroz svjedočanstvo za Krista koji je i u Međugorju, kao i u svim euharistijama na svijetu jedan jedini, stvarno prisutan, toliko jak da bez riječi protrese i dušu i misli. Međugorje me privuklo kao mjesto u meni dragoj BiH, kao jedna drugačija stvarnost od zagrebačke rutine. Ponekad je potrebno otići u drugi kraj, odmaknuti se od svakodnevice da se misli stišaju i da duša malo predahne.
  2 Hits www.sounddimensionsmusic.com  
Here, I would like to give the answer on how I feel about witnessing for Christ who is present in Medjugorje, as well as in all Holy Masses throughout the world, really present, so strongly that without saying a word, He moves both soul and our thoughts. Medjugorje has attracted me as a place, in a country dear to me - Bosnia and Herzegovina, as a reality that is completely different than everyday routine in Zagreb, where I live.
Ovdje želim dati taj traženi odgovor što mislim kroz svjedočanstvo za Krista koji je i u Međugorju, kao i u svim euharistijama na svijetu jedan jedini, stvarno prisutan, toliko jak da bez riječi protrese i dušu i misli. Međugorje me privuklo kao mjesto u meni dragoj BiH, kao jedna drugačija stvarnost od zagrebačke rutine. Ponekad je potrebno otići u drugi kraj, odmaknuti se od svakodnevice da se misli stišaju i da duša malo predahne.
  madrid.ticketbar.eu  
The above, and much more, has attracted and is attracting visitors to Telašćica Bay, which deservingly falls into the top category of protected nature parts as a Nature Park of the Republic of Croatia.
Više od 2.500 sunčanih sati godišnje, srednja siječanjska temperatura viša od 7°C i srednja godišnja viša od 16°C, obilježja su klime tog prostora. Zimi more ima približno 13°C, a ljeti približno 23°C. O tome da je Telašćica od davnine napučen kraj svjedoče ostaci rimskih građevina u Maloj Proversi, kao i brojne predromaničke crkvice, među kojima se ističe crkva sv. Ivana u Stivanjem polju, a o tome da su počeci ribarstva u Hrvata započeli baš na ovim obalama svjedoči prvi zapis o ribarstvu s kraja X stoljeća. U Parku prirode moguće je roniti na nekoliko atraktivnih mjesta u blizini klifova, te šetati po zanimljivim mjestima, a prekrasan pogled s vidikovca Grpašćak ne smije se propustiti. Ovo, te još mnogo toga, privuklo je i privlači posjetitelje u uvalu Telašćica, koja kao Park prirode Republike Hrvatske pripada visokoj kategoriji zaštićenih dijelova prirode, što ona i zaslužuje. U blizini Parka prirode Telašćica su i tri hrvatska nacionalna parka: NP Kornati, NP Paklenica i NP Krka, te dva parka prirode PP Vransko jezero i PP Velebit.