his working – Croatian Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      10 Results   9 Domains
  www.restaurantedonsebastiao.com  
In his working paper for IPE, Tomislav Medak discusses the role of technologies in two contrasting ecological transition scenarios - green growth and degrowth. Read more
Tomislav Medak u working paperu za IPE piše o ulozi tehnologija u dva suprotstavljena scenarija ekološke tranzicije - zelenog rasta i odrasta. Više
  wordplanet.org  
29 Whereunto I also labour, striving according to his working, which worketh in me mightily.
29 Za to se i trudim i borim njegovom djelotvornošću koja u meni snažno djeluje.
  www.animafest.hr  
David Prosser (1986) studied illustration at Norwich School of Art and Design in 2005. Drawing and sketchbooks have always been fundamental to his working. Animation became apparent choice of working throughout his final year, a way of expanding the limitations of the page.
David Prosser (1986) studirao je animaciju na Školi za umjetnost i dizajn u Norwichu 2005. godine. Crtanje i skiciranje oduvijek su bili temelj njegova rada. Animacija je postala njegov prvi izbor na zadnjoj godini studija jer mu pomaže premostiti ograničenja stranice. Tijekom studija stažirao je u Studiju Aka, a nedavno se pridružio njihovoj ekipi kao redatelj.
  animafest.hr  
David Prosser (1986) studied illustration at Norwich School of Art and Design in 2005. Drawing and sketchbooks have always been fundamental to his working. Animation became apparent choice of working throughout his final year, a way of expanding the limitations of the page.
David Prosser (1986) studirao je animaciju na Školi za umjetnost i dizajn u Norwichu 2005. godine. Crtanje i skiciranje oduvijek su bili temelj njegova rada. Animacija je postala njegov prvi izbor na zadnjoj godini studija jer mu pomaže premostiti ograničenja stranice. Tijekom studija stažirao je u Studiju Aka, a nedavno se pridružio njihovoj ekipi kao redatelj.
  ec.jeita.or.jp  
In his death, the Lord has accorded to him a little bit of the human justice comprehensible for us, human beings. These two hills were his office, his working desk, all his furniture and his preferred place of prayer on the peaks of the mountains.
, dakle, do kraja katolički, apostolski, franjevački, i stameni hercegovački Hrvat. Išao si ispred nas, često neshvaćen. Mislio dalje od drugih, upravo kao onaj mitski Pro-metej, onaj koji-unaprijed-misli i novo smišlja. Međutim, jedno ostaje jasno i zorno, naime, ona Kristova: Po djelima ćete ih njihovim prepoznati. Tvoje je djelo vidljivo, trajno jer je otkano i sazdano u molitvi, na koljenima, u traženju Božje volje kroz znakove vremena. Otišao si ispred nas, ali ostaješ trajno povezan s nama, u našim srcima. Zato ti još jednom hvala na svemu i počivaj u miru svoga Gospodina, u sjeni međugorske Crkve, Križevca i Brda ukazanja. Amen.
  www.sounddimensionsmusic.com  
In his death, the Lord has accorded to him a little bit of the human justice comprehensible for us, human beings. These two hills were his office, his working desk, all his furniture and his preferred place of prayer on the peaks of the mountains.
, dakle, do kraja katolički, apostolski, franjevački, i stameni hercegovački Hrvat. Išao si ispred nas, često neshvaćen. Mislio dalje od drugih, upravo kao onaj mitski Pro-metej, onaj koji-unaprijed-misli i novo smišlja. Međutim, jedno ostaje jasno i zorno, naime, ona Kristova: Po djelima ćete ih njihovim prepoznati. Tvoje je djelo vidljivo, trajno jer je otkano i sazdano u molitvi, na koljenima, u traženju Božje volje kroz znakove vremena. Otišao si ispred nas, ali ostaješ trajno povezan s nama, u našim srcima. Zato ti još jednom hvala na svemu i počivaj u miru svoga Gospodina, u sjeni međugorske Crkve, Križevca i Brda ukazanja. Amen.
  www.myprovence.fr  
Winfried doesn’t see much of his working daughter Ines. The suddenly student-less music teacher decides to surprise her with a visit after the death of his old dog. It’s an awkward move because serious career woman Ines is working on an important project as a corporate strategist in Bucharest.
Winfried ne vidi često svoju zaposlenu kćerku Ines. Iznenada, nakon što mu je umro pas, ovaj profesor glazbenog odlučuje je iznenaditi posjetom. Neobičan potez jer je Ines ozbiljna žena od karijere koja radi na važnom projektu kao korporativni strateg u Bukureštu. No, kako bi se pogledali u oči, zemljopisna im promjena ne pomaže. Šaljivdžija Winfried svoju kćerku voli izluđivati jeftinim šalama. Još su gora njegova narušavanja njezina rutinskog životnog stila koji se sastoji od dugih sastanaka, hotelskih barova i poslovnih izvještaja. Otac i kćerka dogovore se da to mora prestati pa se Winfried vraća u Njemačku. Tamo stvara svoj slatkorječivi alter ego po imenu Toni Erdmann. Prerušen u odrapano odijelo, neobičnu periku te još neobičnije zube, Toni upada u Inesin poslovni život, predstavljajući se kao life coach njezina direktora. Kao Toni, Winfried je čvršći i ne povlači se, što je Ines izazov. Što su agresivniji, to postaju bliži jedan drugome. U tom ludilu, Ines počinje shvaćati da njezin ekscentrični otac, nakon svega, zaslužuje mjesto u njenom životu.
  www.polandtraveltours.com  
In the preface to the catalogue, Academician Tonko Maroević writes: “This not very large exhibition cannot have a monographic character, and does not cover all the components of his working trajectory in terms of motifs or styles, but it does have ambitions to be an anthology. It presents the artist in characteristic works, productions from his mature years, paintings of the most characteristic and typical motifs”.
U Studiju Moderne galerije „Josip Račić“, do 19. veljače može se razgledati izložba Tihi predmeti, zvučni preljevi – Svijet “Mrtvih priroda”, splitskog slikara Ivana Krstulovića. Izložba predstavlja dvadesetak reprezentativnih umjetnikovih slika nastalih u razdoblju od 1968. do 2001., a o njoj u predgovoru kataloga akademik Tonko Maroević piše: “Ova nevelika izložba ne može imati monografski karakter, pa i ne pokriva sve motivske i „stilske“ komponente njegove radne putanje., ali ima antologijskih ambicija. Naime, predstavlja autora reprezentativnim djelima, ostvarenjima iz pune zrelosti, slikama najkarakterističnijih i najtipičnijih motiva”.