history books – Croatian Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      10 Results   7 Domains
  pruestel.de  
Show textShow cached sourceOpen source URL
All predecessors from Celts, Illyrians and Romans to Huns, Avars and other numerous conquerors, have disappeared in the past and today they are noted through history books.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine pansion-maestro-zadar.hr as primary domain
Svi prethodnici - od Kelta i Ilira, preko Rimljana, pa do Huna, Avara i ostalih brojnih osvajača - nestali su u prošlosti, te su zabilježeni kroz udžbenike povijesti.
  www.istriaexperience.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
At the end of July, Umag opens its doors inviting you to enter the Roman history books and welcomes you to enjoy Umag as it once was dipping into ancient cultural heritage through songs, music, food and drama at the Sepomaia Viva festival!
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine istriaexperience.com as primary domain
Krajem srpnja Umag će otvoriti svoja vrata pozivajući vas da posjetite grad i da kroz ples, glazbu i hranu koji nudi Sepomaia Viva doživite svijet antike i tradicije!
  4 Hits www.sitesakamoto.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
His figure is loved and respected by almost all like that of a father. A foolish excesses shadow that darkens the lovers appear in the history books. Mugabe knows that the future events with him glancing nothing is possible.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine viajesalpasado.com as primary domain
Mandela je Bog u ovoj zemlji. Njegov lik je voljen i poštovan od strane gotovo svi kao da je od oca. Nerazumni ispadi sjena koja potamnjuje ljubitelje pojavljuje u povijesnim knjigama. Mugabeova futuribles ga zna, sve je moguće pohotne poglede. Njegova riječ odzvanja u ušima svih Južnoafrikanaca: "Mi ćemo gledati u budućnost i živjeti u društvu u kojem utrka nije odlučujući faktor".
  animafest.hr  
Show textShow cached sourceOpen source URL
People who lived there only had three quarters of life, being born in Spring and dead in Autumn. A record in their history books: “Ice was the most precious thing in the world.” But after asking all people in the country, nobody knew what the Ice was.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine animafest.hr as primary domain
Daleko na jugu, gotovo na samom kraju neba, postoji zemlja pokraj mora po imenu Zemlja ljetnih kukaca. Ljudi koji ondje žive imaju samo tri četvrtine života, jer rađaju se u proljeće, a umiru ujesen. Zapis iz njihove povijesne knjige: „Led je bio najdragocjenija stvar na svijetu.“ No kada su pitali sve ljude u zemlji, nitko nije znao što je to led. No jedan hrabar mladi general odlučio je izgraditi golem brod za potragu za time što se naziva ledom…
  www.animafest.hr  
Show textShow cached sourceOpen source URL
People who lived there only had three quarters of life, being born in Spring and dead in Autumn. A record in their history books: “Ice was the most precious thing in the world.” But after asking all people in the country, nobody knew what the Ice was.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine animafest.hr as primary domain
Daleko na jugu, gotovo na samom kraju neba, postoji zemlja pokraj mora po imenu Zemlja ljetnih kukaca. Ljudi koji ondje žive imaju samo tri četvrtine života, jer rađaju se u proljeće, a umiru ujesen. Zapis iz njihove povijesne knjige: „Led je bio najdragocjenija stvar na svijetu.“ No kada su pitali sve ljude u zemlji, nitko nije znao što je to led. No jedan hrabar mladi general odlučio je izgraditi golem brod za potragu za time što se naziva ledom…
  pussysexhubs.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
On October 14th, 1947, Bell X1 became the first manned airplane which broke the sound barrier and earned its place in the history books. Even though at that time, people did not know much about aerodynamics and rocket drive, it did not stop efforts of engineers and pilots of the time to archive this impossible task.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine dicta.hr as primary domain
Svatko tko se zagleda u brojčanik će sigurno doživjeti preopterećenje informacijama – sub-dialovi, kazaljke, skale, brojčanici…sve djeluje pomalo zastrašujuće. Međutim, samo na prvu, jer se X1 pokazao izuzetno čitljiv i jednostavan za korištenje. Dovoljno je sat odmaknuti kojih 20 centimetara od lica i sav “višak” na brojčaniku jednostavno nestane. Važne informacije, poput prikaza sata, minuta i chrono funkcija tada dolaze u fokus i očitavanje vremena postaje milina. Što se tiče čitljivosti u mračnim uvjetima, tu problema stvarno nema.