in their life – Croatian Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      17 Results   9 Domains
  8 Hits mspp.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Our freeze-dry kitchens are equipped with nitrogen tunnels which flash-freeze our fresh ingredients at extremely low temperatures (-60°F), locking in their life-giving nutrients. Then an 18-hour freeze-drying process gently converts the water frozen in the ingredients into ice vapour, without creating any liquid.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine orijen.ca as primary domain
Naše kuhinje opremljene su liofilizatorima i pločastim zamrzivačima za brzo zamrzavanje naših svježih sastojaka na ekstremno niskim temperaturama (-60°F), čime se svi njihovi hranjivi sastojci zadržavaju. Zatim se najsuvremenijim 18-satnim postupkom liofiliziranja smrznuta voda u sastojcima nježno pretvara smrznutu paru, bez stvaranja tekućine.
  2 Hits alphabookclub.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
For this reason, the new Staropramen global campaign "Life Your Way" represents those who seek balance in their lives. Those who are confident enough to find a way to balance the everyday aspects in their life – responsibilities versus pleasures – a balance which leads to a fulfilled life.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine staropramen.com as primary domain
Za Staropramen, tajna kvalitete života, kao i kvalitete piva, krije se u ravnoteži. Baš zato Staropramen u novoj kampanji pod globalnim sloganom "Life Your Way" okuplja sve koji teže životnoj ravnoteži. To su ljudi koji su dovoljno samopouzdani da uspiju uskladiti sve obveze i ono što im je važno kako bi bili ispunjeni i zadovoljni životom.
  komaja.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The third course is dedicated to Maithuna – making conscious, cultivating and spiritualizing the sexual act: course participants learn to enjoy sexual and love play more and how to use them to achieve greater pleasure and enjoyment in their life in general.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine komaja.org as primary domain
U Komaja meditaciji i ljubivanju meditant se vježba u svjesnom pojačavanju, produbljivanju i produživanju stanja čiste, nesebične ljubavi, oslobođene od ljubomore, zavisti i takmičenja, koje je većini ljudi poznato samo iz kratkih trenutaka najviše zaljubljenosti. Jer, samo takva ljubav regenerira dušu i tijelo. I tako, kao što sportaši treniraju svoje mišiće, pijanisti svoje prste i sluh, tako se u Ljubavno-erotskoj terapiji svakodnevno trenira oplemenjivanje misli i osjećaja općenito, a naročito intenziviranje ljubavi i zaljubljenosti. Komaja meditaciju vježba osoba sama,
  www.mbz.hr  
Show textShow cached sourceOpen source URL
For the audience of the 29th MBZ he has created a collage of his compositions performed by the Acezantez and has "refreshed" the ensemble, led by the same idea as when setting up the ensemble: "Those chosen have already offered something outside the box, outlandish, free either in their life events, career physiognomy, repertoire selection, interest in the unusual, their openness, stage extroversion, wit and arrogance, and even their blatant sense of adventure."
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine mbz.hr as primary domain
njegova se glazba više nego inače našla na programima brojnih glazbenika i u eteru radijskih emisija. Ovaj put za publiku 29. MBZ-a načinio je kolaž svojih skladbi koje je izvodio Acezantez te je „osvježio“ sastav, vodeći se pritom istom mišlju kao i pri osnivanju ansambla: „Birali su se ljudi koji su već ranije nizom svojih životnih postupaka, fizionomijom karijere, biranjem repertoara, zanimanjem za neuobičajeno, svojom otvorenošću, scenskom ekstrovertiranošću, duhovitošću i bezobraznošću, pa čak i svojim neskrivenim smislom za pustolovinu, nudili nešto izvanšablonsko, otkačeno, slobodno.” Koncert će se održati u Polukružnoj dvorani &TD u 23 sata.
  www.sitesakamoto.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
There are experiences that everyone should live at least once in their life, and in Spain there are few things like stand in front of the magnificent baroque façade of Pedro de Ribera that presents all, cross access and enjoy the courtyard that opens to the passenger (payment of entry, there is always an earthy shade of mystical experiences).
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine viajesalpasado.com as primary domain
Iza planina koja podataka krije pravi putovanje u prošlost i jedan od glavnih turističkih okoliš reference: nije uzalud, Uclés Manastir je poznat kao “El Escorial La Mancha”. Postoje iskustva da bi svatko trebao živjeti barem jednom u životu, u Španjolskoj i postoji nekoliko stvari kao što je stajati ispred prekrasnim baroknim pročelje Pedro de Ribera da predstavlja sve, križ pristup i uživati ​​u dvorištu koji se otvara za putnika (plaćanja od stupanja, tamo je uvijek zemljani sjeni mističnih iskustava). Uz dvorištu imaju različite prostorije koje čine samostan i to može potrajati nekoliko sati u posjetu. Sigurno, nisu sve jedinice su dostupne i da se od 1949 funkcije kao manji sjemenište u biskupiji Cuenca.