insomnia – Croatian Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      68 Results   7 Domains
  50 Hits www.cetil.com  
Alleviates insomnia, PMS and stress
Ublažava nesanicu, PMS i stres
  2 Hits efs.mk  
Outer applications: in the baths for relaxation and for the relief of problems with the vascular system; lavender bags – to reject insects, especially moths; lavender pillows – are placed on the head for help with insomnia.
PRIPREMA: Čaj od lavande pripremiti tako da se oko 1,5 g biljke (2 čajne žlice) prelije sa oko 150 ml kipuće vode, ostavi pokriveno stajati 5-10 min i zatim procijedi. Piti po potrebi, više puta dnevno 1-2 šalice. Za pripremu kupke preporuča se omjer od 20 – 100 g suhih cvjetova na 20 l vode
  3 Hits www.animafest.hr  
Luis is dead. Bernadette suffers from insomnia. The shadow play which is cast from the building across the street on the façade beneath Bernadette’s window diverts Luis from his aim, which is to deliver Bernadette the much longed-for sleeping pill.
Luis je mrtav. Bernadette pati od nesanice. Igra sjena koje dopiru iz zgrade s druge strane ulice na pročelje ispod Bernadettina prozora odvraća Luisa od cilja – donijeti Bernadetti tako željene tablete za spavanje. Sretnim spletom okolnosti uspijeva u svom naumu. No bez obzira na to, nijedno te noći ne može zaspati.
  2 Hits www.sitesakamoto.com  
"The worst are the nights of fog in which we have set the alarm sounds and the unbearable noise does not let us sleep". You never planet when it is under something as romantic as a lighthouse fog is risk to ships and insomnia for the lighthouse keeper.
Pod krinkom te priče i otišao po prvi put u starom svjetioniku koji je gotovo na moj omiljeni potok (Raja Creek, naslovna fotografija). Svjetionik je izgrađen 1863 i stajao u dvorištu dvorca San Francisco de Paula, odrastao u ranom osamnaesti stoljeća Felipe V uvijek prijetio da će braniti obalu. Jer postoji, u toj samoći gotovo vječne, živio je par i njihove djece. Oni su me poučavali svoju kuću žarulja div svjetlo, trikovi za održavanje zastoju, vjetar i hladno i objasnio sam kaznu za njih noć dima. "Najgore su noći magle u kojoj smo postavili alarm zvukove i nepodnošljiva buka ne da nam spavaju". Vi nikada planet kada je u nešto kao romantično kao svjetionik magli je rizik za brodove i nesanica za svjetioničarem.
  3 Hits animafest.hr  
Luis is dead. Bernadette suffers from insomnia. The shadow play which is cast from the building across the street on the façade beneath Bernadette’s window diverts Luis from his aim, which is to deliver Bernadette the much longed-for sleeping pill.
Luis je mrtav. Bernadette pati od nesanice. Igra sjena koje dopiru iz zgrade s druge strane ulice na pročelje ispod Bernadettina prozora odvraća Luisa od cilja – donijeti Bernadetti tako željene tablete za spavanje. Sretnim spletom okolnosti uspijeva u svom naumu. No bez obzira na to, nijedno te noći ne može zaspati.