is due to – Croatian Translation – Keybot Dictionary

  2 Hits www.safco.com.sa  

Show textShow cached sourceOpen source URL	This is due to a limitation in Android's hotspot and tethering implementation. You might find that either the tethered device cannot connect to the internet or the traffic will not go through the VPN.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine psiphon.ca as primary domain	Do ovoga dolazi zbog ograničenja u Androidovoj implementaciji hotspota i povezivanja. Može se dogoditi da povezani uređaj nema spoj na Internet ili da se promet ne usmjerava kroz VPN.

  www.hardrock.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Our offer includes all administrative expenses connected to the vehicle (technical and registration expenses, insurance, taxes, RTV fees), vehicle fees, and all annual maintenance fees. All our clients have a right to a replacement vehicle no matter if the need for it is due to regular maintenance or a longer unexpected repair time.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine carwiz.rent as primary domain

Dugoročni najam vozila namijenjen je fizičkim ili pravnim osobama, kako bismo ovisno o trenutačnim potrebama, mogli prilagoditi broj vozila vašeg voznog parka. Za razliku od drugih načina financiranja, uslugom dugoročnog najma ne vezujete se ugovornom obvezom. Kod dugoročnog najma vaša bilanca nije opterećena, plaćate samo broj dana korištenja vozila, imate kontrolu nad rashodima te jamstvo da, ako vratite vozila prije dogovorenog vremena, nećete imati dodatne troškove.

  5 Hits www.sitesakamoto.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Florence drives me crazy. It is one of those places I've been several times that my phobia is due to the masses of tourists. The charm, here or anywhere on the planet, wins the closer to the singular.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine viajesalpasado.com as primary domain

Florence me izluđuje. Es uno de esos sitios en los que he estado en diversas ocasiones y que vence mi fobia a las masas de turistas. El encanto, aquí o en cualquier sitio del planeta, gana cuanto más se aproxima al singular. Aquí eso es imposible, o casi imposible, que hay una opción: vivirla de noche. Es brutal. Me gusta perderme tarde por sus calles. Comenzar a andar desde la Piazza de la Stazione hacia la Piazza di Santa Maria Novella, desde allí encaminarme al río y luego al Ponte alla Carraia, donde se contempla el Ponte Vecchio con algo de distancia. Tada, sigo la ribera del río y… Qué más da, olviden esta ruta y piérdanse. Olviden las vías grandes y déjense sorprender por las calles angostas donde en ocasiones no cabe nadie tras los pequeños camiones de la basura.

  diana-damrau.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

The choice itself to label someone a witch tells us a lot about the community which has picked this particular slander. Pierre Riffard defines “witch-craft” as a “conscious or unconscious, voluntary or forced state (...) in which a person is completely responsible for his/her acts, directed against society, with a purpose and means designed to achieve harmful effects similar to magic ones”. But witch as a slander is, due to the chain events, indicative of the “self-slander” of the community which pins such a label. Namely, it is understood as a diagnosis for a society closed in its own collective values, a society which is paranoid towards otherness, xenophobic and – primitive.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine women-war-memory.org as primary domain

Jer, već odabir vještičje etikete znakovit je i za sredinu koja je baš tu objedu odabrala. ''Vještičarenje'' Pierre Riffard definira kao ''svjesno ili nesvjesno, samovoljno ili prisilno stane (...) u koojemu je osoba potpuno odgovorna za svoje čine, usmjereno protiv društva, s ciljem i sredstvima smišljenima za postizavanje škodljivih učinaka srodnih magijskima'''. No objeda vješticom, lancem uzročno-posljedničnih veza, znakovita je i ''samoobjeda'' sredine koja za takvom etiketom poseže. Shvaća se, naime, kao dijagnoza za društvo zatvoreno u vlastite kolektivističke vrijednosti, paranoidno prema drugačijosti, ksenofobno i – primitivno.

  kolosauna.fi  

Show textShow cached sourceOpen source URL

The hotel was built in 2006, it got the “Hungarian Tourism Quality Award”, and “Green Hotel Award”, its friendly atmosphere is due to the Park Inn colours used at corridors and in the guests' rooms as well, which have a special unique effect together with the pleasant decorations.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine etnoart-travel.com as primary domain

Hotel je izgrađen u 2006, a dobio je „Nagradu kvalitete mađarskog ” i „Green Hotel Award”. Njegova prijateljska atmosfera je posljedica Park Inn boje se koriste u hodnicima i sobama, a koje posebno jedinstveno djeluju s ugodnim ukrasima. Hotel je smješten u srcu Zapadne Mađerske, na Sárváru, dobro poznatim spa i wellness centrom. Centar grada je lako dostupan - u 3 minute pješice. Dodatno, hotel i susjedstvo nude nekoliko znamenitosti i programa.

  www.grandyazicihotels.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	It remains unclear whether this is an ascetic male choice or if it is due to the fact that their things are packed by women, who, tired from packing their own 150 items, pack just a few things for their men.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine losinj-hotels.com as primary domain	Mudrost pakiranja sastoji se u tome da se ponese potrebno, a izostavi suvišno. No sve mudrosti zvuče jednostavno, ali se u praksi, nažalost, često znaju oteti kontroli. Posebno kad je u pitanju pakiranje i kad su u pitanju žene. Istraživanja kažu da ženi treba 57 stvari na dvotjednom ljetovanju, dok ih prosječna žena spakira čak 150.

  www.istriaexperience.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

One of the main reasons why the Valamar Jazz Festival is the leading Jazz event in Croatia is due to the outstanding globally known entertainers it attracts – household names from the acclaimed world of Jazz.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine istriaexperience.com as primary domain

Jedan od glavnih razloga zašto je Valamar Jazz Festival vodeći jazz festival u Hrvatskoj njegova je prepoznatljivost među etabliranim, vrhunskim izvođačima iz svijeta jazza - izvođačima čije je ime na jazz-sceni postalo vrsta branda. Ove godine nastupaju imena kao što su Trilok Gurtu - virtuoz na udaraljkama, violončelist Buster Williams, koji je jedan od najutjecajnijih osoba u suvremenoj povijesti jazza te Eddie Palmieri, koji je poznat kao jedna od najvećih ikona salse i latinoameričkog jazza.

  www.esdistinto.es  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Description: We sell beautiful, filed 1.5 apartment in a quality building, near the church and school in Sopot, about 100 meters from the bus station, across from a small school, very close to the Point Center. The apartment has a large living room with kitchen, which is due to a good layout window can be dammed and thus get another bedroom.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine realitica.com as primary domain

Opis: Prodajemo lep, uknjižen 1.5 stan u vrlo kvalitetnoj zgradi, blizu crkve i škole u Kaluđerici, oko 100 metara od bus stanice, prekoputa male škole, vrlo blizu Point centra. Stan ima veliki dnevni boravak sa kuhinjom , koji se zbog dobrog rasporeda prozora može pregraditi i tako se dobiti još jedna spavaca soba. Stan se nalazi u prizemlju, ali ima visinu prvog sprata, jer su ispod stanovi, demit fasada 12 cm, etažno grejanje, parket prve klase, PVC stolarija sa roletnama, blind vrata. Prodaju radi agencija Embi nekretnine upisana u registar br. 514, naknada za posredovanje koju plaća kupac iznosi 2% kont. tel. 064/1734-880 ili 063/399-312

  transversal.at  

Show textShow cached sourceOpen source URL	However, it is due to this context-based teleology of translation that transcends the purpose of communication and the horizon of an allegedly pure linguistic practice that German translation theory is also seen as nationalistic.[18]
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine transversal.at as primary domain	Međutim, zbog te na kontekstu zasnovane teleologije prevođenja koja transcendira svrhu komunikacije i horizont navodno čisto jezične prakse, njemačku teoriju prevođenja smatra se i nacionalističkom.[18] Štoviše, ona reducira prevođenje na pomoćnu praksu u izgradnji nacije.

  2 Hits www.aatc.tw  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Overfishing in Europe will be permanently legalised. This is due to the Multiannual Plan for Fisheries in the Baltic Sea on which a deal was concluded between the EU member states and European Parliament this week.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine partyfortheanimals.nl as primary domain

Pretjerano izlovljavanje u Europi će biti strukturalno legalizirano. To je rezultat Višegodišnjeg plana za ribolov za Baltičko more, o čemu je ovog tjedna potpisan sporazum između EU-država i Europskog parlamenta. Stranka za životinje upozorava da dogovoreni plan krši prethodne ugovore za zaustavljanje izlova do 2020. godine. “Ovaj plan ne samo da legalizira izlovljavanje u Baltičkom … Continue Reading

  teslaproject.chil.me  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Tera Cora is about 20 miles from the center of Willemstad. The name literally means Red Earth Tera Cora. This is due to the presence of the red earth that occurs in abundance on the plains of San Pedro which is adjacent to Tera Cora.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine holidaycars.com as primary domain	Vrlo je lako doletjeti i dovesti se do mjesta Curacao. Zbog toga vam preporučamo odabir jedne od naših agencija za najam automobila koja ima podružnicu baš u zračnoj luci. Ako stižete avionom, možete lako preuzeti svoj unajmljeni automobil u zračnoj luci. Odatle se možete odvesti do svog hotela ili apartmana. Na kraju odmora ćete jednostavno vratiti auto u zračnoj luci.

  2 Hits developers.cafe24.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	The elderly will proudly say that it is hard to leave Neviđane. Someone says it is due to the beauty of the sandy beach, others say it is due to the clean sea, home-made food, one of the four churches, but elderly say otherwise.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine pasman.hr as primary domain	Stari ljudi s ponos će reći kako je iz Neviđana teško poći. Netko kaže da je to zbog ljepote pješčane plaže, netko kaže zbog bistroga mora, domaće hrane, jedne od četiriju crkava, ali stariji kažu drugačije.

  eipcp.net  

Show textShow cached sourceOpen source URL	However, it is due to this context-based teleology of translation that transcends the purpose of communication and the horizon of an allegedly pure linguistic practice that German translation theory is also seen as nationalistic.[18]
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eipcp.net as primary domain	Međutim, zbog te na kontekstu zasnovane teleologije prevođenja koja transcendira svrhu komunikacije i horizont navodno čisto jezične prakse, njemačku teoriju prevođenja smatra se i nacionalističkom.[18] Štoviše, ona reducira prevođenje na pomoćnu praksu u izgradnji nacije.

  2 Hits www.vimaevents.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	This is due to a limitation in Android's hotspot and tethering implementation. You might find that either the tethered device cannot connect to the internet or the traffic will not go through the VPN.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine psiphon.ca as primary domain	Do ovoga dolazi zbog ograničenja u Androidovoj implementaciji hotspota i povezivanja. Može se dogoditi da povezani uređaj nema spoj na Internet ili da se promet ne usmjerava kroz VPN.

  www.amt.it  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Suppletion is a complete change of word to make express a grammatical function. Often this is due to historical reasons. In Spanish the infinitive and future tense of the verb to go are descended from the Latin verb ire while the present tense is based on another Latin verb vadere (to advance).
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine lingvo.info as primary domain	Supletivizam je kompletna promjena riječi da se izrazi gramatička funkcija. Često se radi o povijesnim razlozima. Na španjolskom infinitiv i buduće vrijeme glagola ir (ići) dolaze iz latinskog glagola (ire), iako se sadašnje vrijeme bazira na drugom latinskom glagolu vadere (voditi).

  www.food-info.net  

Show textShow cached sourceOpen source URL

This kind of food allergy is generally mild: in most cases oral allergy syndrome (OAS) is the only consequence of the ingestion of offending food. The absence of severe systemic symptoms is due to the fact that allergenic proteins are easily destroyed in the stomach.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine food-info.net as primary domain

U tih bolesnika alergija na orah je posljedica unakrsne reaktivnost između alergena peludi i sličnih proteina biljne hrane. Ova vrsta alergije na hranu je uglavnom blaga: u većini slučajeva oralni alergijski sindrom (OAS) jedina je posljedica uzimanja neodgovarajuće hrane. Odsustvo teških sustavnih simptoma je zbog činjenice da se proteini lako uništavaju probavom u želucu. Osim toga, termolabilni su, pa bolesnici toleriraju toplinski obrađenu hranu.

  www.kodaly.gr  

Show textShow cached sourceOpen source URL

It has a relatively low own weight and therefore stress to the structure of the building is not essential. The Aluminium Gantry Crane is due to its construction exceptionally resilient and stable. This already proved the tests on the company area in Friedrichshafen.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine schilling-fn.de as primary domain

Bio je to specijalni portalni kran koji je posebno prilagođen potrebama klijenta i bio sačinjen od visoko kvalitetnih aluminijskih profila. Zahvaljujući svojoj relativno maloj vlastitoj težini opterećenje statike zgrade je skoro zanemarujuće. Aluminijski portalni kran je zbog svoje konstrukcije izuzetno visoko opteretiv i stabilan. To već dokazuju i testovi provedeni u tvorničkom krugu u Friedrichshafenu. Aluminijski specijalni portalni kran sa električnim koloturnikom lako podiže automobil srednje klase na ekstremnu visinu i mačkom, takođe električno, bočno pomijera teret. Naredbe za podizanje, spuštanje i bočno kretanje komforno se izdaju putem daljinskog upravljača.