is once – Croatian Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      15 Results   8 Domains
  4 Hits animafest.hr  
Show textShow cached sourceOpen source URL
There was a time he outwitted Death and brought light to the Dark Ages. Now, while the old writer puts down his memories, the shadow of Death is once again cast upon him.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine animafest.hr as primary domain
Nekoć je mogao nadmudriti Smrt i rasvijetliti Mračno doba. Danas stari pisac odustaje od sjećanja, a sjena Smrti iznova mu se približava.
  4 Hits www.animafest.hr  
Show textShow cached sourceOpen source URL
There was a time he outwitted Death and brought light to the Dark Ages. Now, while the old writer puts down his memories, the shadow of Death is once again cast upon him.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine animafest.hr as primary domain
Nekoć je mogao nadmudriti Smrt i rasvijetliti Mračno doba. Danas stari pisac odustaje od sjećanja, a sjena Smrti iznova mu se približava.
  www.coloursofistria.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Enjoy asparagus in a thousand ways From 21 till 23 April 2017, Kaštel nearby Buje will host an already traditional gastronomic manifestation, Asparagus Festival, which is once again waiting for you with a handful of interesting things and pleasures based on wild asparagus.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine preview.coloursofistria.com as primary domain
Uživajte u šparogama na tisuću načina Od 21. do 23. travnja 2017. u Kaštelu nedaleko od Buja održat će se već tradicionalna gastro manifestacija Šparogada koja vam opet priprema pregršt zanimljivosti i užitaka na bazi divljih šparoga. Šparoga je već postala pravi simbol Kaštela pa se njoj u čast svake godine priprema bogat kulturno-zabavni, eno-gastronomski i sportski program koji okuplja sve veći broj posjetitelja, ponuđača lokalnih proizvoda, sportaša, rekreativaca, volontera i djece, jer se vještina branja šparoga uči od malih nogu. Doznaj više
  www.istria-gourmet.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
It is our great pleasure to announce that Istria is once again presented in the Flos olei guide, often called 'the Bible of extra virgin olive oils', this year with as much as 43 producers.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine istria-gourmet.com as primary domain
S posebnim zadovoljstvom najavljujemo da je i ove godine Istra zastupljena u najznačajnijem vodiču ekstra djevičanskih maslinovih ulja, i to s 43 proizvođača.
  www.pulafilmfestival.hr  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The Croatian Film Director’s Guild is once again in House of croatian defenders on Friday, 21. July, 11 pm, organising a round table focusing on audiovisual copyright, with the aim of presenting current legislation.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine pulafilmfestival.hr as primary domain
Nakon uvodnih riječi Danila Šerbedžije, predsjednika DHFRa, svoje će teme izložiti: izv. prof. dr. sc. Romana Matanovac Vučković (Legislativni okvir audiovizualnih autorskih prava u RH), mr. sc. Tajana Tomić, DZIV (Izmjene i dopune Zakona o autorskom i srodnim pravima s naglaskom na kolektivno ostvarivanje autorskih prava), Neven Vučković (Potrebne pripreme DHFR-a zbog zakonske promjene temeljem Direktive o kolektivnom ostvarivanju EU u kolektivnom ostvarivanju audiovizualnih autorskih i srodnih prava), Hrvoje Hribar (EU: Digital Single Market), dok će HDS-ZAMP predstaviti svoja iskustva u publiciranju podataka iz kolektivnog sustava autorskih prava. Nakon izlaganja, predviđen je razgovor sa sudionicima.
  pulafilmfestival.hr  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The Croatian Film Director’s Guild is once again in House of croatian defenders on Friday, 21. July, 11 pm, organising a round table focusing on audiovisual copyright, with the aim of presenting current legislation.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine pulafilmfestival.hr as primary domain
Nakon uvodnih riječi Danila Šerbedžije, predsjednika DHFRa, svoje će teme izložiti: izv. prof. dr. sc. Romana Matanovac Vučković (Legislativni okvir audiovizualnih autorskih prava u RH), mr. sc. Tajana Tomić, DZIV (Izmjene i dopune Zakona o autorskom i srodnim pravima s naglaskom na kolektivno ostvarivanje autorskih prava), Neven Vučković (Potrebne pripreme DHFR-a zbog zakonske promjene temeljem Direktive o kolektivnom ostvarivanju EU u kolektivnom ostvarivanju audiovizualnih autorskih i srodnih prava), Hrvoje Hribar (EU: Digital Single Market), dok će HDS-ZAMP predstaviti svoja iskustva u publiciranju podataka iz kolektivnog sustava autorskih prava. Nakon izlaganja, predviđen je razgovor sa sudionicima.