is unknown – Croatian Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      15 Results   9 Domains
  www.fujifilm.ch  
ICARUS: Now I don't care. I gave up. Nothing is unknown. The walls are always the same.
DEDAL: U glavi mi više nije tišina. Ne pronalazim red, nego nemir.
  www.bhas.ba  
the phenomenon exists, but data is unknown for some reason.
Stopa promjene indeksa potrošačkih cijena (CPI)
  3 Hits zeljko-heimer-fame.from.hr  
Some web sites display the alledged coat of arms of Osmaci trierced gules-azure-argent overall a mount vert issuant from the base with a winding stream also azure and a sun issuant, crowned with silver masoned crown without embattlements and a red ribbon inscirbed the community name in Cyrillic and Latin script. The status of the arms is unknown.
Neke web stranice prikazuju grb Osmaka razdijeljen dva puta crveno-plavo-bijelo iz dna zrasta zeleni brijeg s plavom vijugajućom rijekom iza kojeg izlazi sunce, nadvišen zidanom srebrnom krunom bez kruništa i crvenom vrpcom ispod s ispisanim imenom općine ćirilicom i latinicom. Status ovog grba nije poznat.
  www.meg-stiftung.de  
The cause of leukemia is unknown, but it is always connected with damaged deoxyribonucleic acid (DNA). That damage can be invisible on the level of the gene or caused by changes in either the entire chromosome or in its parts.
Uzrok leukemija je nepoznat, ali je uvijek povezan s oštećenjem deoksiribonukleinske kiseline (DNK). Ta oštećenja mogu biti nevidljiva na razini gena ili uzrokovana promjenama u cijelom kromosomu ili u njegovu dijelu. Za sada se zna da je maligna pretvorba uzrokovana aktivacijom gena koji djeluju promotorski na dijeljenje, tzv. onkogeni, ili ukidanjem djelovanja gena koji smanjuju snagu dijeljenja, tzv. supresorski geni. Pogreška u radu jednog ili oba gena dovodi do nekontroliranog rasta stanica u koštanoj srži. Još uvijek nije poznato što uzrokuje promjene u DNK, ali je poznato da primjena citostatika ili nekih kemikalija može uzrokovati razvoj leukemije.
  www.sitesakamoto.com  
What do these awards or plaques? Images, Drawings, unwritten words that symbolize what is unknown. Each of these slabs, that survived the weather and now stand exposed indoors, have a specific meaning.
Nestali su oskudna 40 Postoje milja cesta iz Santiago de Compostela. Prikazuje arogantan Noia, između magle i kiše uporni da to uključuje Galiciji. Prije mene je crkva, naručio biskup berenguer de Landoira i posvećena 1327, koja je sada postala muzej, muzej nadgrobnih spomenika. Što ti nagrade ili plakova? Slike, Crteži, nepisan riječi koje simboliziraju ono što je nepoznato. Svaki od ovih ploča, koji je preživio vrijeme i sada stoje izloženi u zatvorenom prostoru, imaju specifično značenje. U načelu, sve iz četrnaesti-devetnaesti stoljeća. Neki Čini se da predstavljaju sindikata i: mesari, cobblers, Ostali stolari ... čini se da je razgovor o moru i pomorstvu (imati sidro) i druge ljudske figure predstavljaju, da u nekim slučajevima to može biti hodočasnika. No, pitanje je, Samo "crteži u kamenu za zastupanje struke ili znače nešto drugo na jeziku koji je danas još uvijek ne razumijem?
  www.uvdesk.com  
Vinisce is a tourist settlement located 12 km away from Trogir. The exact time of when the settlement emerged is unknown to us, but for the first time this little settlement was mentioned in the year 1272, in the documentation of the Trogir capitol.
Vinišće je turističko mjesto smješteno oko 12 km od Trogira. Ne zna se točno vrijeme kad je Vinišće nastalo, ali prvi put se spominje 1272. godine u spisima trogirskog kaptola. Stanovništvo se danas uglavnom bavi ribarstvom, poljoprivredom i turizmom, a u mjestu se mogu vidjeti i crkva bl. Djevice Marije, župna crkva Srca Isusova, crkva Svetog Ante Padovanskog te Sv. Ivana koja je sagrađena na mjestu na kojem je prema legendi Ivan Trogirski čudom spasio Šibenčane kojima se potopio brod. U Vinišću se nalazi i ACI marina pa je mjesto i poznato odredište nautičara. Smještaj možete potražiti u vilama, apartmanima i sobama, a posjetiteljima se nude i razne mogućnosti za sport i rekreaciju. Ipak, Vinišće preporučujemo onima koji žele uživati u mirnom odmoru, čistom moru i lijepoj prirodi.